mainland

[USA]/ˈmeɪnlænd/
[Wielka Brytania]/ˈmeɪnlænd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. kontynent; ojczyzna
adj. dotyczący kontynentu; dotyczący ojczyzny
Word Forms
Pluralmainlands

Frazy i kolokacje

mainland China

chińskie Chiny kontynentalne

mainland Chinese

chińscy mieszkańcy kontynentu

mainland tourists

turyści z kontynentalnych Chin

chinese mainland

chiński ląd

Przykładowe zdania

give me the mainland any day!.

daj mi stały ląd!

this is the first UK field to export gas to mainland Europe.

to jest pierwsze brytyjskie pole eksportujące gaz do Europy kontynentalnej.

Bombay is linked to the mainland by a causeway.

Bombay jest połączone z lądem przez wał.

Sparker is a professional exporter and manufacturer in mainland China.

Sparker to profesjonalny eksporter i producent z kontynentalnych Chin.

Mitchella L., a newly recorded genus of Rubiaceae from mainland of China.

Mitchella L., nowo zarejestrowany rodzaj z podrodziny Rubiaceae z kontynentalnej części Chin.

It is more than 3,000 kilmeters from Hawaii to the mainland of the United States.

To jest więcej niż 3000 kilometrów z Hawajów na kontynent Stanów Zjednoczonych.

Liu Xiaoying, a mainland emigre who runs a Mandarin school in downtown Bangkok, says she's seen an increase.

Liu Xiaoying, emigrantka z kontynentalu, która prowadzi szkołę mandaryńską w centrum Bangkoku, mówi, że widziała wzrost.

Patricia metham, the headmistress, said the number of applicants from mainland China had trebled in the past three years.

Patricia Metham, dyrektorka szkoły, powiedziała, że liczba kandydatów z Chin kontynentalnych potroiła się w ciągu ostatnich trzech lat.

Hi people from this board,I'm a new registor from mainland of China.This forum site is very wonderful,but I want to know where the onwer of this site constructs the it.

Cześć wszystkim z tego forum, jestem nowym użytkownikiem z kontynentalnego Chin. Ta strona forum jest bardzo wspaniała, ale chcę wiedzieć, gdzie właściciel tej strony ją zbudował.

A number of flights were also affected.Visibility of just a few hundred metres led to a minor collision between a jetfoil and a mainland fishing boat off Lantau Island .

Liczba lotów również ucierpiała. Zmniejszona widoczność do zaledwie kilkuset metrów doprowadziła do drobnego zderzenia promu z łodzią rybacką z lądem w pobliżu wyspy Lantau.

Can you suggest a good way for us to ask people to send us the money, and let us buy the gift when we get to the mainland?

Czy możesz zasugerować dobry sposób, aby poprosić ludzi o wysłanie nam pieniędzy i pozwolić nam kupić prezent, gdy dotrzemy na ląd?

Solid fruit forces (glico) in the mainland have been translated into high-Gree, there's pocky (a hundred odd), pejoy (per cent alcohol) and other well-known brand snack foods.

Solidne siły owocowe (glico) na lądzie zostały przetłumaczone na High-Gree, są tam pocky (około sto), pejoy (procent alkoholu) i inne dobrze znane markowe przekąski.

Przykłady z życia codziennego

I'm about 35% of the Norwegian mainland.

Stanowię około 35% powierzchni lądu Norwegii.

Źródło: Children's Encyclopedia Song

Madagascar tends to weaken them as they approach the mainland.

Madagaskar ma tendencję do osłabiania ich w miarę zbliżania się do lądu.

Źródło: NPR News March 2019 Compilation

It wasn't the most powerful storm to hit the Japanese mainland.

To nie była najsilniejsza burza, która uderzyła w japoński ląd.

Źródło: CNN 10 Student English October 2019 Collection

At the easternmost point of Australia's mainland is Byron Bay.

Na najbardziej wschodnim punkcie australijskiego lądu znajduje się Byron Bay.

Źródło: Creative Cloud Travel

But he does not believe it can reach the United States mainland.

Ale nie wierzy, że może dotrzeć na kontynent Stanów Zjednoczonych.

Źródło: VOA Special April 2013 Collection

After an hour of hard swimming, Elle and her reindeer reach the mainland.

Po godzinie ciężkiego pływania, Elle i jej renifery docierają na ląd.

Źródło: Human Planet

Massive plumes of smoke have been seen from the mainland.

Z lądu widoczne są ogromne smugi dymu.

Źródło: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Chu is currently on visit to the mainland.

Chu obecnie odbywa wizytę na lądzie.

Źródło: CRI Online May 2015 Collection

Alktrask is over a mile from the mainland.

Alktrask znajduje się ponad milę od lądu.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Foreigners living on the mainland were not counted either.

Że też nie policzono imigrantów mieszkających na lądzie.

Źródło: CRI Online May 2021 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz