insincere

[USA]/ˌɪnsɪnˈsɪə(r)/
[Wielka Brytania]/ˌɪnsɪnˈsɪr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. brak szczerości

Przykładowe zdania

Insincere compliments fell from their lips.

Nieszczere komplementy spadały z ich ust.

mumbled an insincere apology.

zamruczał nieuczciwe przeprosiny.

she flashed him an insincere smile.

zarzuciła mu nieszczery uśmiech.

The characteristic is looked that resembles stockily but actually insincere, frequently quarrels with the same table of Pakistan.

Cechą jest wygląd, który przypomina krępy, ale tak naprawdę nieszczery, często kłóci się z tym samym stołem Pakistanu.

Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:

Jej matka, pobożna kobieta, uczęszcza na mszę rano każdego dnia. Kiedy termin odnosi się do nieuczciwego pobożności, jednak, jest to obraźliwe:

Przykłady z życia codziennego

Periods in text can be rude or insincere.

Okresy w tekście mogą być niegrzeczne lub nieszczere.

Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

What if I choose to live an insincere life?

Co, jeśli wybiorę życie nieszczere?

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Too little eye contact and you'll appear nervous, insincere and disinterested.

Zbyt mało kontaktu wzrokowego i będziesz wyglądać na zestresowanego, nieszczerego i obojętnego.

Źródło: The secret to keeping conversations from falling flat.

" Fulsome" praise can be full-throated and genuine, or cloyingly insincere.

"Fulsome" pochwały mogą być szczere i pełne entuzjazmu, lub przesadnie nieszczere.

Źródło: Selected English short passages

Being too diplomatic is safer, unless it devolves into insincere platitudes.

Bycie zbyt dyplomatycznym jest bezpieczniejsze, chyba że przerodzi się to w nieszczere frazesy.

Źródło: The Economist - Business

I'll 'butter her up'! But isn't it a bit insincere?

Podlizać jej! Ale czy to nie jest trochę nieszczere?

Źródło: BBC Authentic English

The person who always comes late, providing an excuse and an insincere apology.

Osoba, która zawsze spóźnia się, podając wymówkę i składając nieszczere przeprosiny.

Źródło: Essential Reading List for Self-Improvement

" Theatre" used as an adjective can describe someone's exaggerated or insincere behaviour.

Źródło: BBC Authentic English

But however insincere you may choose to be, you shall not find me so.

Ale bez względu na to, jak nieszczery możesz być, nie znajdziesz mnie takim.

Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)

And as long as he lives an insincere life, he will never truly stop procrastinating.

A tak długo, jak żyje nieszczere życie, nigdy naprawdę nie przestanie odkładać na później.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz