impostor

[USA]/ɪmˈpɒstə(r)/
[Wielka Brytania]/ɪmˈpɑːstər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ktoś, kto udaje kogoś innego; oszust.
Word Forms
Pluralimpostors

Przykładowe zdania

The impostor was caught pretending to be a doctor.

Oszust został złapany na udawanie lekarza.

He was exposed as an impostor when his fake credentials were discovered.

Został zdemaskowany jako oszust, gdy odkryto jego fałszywe kwalifikacje.

The impostor tried to blend in with the group to avoid suspicion.

Oszust próbował wtopić się w grupę, aby uniknąć podejrzeń.

She felt like an impostor in the prestigious company.

Czuła się jak oszust w prestiżowej firmie.

The impostor's lies eventually caught up with him and he was exposed.

Kłamstwa oszusta w końcu go dogoniły i został zdemaskowany.

The impostor was skilled at deceiving others with his false identity.

Oszust był biegły w wprowadzaniu innych w błąd swoją fałszywą tożsamością.

She suspected that the new employee might be an impostor.

Podejrzewała, że nowy pracownik może być oszustem.

The impostor's behavior raised red flags among the team members.

Zachowanie oszusta wzbudziło czerwone flagi wśród członków zespołu.

He felt like an impostor in his new role and struggled with self-doubt.

Czuł się jak oszust w nowej roli i zmagał się z brakiem pewności siebie.

The impostor's true identity was revealed during the investigation.

Prawdziwa tożsamość oszusta została ujawniona podczas śledztwa.

Przykłady z życia codziennego

I don't feel like I am an impostor.

Nie czuję się jakbym był oszustem.

Źródło: The Economist (Summary)

You might have been an impostor.”

Możliwe, że byłeś oszustem.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

Not sure, but it sounds like our friend Phil might be an impostor.

Nie jestem pewien, ale wydaje się, że nasz przyjaciel Phil może być oszustem.

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

The turtle laid more than 50 eggs. And, to demonstrate, Pheasey added an impostor.

Żółw złożył więcej niż 50 jaj. A jako demonstracja, Pheasey dodał oszusta.

Źródło: PBS Interview Environmental Series

The only known cure for non-impostor syndrome is impostor syndrome.

Jedynym znanym lekarstwem na zespół nie-oszustów jest zespół oszustów.

Źródło: The Economist (Summary)

I thought Gringotts had ways of revealing impostors?

Myślałem, że Gringotts ma sposoby na ujawnianie oszustów?

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

They went by the coach; saw the pretended William Reed, and proved him to be an impostor.

Przeszedł obok powozu; widział udawany William Reed i udowodnił, że jest oszustem.

Źródło: American Original Language Arts Volume 5

The best impostors have many gifts.

Najlepsi oszuści mają wiele talentów.

Źródło: English little tyrant

Impostor syndrome still causes you unnecessary anxiety.

Zespół oszustów nadal powoduje u ciebie niepotrzebny niepokój.

Źródło: The Economist (Summary)

Impostor syndrome can feel like a dissonance or a disconnect.

Zespół oszustów może wydawać się jak dysonans lub rozłączenie.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz