jaundiced view
przedwzięty
they looked on politicians with a jaundiced eye.
spoglądali na polityków z podejrzliwością
His social position jaundiced his view of things.
Jego pozycja społeczna zniekształcała jego postrzeganie świata.
a view of campaign promises that have become jaundiced;
postrzeganie obietnic wyborczych, które stało się zniekształcone;
After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.
Po swoim doświadczeniu w więzieniu, ma bardzo zniekształcone postrzeganie systemu karnego.
a jaundiced view of the world
zniekształcone postrzeganie świata
jaundiced eye towards politics
podejrzliwe spojrzenie na politykę
a jaundiced opinion of the company
zniekształcona opinia o firmie
jaundiced perspective on relationships
zniekształcona perspektywa na relacje
jaundiced outlook on life
zniekształcone spojrzenie na życie
jaundiced attitude towards new ideas
podejrzliwe nastawienie do nowych pomysłów
a jaundiced interpretation of the facts
zniekształcona interpretacja faktów
jaundiced belief in conspiracy theories
zniekształcone przekonanie o teoriach spiskowych
jaundiced assessment of the situation
zniekształcona ocena sytuacji
jaundiced reaction to criticism
podejrzliwa reakcja na krytykę
With liver damage, there may be jaundice.
W przypadku uszkodzenia wątroby może wystąpić żółtaczka.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsWith liver impairment, jaundice may occur.
W przypadku pogorszenia stanu wątroby może wystąpić żółtaczka.
Źródło: Osmosis - DigestionThat's why I didn't see the jaundice.
Dlatego nie widziałem żółtaczki.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Over time as the liver becomes less functional, symptoms like jaundice, ascites, easy bruising, and hepatic encephalopathy develop.
Z biegiem czasu, gdy wątroba staje się mniej sprawna, pojawiają się objawy takie jak żółtaczka, wodobrzusze, łatwe siniacze i encefalopatia wątrobowa.
Źródło: Osmosis - DigestionNo yellow. Jaundice. Go for the blue. -I don't like the blue. -Well, I do.
Brak żółtego. Żółtaczka. Wybierz niebieski. - Nie lubię niebieskiego. - No, ja tak.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1Most of the cases have jaundice and gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, diarrhea and vomiting.
W większości przypadków występuje żółtaczka i objawy żołądkowo-jelitowe, takie jak ból brzucha, biegunka i wymioty.
Źródło: CRI Online May 2022 CollectionIn May, a jaundiced two-day-old died after her parents could not find a trishaw to take her to hospital.
W maju dwudniowe dziecko z żółtaczką zmarło, ponieważ jego rodzice nie mogli znaleźć rikszy, aby zabrać je do szpitala.
Źródło: Selected English short passagesRecycling of that heme group yields unconjugated bilirubin, which at high concentration can cause scleral icterus, jaundice, and bilirubin gall stones.
Recykling tej grupy hemu daje bilirubinę nie sprzężoną, która w wysokim stężeniu może powodować icterus twardówek, żółtaczka i kamienie żółciowe z bilirubiny.
Źródło: Osmosis - Blood CancerShe has a little jaundice, but I think she'll be okay.
Ona ma trochę żółtaczki, ale myślę, że będzie dobrze.
Źródło: Animation movies learn English.Yet often his manner is less jaundiced than tender.
Jednak często jego zachowanie jest mniej złośliwe niż czułe.
Źródło: The Economist Culturejaundiced view
przedwzięty
they looked on politicians with a jaundiced eye.
spoglądali na polityków z podejrzliwością
His social position jaundiced his view of things.
Jego pozycja społeczna zniekształcała jego postrzeganie świata.
a view of campaign promises that have become jaundiced;
postrzeganie obietnic wyborczych, które stało się zniekształcone;
After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.
Po swoim doświadczeniu w więzieniu, ma bardzo zniekształcone postrzeganie systemu karnego.
a jaundiced view of the world
zniekształcone postrzeganie świata
jaundiced eye towards politics
podejrzliwe spojrzenie na politykę
a jaundiced opinion of the company
zniekształcona opinia o firmie
jaundiced perspective on relationships
zniekształcona perspektywa na relacje
jaundiced outlook on life
zniekształcone spojrzenie na życie
jaundiced attitude towards new ideas
podejrzliwe nastawienie do nowych pomysłów
a jaundiced interpretation of the facts
zniekształcona interpretacja faktów
jaundiced belief in conspiracy theories
zniekształcone przekonanie o teoriach spiskowych
jaundiced assessment of the situation
zniekształcona ocena sytuacji
jaundiced reaction to criticism
podejrzliwa reakcja na krytykę
With liver damage, there may be jaundice.
W przypadku uszkodzenia wątroby może wystąpić żółtaczka.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsWith liver impairment, jaundice may occur.
W przypadku pogorszenia stanu wątroby może wystąpić żółtaczka.
Źródło: Osmosis - DigestionThat's why I didn't see the jaundice.
Dlatego nie widziałem żółtaczki.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Over time as the liver becomes less functional, symptoms like jaundice, ascites, easy bruising, and hepatic encephalopathy develop.
Z biegiem czasu, gdy wątroba staje się mniej sprawna, pojawiają się objawy takie jak żółtaczka, wodobrzusze, łatwe siniacze i encefalopatia wątrobowa.
Źródło: Osmosis - DigestionNo yellow. Jaundice. Go for the blue. -I don't like the blue. -Well, I do.
Brak żółtego. Żółtaczka. Wybierz niebieski. - Nie lubię niebieskiego. - No, ja tak.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1Most of the cases have jaundice and gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, diarrhea and vomiting.
W większości przypadków występuje żółtaczka i objawy żołądkowo-jelitowe, takie jak ból brzucha, biegunka i wymioty.
Źródło: CRI Online May 2022 CollectionIn May, a jaundiced two-day-old died after her parents could not find a trishaw to take her to hospital.
W maju dwudniowe dziecko z żółtaczką zmarło, ponieważ jego rodzice nie mogli znaleźć rikszy, aby zabrać je do szpitala.
Źródło: Selected English short passagesRecycling of that heme group yields unconjugated bilirubin, which at high concentration can cause scleral icterus, jaundice, and bilirubin gall stones.
Recykling tej grupy hemu daje bilirubinę nie sprzężoną, która w wysokim stężeniu może powodować icterus twardówek, żółtaczka i kamienie żółciowe z bilirubiny.
Źródło: Osmosis - Blood CancerShe has a little jaundice, but I think she'll be okay.
Ona ma trochę żółtaczki, ale myślę, że będzie dobrze.
Źródło: Animation movies learn English.Yet often his manner is less jaundiced than tender.
Jednak często jego zachowanie jest mniej złośliwe niż czułe.
Źródło: The Economist CultureOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz