infant

[USA]/ˈɪnfənt/
[Wielka Brytania]/ˈɪnfənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. niemowlę
adj. zaprojektowany do użytku przez niemowlęta; w wczesnych stadiach rozwoju.
Word Forms
Pluralinfants

Frazy i kolokacje

infant care

opieka nad niemowlęciem

infant formula

mleko dla niemowląt

infant development

rozwój dziecka

infant mortality

śmiertelność niemowląt

premature infant

dziecko urodzone przed terminem

infant education

edukacja dzieci

infant school

szkoła dla dzieci

infant food

żywność dla niemowląt

infant mortality rate

współczynnik śmiertelności niemowląt

infant industry

przemysł niemowlęcy

Przykładowe zdania

the infant Labour Party.

Partia Pracy dla niemowląt.

jaundice in premature infants

żółtaczka u wcześniaków

the infant's biological need to suckle.

biologiczna potrzeba ssania u noworodka.

infants are relatively unsusceptible to infections.

niemowlęta są stosunkowo niewrażliwe na infekcje.

The operation on the new born infant was a failure.

Operacja na nowonarodzonym niemowlęciu zakończyła się niepowodzeniem.

An item of prominence on the conference agenda was infant health care.

Ważnym punktem porządku obrad konferencji była opieka zdrowotna nad noworodkami.

infants were exorcized prior to baptism.

niemowlęta byli wypędzani przed chrztem.

he was lamenting the death of his infant daughter.

żałował śmierci swojej niemowlęcej córki.

the causes of mortality among infants and young children.

przyczyny śmiertelności wśród niemowląt i małych dzieci.

the infant stretches, sensate, wakening.

Niemowlę się rozciąga, czując, budząc się.

she strained the infant to her bosom again.

ponownie przycisnęła niemowlę do swojej piersi.

An infant with normal vision will fixate on a light held before him.

Dziecko z normalnym wzrokiem skupi się na świetle trzymanym przed nim.

Infants were rent from their mother's arms.

Niemowlęta zostały wyrwane z ramion matki.

Infant mortality is a highly sensitive barometer of socio-economic conditions.

Dzieckośmiertelność jest wysoce wrażliwym miernikiem warunków społeczno-ekonomicznych.

breast milk provides the gold standard by which infant feeds are measured.

Mleko matki stanowi złoty standard, za pomocą którego mierzy się karmienie niemowląt.

both infants were heavily medicated to alleviate their seizures.

Obaj noworodki byli intensywnie lekowani w celu złagodzenia drgawek.

The Base of Infants' Inductive Reasoning:Perceptional Similarity or Category Concept?

Podstawa indukcyjnego rozumowania u dzieci: podobieństwo postrzegania czy koncepcja kategorii?

Przykłady z życia codziennego

Tracking down helpless infants too difficult for you?

Zbyt trudne do namierzenia bezbronnych noworodków?

Źródło: Ice Age 1 Highlights

My newborn grandson is an infant.

Mój nowonarodzony wnuk to niemowlę.

Źródło: VOA Standard English - Health

But the main interest is they want to support the infants.

Ale głównym celem jest wsparcie niemowląt.

Źródło: VOA Standard English - Health

Mothers were in some cases reportedly forced to watch the infanticide of their newborn infants.

W niektórych przypadkach donoszono, że matki były zmuszone do oglądania infanticydu swoich nowonarodzonych niemowląt.

Źródło: VOA Daily Standard April 2018 Collection

I lost my hand to sepsis when I was an infant.

Straciłem rękę na sepsę, kiedy byłem niemowlęciem.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

A strong infant had to be made stronger.

Silne niemowlę musiało stać się silniejsze.

Źródło: A Brief History of the World

Sweet dreams, form a shade o'er my lovely infant's head!

Słodkie sny, uformuj cień nad głową mojego ukochanego niemowlęcia!

Źródło: The Song of Innocence and Experience

In human terms, they're still infants.

W kategoriach ludzkich, to wciąż niemowlęta.

Źródło: Crash Course Astronomy

Can a mother sit and hear An infant groan, an infant fear?

Czy matka może usiąść i usłyszeć Niemowlę, które jęczy, niemowlę, które się boi?

Źródło: The Song of Innocence and Experience

The simple infant man in him we hail.

W nim, w tym prostym niemowlęcym człowieku, go witamy.

Źródło: Tao Te Ching

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz