manage

[USA]/ˈmænɪdʒ/
[Wielka Brytania]/ˈmænɪdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. obsługiwać; operować; rozwiązywać; kontrolować
vi. radzić sobie; zmagać się z
Formy słowa
Past Participlemanaged
Past Tensemanaged
Present Participlemanaging
Third Person Singularmanages
Pluralmanages

Frazy i kolokacje

time management

zarządzanie czasem

manage finances

zarządzaj finansami

manage resources

zarządzaj zasobami

manage with

zarządzać z

manage to do

udać się zarządzić

can manage it

może zarządzać tym

manage without

zarządzać bez

Przykładowe zdania

manage a naughty child

zarządzać niegrzecznym dzieckiem

manage the affairs of a nation

zarządzać sprawami narodu

he managed to lob the keeper.

udało mu się zacentrować na bramkarza.

we manage our cash extremely well.

Bardzo dobrze zarządzamy naszymi środkami finansowymi.

I reckon I can manage that.

Myślę, że dam radę.

he managed to beat the record.

udało mu się pobić rekord.

she's managed to switch careers.

udało jej się zmienić zawód.

he managed a thready whisper.

powiedział cichym szeptem.

he managed to escape.

udało mu się uciec.

manage a complex machine tool.

zarządzać złożonym urządzeniem.

managed to get a promotion.

udało mu się zdobyć awans.

learning how to manage on my own.

uczenie się, jak radzić sobie samodzielnie.

Who will manage while the director is away?

Kto to będzie zarządzał, gdy reżyser będzie nieobecny?

He managed to squash into the car.

Udało mu się upchnąć do samochodu.

managed to procure a pass.

udało mu się zdobyć bilet.

managed to stem the rebellion.

udało mu się powstrzymać powstanie.

He managed to avoid an accident.

Udało mu się uniknąć wypadku.

He managed to swim ashore.

Udało mu się dopłynąć na brzeg.

He managed to avert suspicion.

Dzięki temu udało mu się uniknąć podejrzeń.

Przykłady z życia codziennego

Do 15 year olds know how to manage money?

Czy 15-latki wiedzą, jak radzić sobie z pieniędzmi?

Źródło: NPR News July 2014 Compilation

In place of water and detergent? How will you manage that?

W miejsce wody i detergentu? Jak sobie z tym poradzisz?

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

You think you can you manage that?

Czy myślisz, że potrafisz sobie z tym poradzić?

Źródło: Modern Family - Season 02

35 Never mind, we can manage without.

35 Nie ma co, poradzę się bez tego.

Źródło: My own English listening test.

All right, so my manager, right.

W porządku, więc mój menedżer, prawda.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Some experts say it wasn't managed well.

Niektórzy eksperci twierdzą, że nie zarządzano tym dobrze.

Źródło: CNN Listening Compilation October 2019

The other reason, probably they manage pitchers differently.

Inny powód, prawdopodobnie inaczej zarządzają miotaczami.

Źródło: Connection Magazine

So it's easy for me to manage.

Więc łatwo mi to zarządzać.

Źródło: VOA Standard English_Africa

'Cause it's paws could probably manage it.

Bo jego łapy prawdopodobnie poradzą sobie z tym.

Źródło: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

No kidding. How'd you manage that one?

Żaden żart. Jak sobie z tym poradziłeś?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz