liberty

[USA]/ˈlɪbəti/
[Wielka Brytania]/ˈlɪbərti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wolność; pozwolenie; lekkomyślność.
Word Forms
Pluralliberties

Frazy i kolokacje

civil liberties

wolności obywatelskie

liberty and justice

wolność i sprawiedliwość

liberty and democracy

wolność i demokracja

at liberty

na wolności

statue of liberty

statua wolności

individual liberty

wolność jednostki

personal liberty

osobista wolność

take the liberty

śmiać się z

liberty times

liberty times

political liberty

wolność polityczna

liberty bell

Dzwon Wolności

civil liberty

wolność obywatelska

liberty city

liberty city

Przykładowe zdania

liberty in one's translation

wolność w tłumaczeniu

Absolute liberty is absence of restraint.

Bezwzględna wolność to brak ograniczeń.

Liberty often degenerates into lawlessness.

Wolność często degeneruje się w bezprawie.

Keep the principles of liberty alive.

Utrzymuj żywe zasady wolności.

Phrygian cap (=cap of liberty)

frygijska czapka (=czapka wolności)

You are at liberty to leave, if you wish.

Masz wolność odejść, jeśli chcesz.

The Liberty Bell, "Tritone"

Dzwon Wolności, "Tritone"

You may have the liberty of the language laboratory.

Możesz mieć wolność korzystania z laboratorium językowego.

We're not at liberty to discuss this matter.

Nie mamy prawa omawiać tej sprawy.

The constitution guards the liberty of people.

Konstytucja chroni wolność ludzi.

He stood for the cause of liberty and justice.

Stanął po stronie sprawy wolności i sprawiedliwości.

civil liberties were further curtailed.

wolności obywatelskie zostały jeszcze bardziej ograniczone.

the ideals of liberty, equality, and fraternity.

ideały wolności, równości i braterstwa.

the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.

ochrona wolności jest wpisana w rozwiązania konstytucyjne.

he was at liberty for three months before he was recaptured.

Był na wolności przez trzy miesiące przed schwytaniem.

you've taken too many liberties with me.

Zaszłaś/eś za daleko ze mną.

Przykłady z życia codziennego

" A proposition which I took the liberty of doubting."

Propozycja, którą postanowiłem poddać wątpliwości.

Źródło: The Adventure of the Red-Headed League

I smell the violation of civil liberties!

Wyczuwam naruszenie wolności obywatelskich!

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Give me liberty or give me death.

Dajcie mi wolność albo śmierć.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

113 Women used to have little liberty.

Kobiety kiedyś miały niewiele wolności.

Źródło: My own English listening test.

I took a few liberties with your material.

Poświęciłem się na pewne swobody z Twoim materiałem.

Źródło: Gourmet food, prayer, and love

Took the liberty of flagging a few typos.

Poświęciłem się na oznaczenie kilku literówek.

Źródło: American TV series Person of Interest Season 4

They fought to defend their liberty against the invaders.

Walczyli, aby bronić swojej wolności przed najeźdźcami.

Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Those amendments guaranteeing individual liberties were proposed two years later.

Te poprawki gwarantujące wolności osobiste zostały zaproponowane dwa lata później.

Źródło: CNN 10 Student English September 2018 Collection

And so long as men die, liberty will never perish.

Dopóki ludzie umierają, wolność nigdy nie zginie.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

" The proposition which I took the liberty of doubting."

„Propozycja, którą postanowiłem poddać wątpliwości.”

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz