He knew instinctively where he would find her.
On wiedział instynktownie, gdzie ją znajdzie.
Jannie instinctively hid her cigarette behind her back.
Jannie instynktownie schowała papierosa za plecami.
As he leaned towards her she instinctively recoiled.
Kiedy się do niej pochylił, ona instynktownie cofnęła się.
I reacted instinctively because I had been drilled to do just that.
Zareagowałem instynktownie, ponieważ byłem przeszkolony, żeby właśnie tak zrobić.
64. When the disagreeables of life were in question, Rose instinctively took upon her, in addition to her own share, what she could of her sister's.
64. Kiedy chodziło o nieprzyjemne aspekty życia, Rose instynktownie brała na siebie, oprócz własnego udziału, wszystko, co mogła po stronie swojej siostry.
She instinctively knew that something was wrong.
Instynktownie wiedziała, że coś jest nie tak.
He instinctively reached out to catch the falling object.
Instynktownie wyciągnął rękę, żeby złapać spadający przedmiot.
Instinctively, she knew which path to take in the dark forest.
Instynktownie wiedziała, którą ścieżką pójść w ciemnym lesie.
The baby instinctively grabbed onto their mother's hand.
Dziecko instynktownie złapało rękę matki.
He instinctively ducked when he heard the loud noise.
Instynktownie schylił się, kiedy usłyszał głośny dźwięk.
Instinctively, she knew how to calm down the upset child.
Instynktownie wiedziała, jak uspokoić rozwydrzęcone dziecko.
The dog instinctively barked at the stranger approaching the house.
Pies instynktownie szczekał na obcego zbliżającego się do domu.
She instinctively knew when to speak up and when to stay silent.
Instynktownie wiedziała, kiedy powinna się odezwać, a kiedy powinna milczeć.
Instinctively, he knew that he had to run away from the danger.
Instynktownie wiedział, że musi uciec przed niebezpieczeństwem.
The cat instinctively pounced on the moving toy.
Kot instynktownie rzucił się na poruszającą się zabawkę.
We do them instinctively every time we reach for something.
Robimy to instynktownie za każdym razem, gdy sięgamy po coś.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection“But… ” Harry raised his hand instinctively toward the lightning scar.
„Ale… ” Harry instynktownie podniósł rękę w kierunku blizny błyskawicy.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsHe would fuse words and texts together instinctively. Like a musician.
Złączyłby słowa i teksty ze sobą instynktownie. Jak muzyk.
Źródło: Secrets of MasterpiecesSome people told the truth instantly and instinctively.
Niektórzy ludzie mówili prawdę natychmiast i instynktownie.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I called up Daisy half an hour after we found him, called her instinctively and without hesitation.
Zadzwoniłem do Daisy pół godziny po tym, jak go znaleźliśmy, zadzwoniłem do niej instynktownie i bez wahania.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Instinctively I knew he was the game warden.
Instynktownie wiedziałem, że on jest strażnikiem.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3While some animals, on the other hand, are instinctively clean.
Podczas gdy niektóre zwierzęta, z drugiej strony, są instynktownie czyste.
Źródło: 6 Minute EnglishCould this be because we are not instinctively lazy creatures?
Czy może to dlatego, że nie jesteśmy instynktownie leniwymi stworzeniami?
Źródło: Portable English Bilingual EditionYou might instinctively want to refer to your boss as boss.
Możesz instynktownie chcieć zwracać się do szefa per „szef”.
Źródło: Emma's delicious EnglishMan instinctively knows this, and hence he is forever seeking more.
Człowiek instynktownie to wie, a więc nieustannie poszukuje więcej.
Źródło: The Lost Wealth ClassicsHe knew instinctively where he would find her.
On wiedział instynktownie, gdzie ją znajdzie.
Jannie instinctively hid her cigarette behind her back.
Jannie instynktownie schowała papierosa za plecami.
As he leaned towards her she instinctively recoiled.
Kiedy się do niej pochylił, ona instynktownie cofnęła się.
I reacted instinctively because I had been drilled to do just that.
Zareagowałem instynktownie, ponieważ byłem przeszkolony, żeby właśnie tak zrobić.
64. When the disagreeables of life were in question, Rose instinctively took upon her, in addition to her own share, what she could of her sister's.
64. Kiedy chodziło o nieprzyjemne aspekty życia, Rose instynktownie brała na siebie, oprócz własnego udziału, wszystko, co mogła po stronie swojej siostry.
She instinctively knew that something was wrong.
Instynktownie wiedziała, że coś jest nie tak.
He instinctively reached out to catch the falling object.
Instynktownie wyciągnął rękę, żeby złapać spadający przedmiot.
Instinctively, she knew which path to take in the dark forest.
Instynktownie wiedziała, którą ścieżką pójść w ciemnym lesie.
The baby instinctively grabbed onto their mother's hand.
Dziecko instynktownie złapało rękę matki.
He instinctively ducked when he heard the loud noise.
Instynktownie schylił się, kiedy usłyszał głośny dźwięk.
Instinctively, she knew how to calm down the upset child.
Instynktownie wiedziała, jak uspokoić rozwydrzęcone dziecko.
The dog instinctively barked at the stranger approaching the house.
Pies instynktownie szczekał na obcego zbliżającego się do domu.
She instinctively knew when to speak up and when to stay silent.
Instynktownie wiedziała, kiedy powinna się odezwać, a kiedy powinna milczeć.
Instinctively, he knew that he had to run away from the danger.
Instynktownie wiedział, że musi uciec przed niebezpieczeństwem.
The cat instinctively pounced on the moving toy.
Kot instynktownie rzucił się na poruszającą się zabawkę.
We do them instinctively every time we reach for something.
Robimy to instynktownie za każdym razem, gdy sięgamy po coś.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection“But… ” Harry raised his hand instinctively toward the lightning scar.
„Ale… ” Harry instynktownie podniósł rękę w kierunku blizny błyskawicy.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsHe would fuse words and texts together instinctively. Like a musician.
Złączyłby słowa i teksty ze sobą instynktownie. Jak muzyk.
Źródło: Secrets of MasterpiecesSome people told the truth instantly and instinctively.
Niektórzy ludzie mówili prawdę natychmiast i instynktownie.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I called up Daisy half an hour after we found him, called her instinctively and without hesitation.
Zadzwoniłem do Daisy pół godziny po tym, jak go znaleźliśmy, zadzwoniłem do niej instynktownie i bez wahania.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Instinctively I knew he was the game warden.
Instynktownie wiedziałem, że on jest strażnikiem.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3While some animals, on the other hand, are instinctively clean.
Podczas gdy niektóre zwierzęta, z drugiej strony, są instynktownie czyste.
Źródło: 6 Minute EnglishCould this be because we are not instinctively lazy creatures?
Czy może to dlatego, że nie jesteśmy instynktownie leniwymi stworzeniami?
Źródło: Portable English Bilingual EditionYou might instinctively want to refer to your boss as boss.
Możesz instynktownie chcieć zwracać się do szefa per „szef”.
Źródło: Emma's delicious EnglishMan instinctively knows this, and hence he is forever seeking more.
Człowiek instynktownie to wie, a więc nieustannie poszukuje więcej.
Źródło: The Lost Wealth ClassicsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz