the inoperableness of the outdated software system forced the company to upgrade immediately.
Nieoperacyjność przestarzałego systemu oprogramowania zmusiła firmę do natychmiastowego uaktualnienia.
complete inoperableness of the emergency generators was discovered during the safety inspection.
Pełna nieoperacyjność awaryjnych generatorów została odkryta podczas inspekcji bezpieczeństwa.
the economic inoperableness of the proposed project led the investors to withdraw their support.
Nieoperacyjność gospodarcza zaproponowanego projektu spowodowała, że inwestorzy wycofali swoje wsparcie.
technical inoperableness has rendered the satellite mission a complete failure despite years of development.
Nieoperacyjność techniczna spowodowała, że misja satelitarna okazała się pełnym niepowodzeniem, mimo lat rozwoju.
the structural inoperableness of the bridge prompted officials to close it for immediate repairs.
Nieoperacyjność strukturalna mostu zmusiła urzędników do zamknięcia go w celu natychmiastowych napraw.
despite the theoretical appeal, the policy demonstrated complete inoperableness in practice.
Choć teoretycznie miała to uzasadnienie, polityka wykazała pełną nieoperacyjność w praktyce.
the inherent inoperableness of the device became apparent after several failed attempts to start it.
Własna nieoperacyjność urządzenia stała się jasna po kilku nieudanych próbach jej uruchomienia.
owing to the inoperableness of the current system, the organization has decided to implement a new one.
Z powodu nieoperacyjności obecnego systemu organizacja zdecydowała się na wdrożenie nowego.
the sheer inoperableness of the regulations has frustrated both businesses and government officials alike.
Same w sobie nieoperacyjność regulacji zniechęciła zarówno firmy, jak i urzędników rządowych.
eventual inoperableness is inevitable if proper maintenance procedures are not followed.
Ostateczna nieoperacyjność jest nieunikniona, jeśli nie będą przestrzegane odpowiednie procedury konserwacji.
the committee highlighted the practical inoperableness of the current voting procedures.
Komitet podkreślił praktyczną nieoperacyjność obecnych procedur głosowania.
due to the inoperableness of the machinery, production has been suspended indefinitely.
Z powodu nieoperacyjności maszyn produkcja została zawiesiona nieograniczono.
the inoperableness of the outdated software system forced the company to upgrade immediately.
Nieoperacyjność przestarzałego systemu oprogramowania zmusiła firmę do natychmiastowego uaktualnienia.
complete inoperableness of the emergency generators was discovered during the safety inspection.
Pełna nieoperacyjność awaryjnych generatorów została odkryta podczas inspekcji bezpieczeństwa.
the economic inoperableness of the proposed project led the investors to withdraw their support.
Nieoperacyjność gospodarcza zaproponowanego projektu spowodowała, że inwestorzy wycofali swoje wsparcie.
technical inoperableness has rendered the satellite mission a complete failure despite years of development.
Nieoperacyjność techniczna spowodowała, że misja satelitarna okazała się pełnym niepowodzeniem, mimo lat rozwoju.
the structural inoperableness of the bridge prompted officials to close it for immediate repairs.
Nieoperacyjność strukturalna mostu zmusiła urzędników do zamknięcia go w celu natychmiastowych napraw.
despite the theoretical appeal, the policy demonstrated complete inoperableness in practice.
Choć teoretycznie miała to uzasadnienie, polityka wykazała pełną nieoperacyjność w praktyce.
the inherent inoperableness of the device became apparent after several failed attempts to start it.
Własna nieoperacyjność urządzenia stała się jasna po kilku nieudanych próbach jej uruchomienia.
owing to the inoperableness of the current system, the organization has decided to implement a new one.
Z powodu nieoperacyjności obecnego systemu organizacja zdecydowała się na wdrożenie nowego.
the sheer inoperableness of the regulations has frustrated both businesses and government officials alike.
Same w sobie nieoperacyjność regulacji zniechęciła zarówno firmy, jak i urzędników rządowych.
eventual inoperableness is inevitable if proper maintenance procedures are not followed.
Ostateczna nieoperacyjność jest nieunikniona, jeśli nie będą przestrzegane odpowiednie procedury konserwacji.
the committee highlighted the practical inoperableness of the current voting procedures.
Komitet podkreślił praktyczną nieoperacyjność obecnych procedur głosowania.
due to the inoperableness of the machinery, production has been suspended indefinitely.
Z powodu nieoperacyjności maszyn produkcja została zawiesiona nieograniczono.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz