loathe

[USA]/ləʊð/
[Wielka Brytania]/loð/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. nienawidzić intensywnie, czuć skrajne obrzydzenie lub awersję wobec, bardzo nie lubić.
Word Forms
Past Tenseloathed
Past Participleloathed
Third Person Singularloathes
Present Participleloathing

Przykładowe zdania

loathe the sight of food

gardzę widokiem jedzenia

I loathe that woman.

gardzę tą kobietą.

she loathed him on sight.

zaraz go zignorowała.

I loathe washing dishes.

gardzę myciem naczyń.

You loathe the smell of greasy food when you are seasick.

Nienawidzisz zapachu tłustego jedzenia, gdy masz chorobę morską.

I loathe having to get up so early in the morning!

gardzę koniecznością wstawania tak wcześnie rano!

Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies.

Baker z niechęcią szedł do tego rudowłosego młodego szczylka po zapasy.

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.

Przykłady z życia codziennego

The cows hated them. The horses detested them. The sheep loathed them.

Krowy ich nienawidziły. Końmi pogardzały. Owieczki ich znienawidziły.

Źródło: Charlotte's Web

Notice that boredom shares a spoke with disgust and loathing.

Zauważ, że nuda ma wspólny punkt z obrzydzeniem i pogardą.

Źródło: Mind Field Season 1

The loathe of your life is at the bar.

Osoba, którą najbardziej znienawidzisz, jest w barze.

Źródło: Sex and the City Selected Highlights

It is without doubt my most loathed article of furniture.

To bez wątpienia najbardziej znienawidzony przeze mnie mebel.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Won't it mean anything to you to know that people loathe and despise you? No.

Czy nie będzie to dla ciebie miało żadnego znaczenia, że ludzie cię znienawidzą i będą was pogardzać? Nie.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Because for some people to love it, others must loathe it.

Ponieważ by niektórzy ludzie mogli je lubić, inni muszą je znienawidzić.

Źródło: "JK Rowling: A Year in the Life"

" He absolutely loathes me, " Edward said cheerfully.

" Absolutnie mnie znienawidzi, " powiedział Edward wesoło.

Źródło: Twilight: Eclipse

But the proud locals loathe Richard.

Ale dumni mieszkańcy znienawidzą Richarda.

Źródło: The Economist - Arts

Lenina shuddered. " How I loathe intravenals, don't you? "

Lenina drgnęła. " Jak bardzo nie lubię dożylnych, prawda? "

Źródło: Brave New World

" I hated it, " she said bitterly. " I loathed it."

" Nienawidziłam tego, " powiedziała gorzko. " Znienawidziłam to."

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz