lithe

[USA]/laɪð/
[Wielka Brytania]/laɪð/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. elastyczny; łatwy do zgięcia; wdzięczny.

Frazy i kolokacje

lithe and graceful

zwinne i pełne gracji

lithe movements

zwinne ruchy

lithe figure

zgrabna sylwetka

Przykładowe zdania

a lithe ballet dancer.

zwinna tancerka baletowa.

She moved with lithe grace across the dance floor.

Ona poruszała się z zwinnością i wdziękiem po parkiecie tanecznym.

The lithe gymnast effortlessly performed a series of flips.

Zwinna gimnastyczka bez wysiłku wykonała serię salta.

A cat's lithe body allows it to move stealthily and gracefully.

Zwinne ciało kota pozwala mu poruszać się skradankowo i z wdziękiem.

The lithe branches of the willow tree swayed in the breeze.

Zwinne gałęzie drzewa wierzbowego kołysały się na wietrze.

Her lithe frame made her a natural choice for the lead role in the ballet.

Jej zgrabna sylwetka sprawiła, że była naturalnym kandydatem do głównej roli w balecie.

The lithe movements of the martial artist were a sight to behold.

Zwinne ruchy mistrza sztuk walki były czymś, co należało zobaczyć.

The lithe cheetah sprinted across the savannah in pursuit of its prey.

Zwinna gepard sprintował po sawannie w pogoni za zdobyczą.

Yoga helps improve flexibility and maintain a lithe physique.

Joga pomaga poprawić elastyczność i utrzymać zgrabną sylwetkę.

The dancer's lithe movements captivated the audience.

Zwinne ruchy tancerki oczarowały publiczność.

A lithe mind is essential for adapting to new challenges.

Zwinny umysł jest niezbędny do adaptacji do nowych wyzwań.

Przykłady z życia codziennego

But now he is as lithe as they come.

Ale teraz jest tak zwinny, jak tylko mogą być.

Źródło: Selected Film and Television News

On the court, lithe and nimble, he wanted every game for himself.

Na boisku, zwinny i szybki, chciał wszystkie mecze dla siebie.

Źródło: The Economist (Summary)

He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.

Wstał na nogi jednym ze swoich zwinnych, prawie niewidocznych szybkich ruchów.

Źródło: Twilight: Eclipse

At the beginning of the series, Jeremy Brett is lithe and athletic, he's jumping around all the time.

Początkowo Jeremy Brett był zwinny i atletyczny, cały czas skakał.

Źródło: How to become Sherlock Holmes

Renauld was a man of medium height, slender and lithe in figure.

Renauld był mężczyzną średniego wzrostu, szczupłym i zgrabnym.

Źródło: Murder at the golf course

Yes, it was for the long palette-knife, with its thin blade of lithe steel.

Tak, chodziło o długi szpachel, z jego cienką, zwinna ostrzem ze stali.

Źródło: The Picture of Dorian Gray

So silver is the rain in May, wholesome and lithe and falling into me.

Tak srebrny jest deszcz w maju, zdrowy i zwinny, spadający na mnie.

Źródło: Fresh air

Mary, a tall, lithe girl, of a most jetty black, was listless and apparently indifferent.

Mary, wysoka i zwinna dziewczyna o najciemniejszej karnacji, była obojętna i wydawała się obojętna.

Źródło: Twelve Years a Slave

Dorian watched them as they plunged into the alder-clump, brushing the lithe swinging branches aside.

Dorian obserwował, jak zanurzali się w krzew aldersowy, odgarniając zwinne, kołyszące się gałęzie.

Źródło: The Picture of Dorian Gray

" Later, " he finally said. He was on his feet in one lithe movement. " We're going to be late."

Później,

Źródło: Twilight: Eclipse

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz