an irresistible impulse to sneeze.
nieodparty impuls do kichnięcia
an irresistible compulsion to eat
nieodparty przymus jedzenia
she felt an irresistible urge to object.
poczuła nieodpartywczą chęć sprzeciwić się.
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
Poczuł nieodparty impuls, by wbiec do pokoju.
Their arguments were irresistible;I had to agree.
Ich argumenty były nieodparte; musiałem się zgodzić.
I had an almost irresistible impulse to giggle.
Miałem prawie nieodparty impuls, by zaśmiać się.
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
nieodpartywne momentum zmierzające do zjednoczenia dwóch krajów
As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.
Wraz z pojawieniem się fałszowania, upadek metodologii ekonomicznej weryfikacji stał się już nieodpartym trendem.
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
Te nieodparte, małe kawałki to idealne połączenie orzeźwiającego smaku owoców lub chrupiących orzechów oraz gładkości czekolady GODIVA.
The Gere sequence, opulently produced and featuring an irresistible rendering of "Goin' to Acapulco" by Jim James, may throw audiences off.
Scena Gere, wytworna w produkcji i prezentująca nieodpartywające wykonanie utworu "Goin' to Acapulco" w wykonaniu Jima Jamesa, może zdezorientować publiczność.
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
Potem miała okazję grać u boku Julie Andrews, a krytycy byli mile zaskoczeni tym, jak młoda dziewczyna dzielnie stawała do legendy Sound of Music, która wciąż była nieodparta.
But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.
Ale szaleństwo wywołane głodem sprawiło, że byli przerażający i nieodparti.
Źródło: The Call of the WildThis aftershave makes a man quite irresistible to women.
Ten aftershave sprawia, że mężczyzna staje się dla kobiet zupełnie nieodparty.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Your Christian name has an irresistible fascination.
Twoje chrześcijańskie imię ma nieodparte fascynacje.
Źródło: Not to be taken lightly.There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.
Nie było nigdy niczym podobnym do Teletubbylandii i jej nieodpartych mieszkańców.
Źródło: Listening DigestThat promise of progress and change was irresistible.
Ta obietnica postępu i zmian była nieodparta.
Źródło: The Economist (Summary)And that, as an irresistible argument, decided her.
I to, jako nieodparty argument, zadecydowało o tym.
Źródło: Madame Bovary (Part Two)So that was an irresistible pull.
Więc to było nieodparte pociągnięcie.
Źródło: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionYeah! It's such an irresistible tush. - You have to.
Tak! To takie nieodparte pośladki. - Musisz.
Źródło: The Ellen ShowBut veganism's virality has proved irresistible.
Ale wirusowość weganizmu okazała się nieodparta.
Źródło: The Guardian (Article Version)The simplicity of this prescription has proved irresistible to many.
Prostota tego przepisu okazała się nieodparta dla wielu.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3an irresistible impulse to sneeze.
nieodparty impuls do kichnięcia
an irresistible compulsion to eat
nieodparty przymus jedzenia
she felt an irresistible urge to object.
poczuła nieodpartywczą chęć sprzeciwić się.
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
Poczuł nieodparty impuls, by wbiec do pokoju.
Their arguments were irresistible;I had to agree.
Ich argumenty były nieodparte; musiałem się zgodzić.
I had an almost irresistible impulse to giggle.
Miałem prawie nieodparty impuls, by zaśmiać się.
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
nieodpartywne momentum zmierzające do zjednoczenia dwóch krajów
As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.
Wraz z pojawieniem się fałszowania, upadek metodologii ekonomicznej weryfikacji stał się już nieodpartym trendem.
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
Te nieodparte, małe kawałki to idealne połączenie orzeźwiającego smaku owoców lub chrupiących orzechów oraz gładkości czekolady GODIVA.
The Gere sequence, opulently produced and featuring an irresistible rendering of "Goin' to Acapulco" by Jim James, may throw audiences off.
Scena Gere, wytworna w produkcji i prezentująca nieodpartywające wykonanie utworu "Goin' to Acapulco" w wykonaniu Jima Jamesa, może zdezorientować publiczność.
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
Potem miała okazję grać u boku Julie Andrews, a krytycy byli mile zaskoczeni tym, jak młoda dziewczyna dzielnie stawała do legendy Sound of Music, która wciąż była nieodparta.
But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.
Ale szaleństwo wywołane głodem sprawiło, że byli przerażający i nieodparti.
Źródło: The Call of the WildThis aftershave makes a man quite irresistible to women.
Ten aftershave sprawia, że mężczyzna staje się dla kobiet zupełnie nieodparty.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Your Christian name has an irresistible fascination.
Twoje chrześcijańskie imię ma nieodparte fascynacje.
Źródło: Not to be taken lightly.There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.
Nie było nigdy niczym podobnym do Teletubbylandii i jej nieodpartych mieszkańców.
Źródło: Listening DigestThat promise of progress and change was irresistible.
Ta obietnica postępu i zmian była nieodparta.
Źródło: The Economist (Summary)And that, as an irresistible argument, decided her.
I to, jako nieodparty argument, zadecydowało o tym.
Źródło: Madame Bovary (Part Two)So that was an irresistible pull.
Więc to było nieodparte pociągnięcie.
Źródło: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionYeah! It's such an irresistible tush. - You have to.
Tak! To takie nieodparte pośladki. - Musisz.
Źródło: The Ellen ShowBut veganism's virality has proved irresistible.
Ale wirusowość weganizmu okazała się nieodparta.
Źródło: The Guardian (Article Version)The simplicity of this prescription has proved irresistible to many.
Prostota tego przepisu okazała się nieodparta dla wielu.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz