| Past Tense | laminated |
| Past Participle | laminated |
| Plural | laminates |
| Third Person Singular | laminates |
| Present Participle | laminating |
laminate flooring
panele laminowane
laminate countertops
blaty laminowane
copper clad laminate
laminat miedziany
decorative laminate
dekorat lamianat
windows can be glazed using laminated glass.
Okna można szklić, stosując laminowane szkło.
The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.
Nadwozie jest integralną konstrukcją ze spoinowanego stali z wzmocnionymi strefami czołowymi spełniającymi odpowiednie wymagania normy TS1.
F884（Semi_Congductive Laminate) Epoxy glass cloth laminate,with high mechanical strength at room tempratrue,semi-conductive performance,with anticorona properties,suitable for electronic applications.
F884 (Półprzewodzący Laminat) Laminat włókniny szklanej epoksydowej, charakteryzujący się wysoką wytrzymałością mechaniczną w temperaturze pokojowej, półprzewodzącymi właściwościami, odpornością na korona, nadający się do zastosowań elektronicznych.
The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.
Stworzono program "budowy tuneli próbnych, odcinków, podprogowych i ukośnych z wykorzystaniem techniki laminowanego slotu".
2.It is a multiply Aluminium Polyester Laminated ducting with an en-capsulated high tensile steel wire helix.
2.Jest to wielokrotna, poliestrowa rura laminowana z wbudowaną, wysokowytrzymałą spiralą ze stalową drutem.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Struktury koloidalne, frambooidalne, warstwowe i brecjalne związane z oddechem są szeroko rozwinięte w złoża warstwowe.
As a new kind of material, composite has the advantage of designable, the designable parameters include the type of the fiber and matrix, the percent of the volume, the direction of the laminate, etc.
Jako nowy rodzaj materiału, kompozyt ma zaletę projektowalności, parametry projektowe obejmują rodzaj włókna i matrycy, procent objętości, kierunek laminatu, itd.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Wytrzymały laminat spinnakera o gramaturze 2 uncji/yard kwadratowy z siatką wzmocnienia diagonalnego połączoną z tkaniną bazową.
An introduction is given about structure, specifications and features of double end wood flooring profilers and laminate flooringp rofilers.
Wprowadzenie dotyczy struktury, specyfikacji i cech podajników podłogowych drewnianych i profili do laminowanych podłóg.
BSG CO.,LTD is a professional autoglass manufacturer,The main products are laminated and tempered safety glass using in auto and architecture and so on.
BSG CO., LTD to profesjonalny producent szyb samochodowych, Główne produkty to laminowane i hartowane bezpieczne szkło stosowane w motoryzacji i budownictwie, i tak dalej.
By using film laminated molding method,unidirectional high-modulus carbon fiber reinforced copolyimide composites were prepared.
Korzystając z metody formowania laminowanego folią, przygotowano kompozyty wzmocnione włóknem węglowym o wysokim module w kierunku jednostronnym.
Good thermosetting laminating glueing character of the adhesive with varied modified cpoxy kind of preimpregnated basic material and resist hygro-scopicity of laminated structure are described.
Opisano dobre właściwości termoutwardzalne kleju laminującego z różnymi zmodyfikowanymi rodzajami materiałów podstawowych impregnowanych i odpornością na wilgotność struktury laminowanej.
The plastic/aluminium laminated film packaging device is composed of far infrared radiator, thermo-sealing parts, cutting mechanism, clutch; reducer, thermoregulator, motor and mould, etc.
Urządzenie do pakowania folią laminowaną z tworzywa sztucznego/aluminium składa się z promiennika podczerwieni dalekiej, części do termociernego uszczelniania, mechanizmu tnącego, sprzęgła, reduktora, termostatu, silnika i formy, itd.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
W wagonach bagażowych: kelpy, płyty oporowe, żelazo walcowane, podkłady, druty, blachy i arkusze, artykuły laminowane, gorącowalcowane obręcze, kliny i wózki do zaprawy oraz ruda Zorès.
And the sign of a good croissant is you should be able to see the laminates.
I znakiem dobrego rożka jest to, że powinien być widać warstwy.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Są laminowane, aby to zachować dla, uh, moich wnuków.
Źródło: We all dressed up for Bill.Don't worry about the water. The wood floors are laminated. Here's a flyer.
Nie martw się o wodę. Podłogi drewniane są laminowane. Oto ulotka.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3If we break them up into separate pages and laminate them, they'd be a great resource.
Jeśli podzielimy je na oddzielne strony i zalaminujemy, będą to świetne źródło.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves.
Każda litera, którą prasował, laminował i wkładał w specjalne miejsce, również uspokajała jego nerwy.
Źródło: Mary and Max Original SoundtrackIn the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.
W latach 80. został zatrudniony przez Formicę, firmę produkującą plastikowy laminat stosowany do blatów kuchennych.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsBy the 1980s the building industry had mastered the art of shortcuts, from wafer-thin veneers to quick-fit laminate floors.
Do lat 80. XX wieku przemysł budowlany opanował sztukę skrótów, od cienkich jak papier fornirów po podłogi laminowane, które można łatwo zamontować.
Źródło: The Economist - InternationalIncreasingly, carbon-negative materials such as Cross Laminated Timber (CLT) or glue laminated timber, commonly known as glulam, are being used.
Coraz częściej stosuje się materiały o negatywnym bilansie węglowym, takie jak Cross Laminated Timber (CLT) lub klejony laminat, powszechnie znany jako glulam.
Źródło: B1M Building Science PopularizationLaminates showed up in millions of homes.
Laminaty pojawiły się w milionach domów.
Źródło: Pop cultureAnd pretty soon, they'd created this giant laminated chart.
I wkrótce stworzyli ten gigantyczny zalaminowany schemat.
Źródło: Radio Laboratorylaminate flooring
panele laminowane
laminate countertops
blaty laminowane
copper clad laminate
laminat miedziany
decorative laminate
dekorat lamianat
windows can be glazed using laminated glass.
Okna można szklić, stosując laminowane szkło.
The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.
Nadwozie jest integralną konstrukcją ze spoinowanego stali z wzmocnionymi strefami czołowymi spełniającymi odpowiednie wymagania normy TS1.
F884（Semi_Congductive Laminate) Epoxy glass cloth laminate,with high mechanical strength at room tempratrue,semi-conductive performance,with anticorona properties,suitable for electronic applications.
F884 (Półprzewodzący Laminat) Laminat włókniny szklanej epoksydowej, charakteryzujący się wysoką wytrzymałością mechaniczną w temperaturze pokojowej, półprzewodzącymi właściwościami, odpornością na korona, nadający się do zastosowań elektronicznych.
The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.
Stworzono program "budowy tuneli próbnych, odcinków, podprogowych i ukośnych z wykorzystaniem techniki laminowanego slotu".
2.It is a multiply Aluminium Polyester Laminated ducting with an en-capsulated high tensile steel wire helix.
2.Jest to wielokrotna, poliestrowa rura laminowana z wbudowaną, wysokowytrzymałą spiralą ze stalową drutem.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Struktury koloidalne, frambooidalne, warstwowe i brecjalne związane z oddechem są szeroko rozwinięte w złoża warstwowe.
As a new kind of material, composite has the advantage of designable, the designable parameters include the type of the fiber and matrix, the percent of the volume, the direction of the laminate, etc.
Jako nowy rodzaj materiału, kompozyt ma zaletę projektowalności, parametry projektowe obejmują rodzaj włókna i matrycy, procent objętości, kierunek laminatu, itd.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Wytrzymały laminat spinnakera o gramaturze 2 uncji/yard kwadratowy z siatką wzmocnienia diagonalnego połączoną z tkaniną bazową.
An introduction is given about structure, specifications and features of double end wood flooring profilers and laminate flooringp rofilers.
Wprowadzenie dotyczy struktury, specyfikacji i cech podajników podłogowych drewnianych i profili do laminowanych podłóg.
BSG CO.,LTD is a professional autoglass manufacturer,The main products are laminated and tempered safety glass using in auto and architecture and so on.
BSG CO., LTD to profesjonalny producent szyb samochodowych, Główne produkty to laminowane i hartowane bezpieczne szkło stosowane w motoryzacji i budownictwie, i tak dalej.
By using film laminated molding method,unidirectional high-modulus carbon fiber reinforced copolyimide composites were prepared.
Korzystając z metody formowania laminowanego folią, przygotowano kompozyty wzmocnione włóknem węglowym o wysokim module w kierunku jednostronnym.
Good thermosetting laminating glueing character of the adhesive with varied modified cpoxy kind of preimpregnated basic material and resist hygro-scopicity of laminated structure are described.
Opisano dobre właściwości termoutwardzalne kleju laminującego z różnymi zmodyfikowanymi rodzajami materiałów podstawowych impregnowanych i odpornością na wilgotność struktury laminowanej.
The plastic/aluminium laminated film packaging device is composed of far infrared radiator, thermo-sealing parts, cutting mechanism, clutch; reducer, thermoregulator, motor and mould, etc.
Urządzenie do pakowania folią laminowaną z tworzywa sztucznego/aluminium składa się z promiennika podczerwieni dalekiej, części do termociernego uszczelniania, mechanizmu tnącego, sprzęgła, reduktora, termostatu, silnika i formy, itd.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
W wagonach bagażowych: kelpy, płyty oporowe, żelazo walcowane, podkłady, druty, blachy i arkusze, artykuły laminowane, gorącowalcowane obręcze, kliny i wózki do zaprawy oraz ruda Zorès.
And the sign of a good croissant is you should be able to see the laminates.
I znakiem dobrego rożka jest to, że powinien być widać warstwy.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Są laminowane, aby to zachować dla, uh, moich wnuków.
Źródło: We all dressed up for Bill.Don't worry about the water. The wood floors are laminated. Here's a flyer.
Nie martw się o wodę. Podłogi drewniane są laminowane. Oto ulotka.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3If we break them up into separate pages and laminate them, they'd be a great resource.
Jeśli podzielimy je na oddzielne strony i zalaminujemy, będą to świetne źródło.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves.
Każda litera, którą prasował, laminował i wkładał w specjalne miejsce, również uspokajała jego nerwy.
Źródło: Mary and Max Original SoundtrackIn the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.
W latach 80. został zatrudniony przez Formicę, firmę produkującą plastikowy laminat stosowany do blatów kuchennych.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsBy the 1980s the building industry had mastered the art of shortcuts, from wafer-thin veneers to quick-fit laminate floors.
Do lat 80. XX wieku przemysł budowlany opanował sztukę skrótów, od cienkich jak papier fornirów po podłogi laminowane, które można łatwo zamontować.
Źródło: The Economist - InternationalIncreasingly, carbon-negative materials such as Cross Laminated Timber (CLT) or glue laminated timber, commonly known as glulam, are being used.
Coraz częściej stosuje się materiały o negatywnym bilansie węglowym, takie jak Cross Laminated Timber (CLT) lub klejony laminat, powszechnie znany jako glulam.
Źródło: B1M Building Science PopularizationLaminates showed up in millions of homes.
Laminaty pojawiły się w milionach domów.
Źródło: Pop cultureAnd pretty soon, they'd created this giant laminated chart.
I wkrótce stworzyli ten gigantyczny zalaminowany schemat.
Źródło: Radio LaboratoryOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz