keenness

[USA]/'ki:nnis/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ostrość; przenikliwość.
Word Forms

Przykładowe zdania

His speech fired the people with keenness for the plan.

Jego przemówienie rozbudziło w ludziach entuzjazm dla planu.

A good teacher should be able to infect his students with his own keenness for his subject.

Dobry nauczyciel powinien być w stanie zarazić swoich uczniów własnym entuzjazmem dla przedmiotu.

to show keenness in learning new skills

aby wykazać entuzjazm w nauce nowych umiejętności

to demonstrate keenness in pursuing goals

aby zademonstrować entuzjazm w dążeniu do celów

to have a keenness for details

posiadać entuzjazm dla szczegółów

keenness in exploring new opportunities

entuzjazm w eksplorowaniu nowych możliwości

to express keenness in trying new experiences

wyrażać entuzjazm w próbowaniu nowych doświadczeń

to possess a keenness for innovation

posiadać entuzjazm dla innowacji

keenness in understanding different cultures

entuzjazm w rozumieniu różnych kultur

Przykłady z życia codziennego

She gives the knife a human quality, the quality of keenness.

Ona nadaje nożowi ludzką cechę, cechę ostrości.

Źródło: Appreciation of English Poetry

Appetite is the keenness of living.

Apetyt to ostrość życia.

Źródło: New English Course 6

" No; none. Have you" she retorted, repeating her former phrase with an added keenness of intention.

" Nie; żaden. Czy masz" - odparła, powtarzając swoją poprzednią frazę z dodatkową ostrością zamiaru.

Źródło: People and Ghosts (Part 2)

Before they had proceeded many rods, the Indians stopped, and appeared to gaze at some signs on the earth with more than their usual keenness.

Zanim poszli już kilka łokci, Indianie się zatrzymali i wydawali się przyglądać pewnym znakom na ziemi z większą niż zwykle ostrością.

Źródło: The Last of the Mohicans (Chinese)

Now, however, that the charming object of his distraction was out of sight he could deliberate, and measure, and weigh things with some approach to keenness.

Teraz jednak, gdy urzekający obiekt jego rozproszenia był poza zasięgiem wzroku, mógł rozważać, mierzyć i ważyć rzeczy z pewnym podejściem do ostrości.

Źródło: The Romantic Adventure of the Milkmaid

It is a memory that gives a more exquisite touch to tenderness, that feeds the madness of jealousy and adds the last keenness to the agony of despair.

To wspomnienie nadaje delikatności bardziej wyrafinowany charakter, podsyca szaleństwo zazdrości i dodaje ostatnią ostrość agonii rozpaczy.

Źródło: Adam Bede (Part Two)

And Lupin, in a rapid view, with prodigious keenness of outlook, saw the long array of bloodthirsty adventures and guessed the mysterious paths which Dolores had pursued.

I Lupin, w szybkim przeglądzie, z nadzwyczajną ostrością spojrzenia, zobaczył długi szereg krwiożerczych przygód i zgadnął tajemnicze ścieżki, które Dolores obrała.

Źródło: The Mystery of 813 (Part Two)

She felt as if she never could sleep again; as if her whole senses were acutely vital, and all endued with double keenness, for the purposes of watching.

Czuła, że nigdy więcej nie będzie mogła spać; tak, jakby wszystkie jej zmysły były niezwykle żywe i wszystkie obdarzone podwójną ostrością, w celu obserwacji.

Źródło: South and North (Middle)

This keenness of corner was only blunted when she was given over to sudden fits of gloom, one of the phases of the night-side of sentiment which she knew too well for her years.

Ta ostrość charakteru została stłumiona tylko wtedy, gdy popadła w nagłe ataki melancholii, jeden z aspektów nocnej strony sentymentów, które znała zbyt dobrze dla swojego wieku.

Źródło: Returning Home

Instead of watching the transports which he was bringing into existence, and those pangs of remorse which only set their keenness into fuller relief, the idea of duty was continually before his eyes.

Zamiast obserwować transporty, które wprowadzał w życie, i te ukłucia wyrzutów sumienia, które tylko podkreślały ich ostrość, idea obowiązku stale przed nim się rysowała.

Źródło: The Red and the Black (Part One)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz