| Plural | longitudes |
lines of longitude
linie długości geograficznej
measuring longitude
pomiar długości geograficznej
longitude coordinates
współrzędne długości geograficznej
longitude grid
siatka długości geograficznej
longitude scale
skala długości geograficznej
east longitude
długość geograficzna wschodnia
west longitude
długość geograficzna zachodnia
latitude and longitude
szerokość i długość geograficzna
at a longitude of 2° W.
na długości geograficznej 2° W.
The city is at longitude 21° east.
Miasto znajduje się na długości geograficznej 21° na wschód.
lines of latitude and longitude intersect at right angles.
Linii szerokości i długości przecinają się pod kątem prostym.
Our position is longitude 116 degrees east.
Nasza pozycja to długość geograficzna 116 stopni na wschód.
a determination of the ship's longitude; a determination of the mass of the universe.
określenie długości geograficznej statku; określenie masy wszechświata.
a pair of lines of longitude are parallel at the equator but converge toward the poles.
Para linii południków równikowych jest równoległa na równiku, ale zbiega się w kierunku biegunów.
The longitude of New York is 74 degrees west of Greenwich.
Długość geograficzna Nowego Jorku to 74 stopnie na zachód od Greenwich.
Terrestrial longitude is measured in degrees east or west of the Greenwich meridian.
Długość geograficzna na Ziemi jest mierzona w stopniach na wschód lub na zachód od południka zerowego.
Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.
Określenie dziedziny osiągalności aeroasystowanego manewru zmiany płaszczyzny orbity, tj. nachylenia i długości geograficznej węzła wstępującego, jest bardzo ważnym problemem.
Type 190 Ballistics Longitude-Latitude Photographic Plate (BLL, photoplate) is dedicated for night photography of luminous ballistics of conventional or strategical arms.
Płyta fotograficzna długość-szerokość typu 190 (BLL) przeznaczona jest do nocnej fotografii świetlistych właściwości broni konwencjonalnej lub strategicznej.
Geocoding is the process of assigning geographic coordinates (e.g. latitude-longitude) to street addresses, as well as other points and features.
Geokodowanie to proces przypisywania współrzędnych geograficznych (np. szerokości i długości geograficznej) adresom ulicy, a także innym punktom i cechom.
During the observation moment both stars were situated westwards from the Sun, the ecliptical longitude difference of the Sun and star X was equal to 100°.
Podczas momentu obserwacji obie gwiazdy znajdowały się na zachód od Słońca, a różnica długości ekliptycznej między Słońcem a gwiazdą X wynosiła 100°.
An equalarea pseudo cylindrical projection gather is constructed, in which the longitudes are hyperbola being symmetrical to the central meridian and the latitudes are parallel lines.
Konstruowana jest rzutnia pseudo cylindryczna o równej powierzchni, w której długości geograficzne są hiperbolami, które są symetryczne do południka centralnego, a szerokości geograficzne są równoległymi liniami.
That means the birch from high longitude and latitude areas will have lower content of the ash, extraction and lignin, higher content of the holocellulose and pentosan in the wood.
Oznacza to, że brza z obszarów o wysokiej długości geograficznej i szerokości będą miały niższą zawartość popiołu, ekstraktu i ligniny, wyższą zawartość holocelulozy i pentozanu w drewnie.
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
Wykorzystuje wysokowytrzymały helenienne, tkając szarą tkaninę siatkową po splotu w kierunku długości i szerokości, oraz poprzez nakładanie i procesy przetwarzania w celu produkcji geogrid.
738. Prolong the sponge along the longitude and latitude at an altitude.
738. Wydłuż gąbkę wzdłuż długości i szerokości na wysokości.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.What interested her most was the longitude line.
Najbardziej interesowała ją linia południka.
Źródło: People's Education Press High School English Compulsory Volume 5My latitude is 90 degrees north and my longitude is all of them.
Moja szerokość geograficzna to 90 stopni północnej, a długość geograficzna to wszystkie.
Źródło: CNN Selected August 2015 CollectionIf you know the time in two places, you can figure out longitude.
Jeśli znasz czas w dwóch miejscach, możesz obliczyć długość geograficzną.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationThis whole time, this globe hasn't had latitude and longitude on it.
Przez cały ten czas na tym globusie nie było szerokości i długości geograficznej.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationOn January 18 the Nautilus lay in longitude 105 degrees and latitude 15 degrees south.
18 stycznia Nautilus leżał na południku 105 stopni i szerokości geograficznej 15 stopni południowej.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)NULL and longitude NULL, or it might tell an app that your location is NULL, NULL.
NULL i długość geograficzna NULL, lub może poinformować aplikację, że Twoja lokalizacja to NULL, NULL.
Źródło: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)The app gives the observation the date, the time, the latitude and the longitude, geolocates that observation.
Aplikacja podaje obserwacji datę, godzinę, szerokość i długość geograficzną, geolokalizuje tę obserwację.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo if your little book was wrong, your longitude calculation would be off too.
Więc jeśli Twoja mała książeczka się myliła, Twoje obliczenie długości geograficznej też byłoby nieprawidłowe.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationEach zone is theoretically 15 degrees of longitude wide.
Każda strefa ma teoretycznie 15 stopni długości geograficznej szerokości.
Źródło: Did You Know? – Verge Sciencelines of longitude
linie długości geograficznej
measuring longitude
pomiar długości geograficznej
longitude coordinates
współrzędne długości geograficznej
longitude grid
siatka długości geograficznej
longitude scale
skala długości geograficznej
east longitude
długość geograficzna wschodnia
west longitude
długość geograficzna zachodnia
latitude and longitude
szerokość i długość geograficzna
at a longitude of 2° W.
na długości geograficznej 2° W.
The city is at longitude 21° east.
Miasto znajduje się na długości geograficznej 21° na wschód.
lines of latitude and longitude intersect at right angles.
Linii szerokości i długości przecinają się pod kątem prostym.
Our position is longitude 116 degrees east.
Nasza pozycja to długość geograficzna 116 stopni na wschód.
a determination of the ship's longitude; a determination of the mass of the universe.
określenie długości geograficznej statku; określenie masy wszechświata.
a pair of lines of longitude are parallel at the equator but converge toward the poles.
Para linii południków równikowych jest równoległa na równiku, ale zbiega się w kierunku biegunów.
The longitude of New York is 74 degrees west of Greenwich.
Długość geograficzna Nowego Jorku to 74 stopnie na zachód od Greenwich.
Terrestrial longitude is measured in degrees east or west of the Greenwich meridian.
Długość geograficzna na Ziemi jest mierzona w stopniach na wschód lub na zachód od południka zerowego.
Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.
Określenie dziedziny osiągalności aeroasystowanego manewru zmiany płaszczyzny orbity, tj. nachylenia i długości geograficznej węzła wstępującego, jest bardzo ważnym problemem.
Type 190 Ballistics Longitude-Latitude Photographic Plate (BLL, photoplate) is dedicated for night photography of luminous ballistics of conventional or strategical arms.
Płyta fotograficzna długość-szerokość typu 190 (BLL) przeznaczona jest do nocnej fotografii świetlistych właściwości broni konwencjonalnej lub strategicznej.
Geocoding is the process of assigning geographic coordinates (e.g. latitude-longitude) to street addresses, as well as other points and features.
Geokodowanie to proces przypisywania współrzędnych geograficznych (np. szerokości i długości geograficznej) adresom ulicy, a także innym punktom i cechom.
During the observation moment both stars were situated westwards from the Sun, the ecliptical longitude difference of the Sun and star X was equal to 100°.
Podczas momentu obserwacji obie gwiazdy znajdowały się na zachód od Słońca, a różnica długości ekliptycznej między Słońcem a gwiazdą X wynosiła 100°.
An equalarea pseudo cylindrical projection gather is constructed, in which the longitudes are hyperbola being symmetrical to the central meridian and the latitudes are parallel lines.
Konstruowana jest rzutnia pseudo cylindryczna o równej powierzchni, w której długości geograficzne są hiperbolami, które są symetryczne do południka centralnego, a szerokości geograficzne są równoległymi liniami.
That means the birch from high longitude and latitude areas will have lower content of the ash, extraction and lignin, higher content of the holocellulose and pentosan in the wood.
Oznacza to, że brza z obszarów o wysokiej długości geograficznej i szerokości będą miały niższą zawartość popiołu, ekstraktu i ligniny, wyższą zawartość holocelulozy i pentozanu w drewnie.
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
Wykorzystuje wysokowytrzymały helenienne, tkając szarą tkaninę siatkową po splotu w kierunku długości i szerokości, oraz poprzez nakładanie i procesy przetwarzania w celu produkcji geogrid.
738. Prolong the sponge along the longitude and latitude at an altitude.
738. Wydłuż gąbkę wzdłuż długości i szerokości na wysokości.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.What interested her most was the longitude line.
Najbardziej interesowała ją linia południka.
Źródło: People's Education Press High School English Compulsory Volume 5My latitude is 90 degrees north and my longitude is all of them.
Moja szerokość geograficzna to 90 stopni północnej, a długość geograficzna to wszystkie.
Źródło: CNN Selected August 2015 CollectionIf you know the time in two places, you can figure out longitude.
Jeśli znasz czas w dwóch miejscach, możesz obliczyć długość geograficzną.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationThis whole time, this globe hasn't had latitude and longitude on it.
Przez cały ten czas na tym globusie nie było szerokości i długości geograficznej.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationOn January 18 the Nautilus lay in longitude 105 degrees and latitude 15 degrees south.
18 stycznia Nautilus leżał na południku 105 stopni i szerokości geograficznej 15 stopni południowej.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)NULL and longitude NULL, or it might tell an app that your location is NULL, NULL.
NULL i długość geograficzna NULL, lub może poinformować aplikację, że Twoja lokalizacja to NULL, NULL.
Źródło: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)The app gives the observation the date, the time, the latitude and the longitude, geolocates that observation.
Aplikacja podaje obserwacji datę, godzinę, szerokość i długość geograficzną, geolokalizuje tę obserwację.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo if your little book was wrong, your longitude calculation would be off too.
Więc jeśli Twoja mała książeczka się myliła, Twoje obliczenie długości geograficznej też byłoby nieprawidłowe.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationEach zone is theoretically 15 degrees of longitude wide.
Każda strefa ma teoretycznie 15 stopni długości geograficznej szerokości.
Źródło: Did You Know? – Verge ScienceOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz