reported inaccurately
zgłoszone niedokładnie
The weather forecast predicted inaccurately.
Prognoza pogody przewidziała niedokładnie.
He was accused of reporting the data inaccurately.
Oskarżono go o nieprawidłowe raportowanie danych.
The map displayed the location inaccurately.
Mapa wyświetlała lokalizację niedokładnie.
She described the events inaccurately.
Opisała wydarzenia niedokładnie.
The survey results were recorded inaccurately.
Wyniki ankiety zostały zarejestrowane niedokładnie.
The witness testified inaccurately in court.
Świadek zeznawał niedokładnie w sądzie.
The news article portrayed the situation inaccurately.
Artykuł informacyjny przedstawił sytuację niedokładnie.
The historian interpreted the documents inaccurately.
Historyk błędnie zinterpretował dokumenty.
The sensor readings were transmitting inaccurately.
Odczyty czujników były przekazywane niedokładnie.
The instructions were translated inaccurately.
Instrukcje zostały przetłumaczone niedokładnie.
The highest performers also inaccurately rate their skillset, just in different ways.
Najlepsi pracownicy również niedokładnie oceniają swoje umiejętności, po prostu w inny sposób.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 CollectionThis means there isn't a single question that is answered inaccurately by this student.
Oznacza to, że nie ma żadnego pytania, na które ten uczeń odpowiada niedokładnie.
Źródło: IELTS Speaking High Score ModelMr. Trump went even further by contending, inaccurately, that the missile launches did not violate United Nations resolutions.
Pan Trump poszedł jeszcze dalej, twierdząc, niedokładnie, że odpalanie rakiet nie naruszało rezolucji ONZ.
Źródło: New York TimesIt's an insulting term to describe the way someone is using language inaccurately.
To obraźliwe określenie opisujące sposób, w jaki ktoś używa języka niedokładnie.
Źródło: 2016 ESLPodThe truth is, Bern is inaccurately referred to as the capital because it is home to federal government buildings.
Prawda jest taka, że Bern jest niedokładnie określany jako stolica, ponieważ jest siedzibą budynków federalnych.
Źródło: Encyclopedia of Trivia FactsNow, I know this seems really, really obvious, but I always say to my students simple done accurately is better than complicated done inaccurately.
Wiem, że to wydaje się naprawdę, naprawdę oczywiste, ale zawsze mówię moim studentom, że proste zrobione dokładnie jest lepsze niż skomplikowane zrobione niedokładnie.
Źródło: English With LucyIt was used just a few weeks ago when the Boston Red Sox were in the National Championship of baseball, what we call, somewhat inaccurately, the World Series.
Użyto tego zaledwie kilka tygodni temu, kiedy Boston Red Sox byli w Mistrzostwach Narodowych baseballu, co nazywamy, nieco niedokładnie, World Series.
Źródło: 2007 English CafeHence the tag " Timeo Danaos et dona ferentes, " which, you'll recall, is usually and somewhat inaccurately translated, as " beware of Greeks bearing gifts, " or doubtless you would have recalled had you not attended the LSE.
Stąd tag
Źródło: Yes, Minister Season 3" Press covered it quite inaccurately. They said I insulted people. Well if asking for people to pay up money that they are supposed to pay is insulting, maybe I did. But I can tell you when I left, everybody was thrilled" .
Prasa opisała to dość niedokładnie. Powiedzieli, że obraziłem ludzi. Cóż, jeśli proszenie ludzi o zapłacenie pieniędzy, które powinni zapłacić, jest obraźliwe, to może tak. Ale mogę wam powiedzieć, kiedy odchodziłem, wszyscy byli zachwyceni.
Źródło: VOA Standard English_Americasreported inaccurately
zgłoszone niedokładnie
The weather forecast predicted inaccurately.
Prognoza pogody przewidziała niedokładnie.
He was accused of reporting the data inaccurately.
Oskarżono go o nieprawidłowe raportowanie danych.
The map displayed the location inaccurately.
Mapa wyświetlała lokalizację niedokładnie.
She described the events inaccurately.
Opisała wydarzenia niedokładnie.
The survey results were recorded inaccurately.
Wyniki ankiety zostały zarejestrowane niedokładnie.
The witness testified inaccurately in court.
Świadek zeznawał niedokładnie w sądzie.
The news article portrayed the situation inaccurately.
Artykuł informacyjny przedstawił sytuację niedokładnie.
The historian interpreted the documents inaccurately.
Historyk błędnie zinterpretował dokumenty.
The sensor readings were transmitting inaccurately.
Odczyty czujników były przekazywane niedokładnie.
The instructions were translated inaccurately.
Instrukcje zostały przetłumaczone niedokładnie.
The highest performers also inaccurately rate their skillset, just in different ways.
Najlepsi pracownicy również niedokładnie oceniają swoje umiejętności, po prostu w inny sposób.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 CollectionThis means there isn't a single question that is answered inaccurately by this student.
Oznacza to, że nie ma żadnego pytania, na które ten uczeń odpowiada niedokładnie.
Źródło: IELTS Speaking High Score ModelMr. Trump went even further by contending, inaccurately, that the missile launches did not violate United Nations resolutions.
Pan Trump poszedł jeszcze dalej, twierdząc, niedokładnie, że odpalanie rakiet nie naruszało rezolucji ONZ.
Źródło: New York TimesIt's an insulting term to describe the way someone is using language inaccurately.
To obraźliwe określenie opisujące sposób, w jaki ktoś używa języka niedokładnie.
Źródło: 2016 ESLPodThe truth is, Bern is inaccurately referred to as the capital because it is home to federal government buildings.
Prawda jest taka, że Bern jest niedokładnie określany jako stolica, ponieważ jest siedzibą budynków federalnych.
Źródło: Encyclopedia of Trivia FactsNow, I know this seems really, really obvious, but I always say to my students simple done accurately is better than complicated done inaccurately.
Wiem, że to wydaje się naprawdę, naprawdę oczywiste, ale zawsze mówię moim studentom, że proste zrobione dokładnie jest lepsze niż skomplikowane zrobione niedokładnie.
Źródło: English With LucyIt was used just a few weeks ago when the Boston Red Sox were in the National Championship of baseball, what we call, somewhat inaccurately, the World Series.
Użyto tego zaledwie kilka tygodni temu, kiedy Boston Red Sox byli w Mistrzostwach Narodowych baseballu, co nazywamy, nieco niedokładnie, World Series.
Źródło: 2007 English CafeHence the tag " Timeo Danaos et dona ferentes, " which, you'll recall, is usually and somewhat inaccurately translated, as " beware of Greeks bearing gifts, " or doubtless you would have recalled had you not attended the LSE.
Stąd tag
Źródło: Yes, Minister Season 3" Press covered it quite inaccurately. They said I insulted people. Well if asking for people to pay up money that they are supposed to pay is insulting, maybe I did. But I can tell you when I left, everybody was thrilled" .
Prasa opisała to dość niedokładnie. Powiedzieli, że obraziłem ludzi. Cóż, jeśli proszenie ludzi o zapłacenie pieniędzy, które powinni zapłacić, jest obraźliwe, to może tak. Ale mogę wam powiedzieć, kiedy odchodziłem, wszyscy byli zachwyceni.
Źródło: VOA Standard English_AmericasOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz