copyright infringers
naruszeni praw autorskich
patent infringers
naruszeni patentów
repeat infringers
powtarzający naruszenia
online infringers
naruszeni online
alleged infringers
osoby podejrzane o naruszenia
known infringers
znani naruszeni
infringers prosecuted
naruszeni poddani postępowaniu
rights holders sued the infringers for unauthorized distribution of copyrighted films.
Uczestnicy prawni podali w sprawie naruszenia praw autorskich do nieautoryzowanego dystrybuowania filmów.
the court ordered the infringers to pay damages and legal fees.
Sąd nakazał naruszeniowcom zapłacenie odszkodowania i opłat prawnych.
investigators tracked the infringers through payment records and shipping logs.
Badacze śledzili naruszeniowców poprzez dokumenty płatności i logi wysyłki.
the company issued takedown notices to infringers selling counterfeit products online.
Firma wysłała powiadomienia o usunięciu do naruszeniowców sprzedających fałszywe produkty online.
repeated infringers faced a permanent ban from the marketplace platform.
Powtarzający się naruszeniowcy zostali na stałe zbanowani z platformy rynkowej.
border agents intercepted shipments linked to known trademark infringers.
Agendy graniczne zinterceptowały przesyłki związane z znanymi naruszeniowcami znaków towarowych.
the judge granted an injunction against infringers to stop further misuse of the logo.
Sędzia wydał zakaz naruszeniowcom, aby zakończyć dalsze nieautoryzowane użycie logotypu.
the brand published a warning letter to deter would-be infringers.
Marka opublikowała ostrzegawcze listy, aby odstraszyć potencjalnych naruszeniowców.
to identify infringers, the studio monitored torrent swarms and file-sharing sites.
Aby zidentyfikować naruszeniowców, studium monitorowało burze torrent i strony wymiany plików.
contract terms allow the licensor to terminate agreements with infringers immediately.
Warunki umowy pozwalają licencjonodawcy natychmiast zakończyć umowy z naruszeniowcami.
the regulator imposed fines on infringers who ignored repeated compliance warnings.
Regulator nałożył grzywny na naruszeniowców, którzy zignorowali powtarzające się ostrzeżenia dotyczące zgodności.
the platform shared ip logs to help authorities pursue large-scale infringers.
Platforma udostępniła logi IP, aby pomóc organom ścigania w ściganiu dużych naruszeniowców.
copyright infringers
naruszeni praw autorskich
patent infringers
naruszeni patentów
repeat infringers
powtarzający naruszenia
online infringers
naruszeni online
alleged infringers
osoby podejrzane o naruszenia
known infringers
znani naruszeni
infringers prosecuted
naruszeni poddani postępowaniu
rights holders sued the infringers for unauthorized distribution of copyrighted films.
Uczestnicy prawni podali w sprawie naruszenia praw autorskich do nieautoryzowanego dystrybuowania filmów.
the court ordered the infringers to pay damages and legal fees.
Sąd nakazał naruszeniowcom zapłacenie odszkodowania i opłat prawnych.
investigators tracked the infringers through payment records and shipping logs.
Badacze śledzili naruszeniowców poprzez dokumenty płatności i logi wysyłki.
the company issued takedown notices to infringers selling counterfeit products online.
Firma wysłała powiadomienia o usunięciu do naruszeniowców sprzedających fałszywe produkty online.
repeated infringers faced a permanent ban from the marketplace platform.
Powtarzający się naruszeniowcy zostali na stałe zbanowani z platformy rynkowej.
border agents intercepted shipments linked to known trademark infringers.
Agendy graniczne zinterceptowały przesyłki związane z znanymi naruszeniowcami znaków towarowych.
the judge granted an injunction against infringers to stop further misuse of the logo.
Sędzia wydał zakaz naruszeniowcom, aby zakończyć dalsze nieautoryzowane użycie logotypu.
the brand published a warning letter to deter would-be infringers.
Marka opublikowała ostrzegawcze listy, aby odstraszyć potencjalnych naruszeniowców.
to identify infringers, the studio monitored torrent swarms and file-sharing sites.
Aby zidentyfikować naruszeniowców, studium monitorowało burze torrent i strony wymiany plików.
contract terms allow the licensor to terminate agreements with infringers immediately.
Warunki umowy pozwalają licencjonodawcy natychmiast zakończyć umowy z naruszeniowcami.
the regulator imposed fines on infringers who ignored repeated compliance warnings.
Regulator nałożył grzywny na naruszeniowców, którzy zignorowali powtarzające się ostrzeżenia dotyczące zgodności.
the platform shared ip logs to help authorities pursue large-scale infringers.
Platforma udostępniła logi IP, aby pomóc organom ścigania w ściganiu dużych naruszeniowców.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz