insight

[USA]/ˈɪnsaɪt/
[Wielka Brytania]/ˈɪnsaɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. percepcja, głębokie zrozumienie, uświadomienie
Word Forms
Pluralinsights

Frazy i kolokacje

gain insight

zyskać wgląd

valuable insight

cenny wgląd

provide insight

zapewnić wgląd

deep insight

głęboki wgląd

insight into

wgląd w

Przykładowe zdania

this paper is alive with sympathetic insight into Shakespeare.

Ten artykuł jest pełen współczucia i wglądu w twórczość Szekspira.

a clearer insight into what is involved.

jaśniejsze spojrzenie na to, co jest zaangażowane.

have an insight into character

mieć wgląd w charakter

lacking in insight or discernment

Brakujący w spostrzeżeniu lub rozeznaniu

The research will provide direct insight into molecular mechanisms.

Badania dostarczą bezpośredniego wglądu w mechanizmy molekularne.

people must look inwards to gain insight into their own stress.

ludzie muszą spojrzeć w głąb siebie, aby uzyskać wgląd w swój własny stres.

responses have to be based on historical insight, not simply on emotion.

odpowiedzi muszą opierać się na historycznym wglądzie, a nie tylko na emocjach.

your insights and intuitions as a native speaker are positively sought.

Twoje spostrzeżenia i intuicje jako osoby mówiącej w swoim ojczystym języku są aktywnie poszukiwane.

These findings provide insights into the evolution of meiosis and kinetochore regulation during mitosis and meiosis.

Te odkrycia dostarczają wglądu w ewolucję mejozy i regulacji kinetechor podczas mitozy i mejozy.

Bruce Fogle offers insight into all aspects of your dog's behavior.--This text refers to thePaperbackedition.

Bruce Fogle oferuje wgląd we wszystkie aspekty zachowania Twojego psa. --Ten tekst odnosi się do wydania w okładce.

Lawyer Dai is bona fide to her clients, has insight and domination to law science, attaches importance to accumulation of law theory and practical experience, and inflexibly pursues lawyer profession.

Radca prawny Dai jest rzetelna wobec swoich klientów, ma wgląd i przewagę w nauce prawa, przywiązuje wagę do gromadzenia teorii prawnych i doświadczenia praktycznego oraz nieustępliwie dąży do wykonywania zawodu prawnika.

Ms Martin's dementia interferes with her insight and it may be considered acceptable to override her autonomy by reference to the principle of non-maleficence - the requirement to prevent harm.

Demencja p. Martin wpływa na jej wgląd i może być uznane za dopuszczalne, aby przezwyciężyć jej autonomię w odniesieniu do zasady nienaruszania dobra - wymogu zapobiegania szkodom.

Przykłady z życia codziennego

An aerial viewpoint gives a new insight into their strategy.

Punkt widzenia z lotu ptaka daje nowe spojrzenie na ich strategię.

Źródło: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

Are there any insights you can share?

Czy możesz podzielić się jakimiś spostrzeżeniami?

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

Luckily, psychology can give us some insights into this puzzle.

Na szczęście, psychologia może dać nam pewne spostrzeżenia dotyczące tej zagadki.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Unfinished work by Michelangelo gives us many insights into his techniques.

Nieukończone prace Michaela Anioła dają nam wiele spostrzeżeń na temat jego technik.

Źródło: Secrets of Masterpieces

That insight got them a Nobel Prize.

To spostrzeżenie zapewniło im Nagrodę Nobla.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013

I think they must have small insight or great vanity.

Myślę, że muszą mieć małe spostrzeżenia lub wielką pychę.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

That is why he constantly strives to achieve true insight.

Dlatego stale dąży do osiągnięcia prawdziwego wglądu.

Źródło: Sophie's World (Original Version)

Does the article give any special insight?

Czy artykuł daje jakieś szczególne spostrzeżenia?

Źródło: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

I congratulated her on her remarkable insight.

Pogratulowałem jej niezwykłego wglądu.

Źródło: A Charlie Brown New Year Special

" What an interesting insight into our justice system! "

" Co za ciekawe spostrzeżenie dotyczące naszego systemu sprawiedliwości!"

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz