a jaunty hat
elegancki kapelusz
a jaunty wave of the hand
żwawy gest ręki
there was no mistaking that jaunty walk.
Nie było co ukrywać, że ten żwawy chód.
a hat with a jaunty ostrich plume.
kapelusz z żwistym piórem pawia.
The happy boy walked with jaunty steps.
Szczęśliwy chłopiec szedł żwymi krokami.
She cocked her hat at a jaunty angle.
Nachyliła kapelusz w wesoły sposób.
Having done this the officer, with a jaunty gesture, crooking his elbow high in the air, stroked his moustaches and put his hand to his hat.
Zrobione to, oficer, z żwistym gestem, wyginając łokieć wysoko w powietrze, pogłaskał wąsy i położył rękę na kapeluszu.
A veneer of jaunty self-confidence thinly concealed his nervousness.
Pozorna warstwa wesołej pewności siebie skrywała jego zdenerwowanie.
Źródło: Brave New WorldSome people consider their journey like a jaunty tour.They will just go merrily along.
Niektóre osoby uważają swoją podróż za wesołą wycieczkę. Po prostu będą szły wesoło dalej.
Źródło: English translation“ ’Morning, Mum, ” said George, in what he clearly thought was a jaunty, winning voice.
“Dzień dobry, mamo”, powiedział George, wyraźnie myśląc, że ma wesoły i przekonujący głos.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe voice was that of a jaunty young Alpha, who had entered carrying a black iron cash-box.
Głos należał do wesołego młodego Alfy, który wszedł, niosąc czarną żelazną skrytkę.
Źródło: Brave New WorldBobwhite in Springtime Bobwhite was not a showy bird, although his suit was neat and quite jaunty.
Bobwhite w wiosny Bobwhite nie był ptakiem wystającym, choć jego garnitur był schludny i całkiem wesoły.
Źródło: American Elementary School English 6Could you cue some, like, English jaunty 1700s-type music?
Czy mógłbyś włączyć jakąś, wesołą, angielską muzykę w stylu z XVIII wieku?
Źródło: Radio LaboratoryHe went out of the room with a jaunty step.
Wychodził z pokoju wesołym krokiem.
Źródło: Veil(he laughs) (jaunty music) Oh my God.
(On się śmieje) (wesoła muzyka) O mój Boże.
Źródło: Celebrity Cat and Dog InterviewFine, make fun. I think it's jaunty.
Świetnie, wyśmiewaj się. Myślę, że to wesołe.
Źródło: Friends (Video Version) Season 2243.decided to wear a jaunty scarf to school.
243. postanowił założyć wesoły szalik do szkoły.
Źródło: Modern Family Season 1 has subtitles.a jaunty hat
elegancki kapelusz
a jaunty wave of the hand
żwawy gest ręki
there was no mistaking that jaunty walk.
Nie było co ukrywać, że ten żwawy chód.
a hat with a jaunty ostrich plume.
kapelusz z żwistym piórem pawia.
The happy boy walked with jaunty steps.
Szczęśliwy chłopiec szedł żwymi krokami.
She cocked her hat at a jaunty angle.
Nachyliła kapelusz w wesoły sposób.
Having done this the officer, with a jaunty gesture, crooking his elbow high in the air, stroked his moustaches and put his hand to his hat.
Zrobione to, oficer, z żwistym gestem, wyginając łokieć wysoko w powietrze, pogłaskał wąsy i położył rękę na kapeluszu.
A veneer of jaunty self-confidence thinly concealed his nervousness.
Pozorna warstwa wesołej pewności siebie skrywała jego zdenerwowanie.
Źródło: Brave New WorldSome people consider their journey like a jaunty tour.They will just go merrily along.
Niektóre osoby uważają swoją podróż za wesołą wycieczkę. Po prostu będą szły wesoło dalej.
Źródło: English translation“ ’Morning, Mum, ” said George, in what he clearly thought was a jaunty, winning voice.
“Dzień dobry, mamo”, powiedział George, wyraźnie myśląc, że ma wesoły i przekonujący głos.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe voice was that of a jaunty young Alpha, who had entered carrying a black iron cash-box.
Głos należał do wesołego młodego Alfy, który wszedł, niosąc czarną żelazną skrytkę.
Źródło: Brave New WorldBobwhite in Springtime Bobwhite was not a showy bird, although his suit was neat and quite jaunty.
Bobwhite w wiosny Bobwhite nie był ptakiem wystającym, choć jego garnitur był schludny i całkiem wesoły.
Źródło: American Elementary School English 6Could you cue some, like, English jaunty 1700s-type music?
Czy mógłbyś włączyć jakąś, wesołą, angielską muzykę w stylu z XVIII wieku?
Źródło: Radio LaboratoryHe went out of the room with a jaunty step.
Wychodził z pokoju wesołym krokiem.
Źródło: Veil(he laughs) (jaunty music) Oh my God.
(On się śmieje) (wesoła muzyka) O mój Boże.
Źródło: Celebrity Cat and Dog InterviewFine, make fun. I think it's jaunty.
Świetnie, wyśmiewaj się. Myślę, że to wesołe.
Źródło: Friends (Video Version) Season 2243.decided to wear a jaunty scarf to school.
243. postanowił założyć wesoły szalik do szkoły.
Źródło: Modern Family Season 1 has subtitles.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz