indolent

[USA]/ˈɪndələnt/
[Wielka Brytania]/ˈɪndələnt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. leniwy, nieaktywny

Frazy i kolokacje

an indolent person

osoba niechętnie wykonująca obowiązki

an indolent lifestyle

niechętny tryb życia

Przykładowe zdania

a good-natured but indolent hanger-on;

życzliwy, ale leniwy oportunista;

The sultry weather in the tropics encourages tourists to lead an indolent life.

Gorące, wilgotne powietrze w tropikach zachęca turystów do prowadzenia bezczynnego trybu życia.

He led an indolent lifestyle, rarely leaving his couch.

Prowadził bezczynny tryb życia, rzadko wychodząc z kanapy.

Her indolent attitude towards work resulted in her getting fired.

Jej bezczynne podejście do pracy spowodowało, że ją zwolniono.

The hot weather made him feel even more indolent.

Gorące powietrze sprawiło, że poczuł się jeszcze bardziej bezczynny.

She was criticized for her indolent behavior during the project.

Została skrytykowana za swoje bezczynne zachowanie podczas projektu.

The cat lay indolently in the sun, enjoying the warmth.

Kot leżał bezczynnie na słońcu, ciesząc się ciepłem.

His indolent nature prevented him from achieving his goals.

Jego bezczynny charakter uniemożliwił mu osiągnięcie celów.

The indolent student never bothered to do his homework.

Bezczynny student nigdy nie chciał się zająć odrobinkami.

She spent the entire weekend in an indolent state, watching TV.

Spędziła cały weekend w stanie bezczynności, oglądając telewizję.

The company suffered due to the indolent management style.

Spółka cierpiała z powodu bezczynnego stylu zarządzania.

His indolent behavior irritated his colleagues.

Jego bezczynne zachowanie irytowało jego współpracowników.

Przykłady z życia codziennego

Well, I am not an indolent person.

No, nie jestem osobą leniwą.

Źródło: Sara's British English class

The ordinary feelings which make life amiable and indolent, were unknown to him.

Zwykłe uczucia, które sprawiają, że życie jest przyjemne i leniwe, były mu obce.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

Just sometimes, over the weekends I become indolent.

Czasami, zwłaszcza w weekendy, staję się leniwy.

Źródło: Sara's British English class

A second type of B cell lymphoma is a follicular lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

Drugi typ chłoniaka B-komórkowego to chłoniak z komórek folikularnych, a jest to chłoniak o przebiegu indolentnym.

Źródło: Osmosis - Blood Cancer

A fifth type of B cell lymphoma is marginal zone lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

Piąty typ chłoniaka B-komórkowego to chłoniak strefy brzeżnej, a jest to chłoniak o przebiegu indolentnym.

Źródło: Osmosis - Blood Cancer

Television and video games have bred a generation of indolent teens.

Telewizja i gry wideo wychowały pokolenie leniwych nastolatków.

Źródło: Sara's British English class

A sixth type of B cell lymphoma is lymphoplasmacytic lymphoma, and this one's also an indolent lymphoma.

Szósty typ chłoniaka B-komórkowego to chłoniak limfoplazmatyczny, a jest to również chłoniak o przebiegu indolentnym.

Źródło: Osmosis - Blood Cancer

In this sentence, the word bred means has grown or developed many people to be indolent.

W tym zdaniu słowo bred oznacza, że coś się rozwinęło lub spowodowało, że wiele osób stało się leniwych.

Źródło: Sara's British English class

But the shopmen were even too indolent to laugh at them.

Ale sprzedawcy byli nawet zbyt leniwi, by na nich śmiać.

Źródło: Women's Paradise (Middle)

He was good-looking and indolent; therefore he must be stupid.

Był dobrze wyglądający i leniwy; więc musiał być głupi.

Źródło: The places where angels dare not tread.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz