| Plural | magnificences |
breathtaking magnificence
zapierający dech w piersiach przepych
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Dawne miejsce zamieszkania Lorda Kitchenera, odbudowane z nowym rozmachem, Wildflower Hall odtwarza wielki styl epoki kolonialnej.
With simple design, delicate chipping, smooth line, SINO displays woman's temperament like magnificence, mellifluence and elegance thoroughly.
Dzięki prostemu designowi, delikatnym zdobieniom i gładkiej linii, SINO prezentuje kobiecą prezencję, taką jak wspaniałość, płynność i elegancja.
With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC‘s military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.
Dzięki swojej wspaniałości i widowiskowości parada jest bezprecedensowa w historii wojskowości Chińskiej Republiki Ludowej pod względem skali i sceny i powinna zajmować miejsce w historii wojskowości całego świata.
the magnificence of the ancient palace took my breath away
Wspaniałość starożytniego pałacu odebrała mi dech.
the magnificence of the sunset painted the sky in vibrant hues
Wspaniałość zachodu słońca malowała niebo żywymi odcieniami.
the magnificence of the mountain range was awe-inspiring
Wspaniałość pasma górskiego była inspirująca.
the magnificence of the opera performance left the audience spellbound
Wspaniałość występu operowego oczarowała publiczność.
the magnificence of the cathedral's architecture was breathtaking
Wspaniałość architektury katedry zapierała dech w piersiach.
the magnificence of the waterfall cascading down the rocks was mesmerizing
Wspaniałość wodospadu spływającego po skałach była urzekająca.
the magnificence of the royal procession was a sight to behold
Wspaniałość królewskiej procesji było czymś, co trzeba było zobaczyć.
the magnificence of the ballroom decorations added to the grandeur of the event
Wspaniałość dekoracji sali balowej dopełniała splendor wydarzenia.
the magnificence of the fireworks display lit up the night sky
Wspaniałość pokazu fajerwerków rozświetliła nocne niebo.
the magnificence of the orchestra's performance filled the concert hall with beauty
Wspaniałość występu orkiestry wypełniła salę koncertową pięknem.
breathtaking magnificence
zapierający dech w piersiach przepych
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Dawne miejsce zamieszkania Lorda Kitchenera, odbudowane z nowym rozmachem, Wildflower Hall odtwarza wielki styl epoki kolonialnej.
With simple design, delicate chipping, smooth line, SINO displays woman's temperament like magnificence, mellifluence and elegance thoroughly.
Dzięki prostemu designowi, delikatnym zdobieniom i gładkiej linii, SINO prezentuje kobiecą prezencję, taką jak wspaniałość, płynność i elegancja.
With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC‘s military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.
Dzięki swojej wspaniałości i widowiskowości parada jest bezprecedensowa w historii wojskowości Chińskiej Republiki Ludowej pod względem skali i sceny i powinna zajmować miejsce w historii wojskowości całego świata.
the magnificence of the ancient palace took my breath away
Wspaniałość starożytniego pałacu odebrała mi dech.
the magnificence of the sunset painted the sky in vibrant hues
Wspaniałość zachodu słońca malowała niebo żywymi odcieniami.
the magnificence of the mountain range was awe-inspiring
Wspaniałość pasma górskiego była inspirująca.
the magnificence of the opera performance left the audience spellbound
Wspaniałość występu operowego oczarowała publiczność.
the magnificence of the cathedral's architecture was breathtaking
Wspaniałość architektury katedry zapierała dech w piersiach.
the magnificence of the waterfall cascading down the rocks was mesmerizing
Wspaniałość wodospadu spływającego po skałach była urzekająca.
the magnificence of the royal procession was a sight to behold
Wspaniałość królewskiej procesji było czymś, co trzeba było zobaczyć.
the magnificence of the ballroom decorations added to the grandeur of the event
Wspaniałość dekoracji sali balowej dopełniała splendor wydarzenia.
the magnificence of the fireworks display lit up the night sky
Wspaniałość pokazu fajerwerków rozświetliła nocne niebo.
the magnificence of the orchestra's performance filled the concert hall with beauty
Wspaniałość występu orkiestry wypełniła salę koncertową pięknem.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz