indignant

[USA]/ɪnˈdɪɡnənt/
[Wielka Brytania]/ɪnˈdɪɡnənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. odczuwający złość lub irytację z powodu tego, co postrzegane jest jako niesprawiedliwe traktowanie

Frazy i kolokacje

feel indignant

czuć oburzenie

be indignant at

być oburzony na

indignant response

oburzona odpowiedź

Przykładowe zdania

be indignant with sb.

być oburzony z kimś

he was indignant at being the object of suspicion.

był oburzony, że stał się celem podejrzeń

The indignant passengers beat the pickpocket up.

Oburzeni pasażerowie pobili kieszonkowca.

Even a written apology failed to placate the indignant hostess.

Nawet pisemne przeprosiny nie uspokoiły oburzonej gospodyni.

The indignant customer complained to the manager.

Oburzony klient poskarżył się kierownikowi.

I don't want an indignant boyfriend on my doorstep breathing fire.

Nie chcę wściekłego chłopaka na progu, który będzie pluł ogniem.

She waxes righteously indignant if anyone tries to contradict her.

Staje się pobożnie oburzona, jeśli ktoś próbuje się z nią sprzeczać.

I was indignant because I felt that I had been punished unfairly.

Byłem oburzony, ponieważ czułem, że zostałem ukarany niesprawiedliwie.

Przykłady z życia codziennego

Confused, then indignant, he tries to leave.

Zdezorientowany, a potem oburzony, próbował odejść.

Źródło: The Economist (Summary)

Bernard turned with an expression of indignant innocence. Escaping?

Bernard odwrócił się z wyrazem indignacji i niewinności. Ucieczka?

Źródło: Brave New World

I was very indignant at the man, for he had treated me so badly.

Bardzo byłem oburzony na tego mężczyznę, ponieważ tak mnie potraktował.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

" Doesn't Meg pull fair? " asked Laurie, looking indignant.

"- Czy Meg gra uczciwie? - zapytał Laurie, wyglądając na oburzonego.

Źródło: Little Women (Bilingual Edition)

Ben was so indignant that be seized the man by the collar.

Ben był tak oburzony, że chwycił mężczyznę za kołnierz.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The child who moved out was perpetually indignant about something, usually me.

Dziecko, które się wyprowadziło, było stale oburzone czymś, zwykle mną.

Źródło: Time

The steam came hissing out of the valves;and this made Passepartout indignant.

Para wydobywała się z zaworów z sykiem; i to sprawiło, że Passepartout był oburzony.

Źródło: Around the World in Eighty Days

That night her father visited my father and left, red-cheeked and indignant.

Tego wieczoru jej ojciec odwiedził mojego ojca i odszedł, czerwony na twarzy i oburzony.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

" They shouldn't have written on the sign! " said Hermione, indignant.

"- Nie powinni byli pisać na znaku! - powiedziała Hermiona, oburzona.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

24 When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.

24 Kiedy tenusłyszał o tym, byli oburzeni na dwóch braci.

Źródło: Bible (original version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz