management

[USA]/ˈmænɪdʒmənt/
[Wielka Brytania]/ˈmænɪdʒmənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. proces radzenia sobie z rzeczami lub kontrolowania ludzi, szczególnie w biznesie lub organizacji; ludzie odpowiedzialni za podejmowanie decyzji i kontrolowanie biznesu lub organizacji; umiejętność skutecznego radzenia sobie z ludźmi lub sytuacjami w celu osiągnięcia określonego celu.
Word Forms

Frazy i kolokacje

effective management

skuteczne zarządzanie

strategic management

zarządzanie strategiczne

project management

zarządzanie projektami

time management

zarządzanie czasem

management system

system zarządzania

quality management

zarządzanie jakością

information management

zarządzanie informacjami

risk management

zarządzanie ryzykiem

business management

zarządzanie biznesem

scientific management

zarządzanie naukowe

property management

zarządzanie nieruchomościami

resource management

zarządzanie zasobami

management information

informacje zarządcze

enterprise management

zarządzanie przedsiębiorstwem

financial management

zarządzanie finansami

safety management

zarządzanie bezpieczeństwem

management level

poziom zarządzania

resources management

zarządzanie zasobami

management information system

system zarządzania informacjami

knowledge management

zarządzanie wiedzą

production management

zarządzanie produkcją

human resource management

zarządzanie zasobami ludzkimi

cost management

zarządzanie kosztami

Przykładowe zdania

the management of the store

zarządzanie sklepem

the acquisition of management skills.

przejmowanie umiejętności zarządzania.

data management and collation.

zarządzanie danymi i zestawianie.

the management of the British economy.

zarządzanie brytyjską gospodarką.

the day-to-day management of the classroom.

codzienne zarządzanie klasą.

management were extremely cooperative.

Zarząd był niezwykle pomocny.

mediate a labor-management dispute.

mediować spór między pracownikami a kierownictwem

Management was careful not to overstaff the agency.

Zarządzanie uważało za ważne, aby nie przesadzić z zatrudnieniem w agencji.

the heavy hand of management

silna ręka zarządzania

Management was careful not to understaff the agency.

Zarządzanie uważało za ważne, aby nie zatrudnić zbyt mało osób w agencji.

Management was feeble and cowardly.

Zarządzanie było słabe i tchórzliwe.

management of a crisis; management of factory workers.

zarządzanie kryzysem; zarządzanie pracownikami fabrycznymi.

a stalemate between management and unions

pat w relacjach między zarządzaniem a związkami zawodowymi

that's our management all over!.

To jest nasze zarządzanie w całej okazałości!.

a man with a reputation for an autocratic management style.

mężczyzna, który zasłynął z autokratycznego stylu zarządzania.

pay negotiations with management broke down.

Rozmowy płacowe z zarządzaniem zakończyły się fiaskiem.

a hands-off management style.

styl zarządzania oparty na nieingerencji.

this is likely to incentivize management to find savings.

Prawdopodobnie to zmotywuje kierownictwo do poszukiwania oszczędności.

Przykłady z życia codziennego

This was scientific management on steroids, standardizing and allocating work.

To było zarządzanie naukowym na sterydach, standaryzujące i przydzielające pracę.

Źródło: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

Beth Davis-Sramek teaches supply chain management at Auburn University.

Beth Davis-Sramek uczy zarządzania łańcuchem dostaw na Uniwersytecie Auburn.

Źródło: NPR News June 2019 Compilation

Inventory basically means file management and archive.

Inwentarz zasadniczo oznacza zarządzanie plikami i archiwum.

Źródło: Cambridge top student book sharing

And then there's note-taking and task management.

A potem jest robienie notatek i zarządzanie zadaniami.

Źródło: 30-Day Habit Formation Plan

Scotland would have border management, he stresses, not border guards.

Szkocja miałaby zarządzanie granicami, podkreśla, a nie strażników granicznych.

Źródło: The Economist (Summary)

Treatment is focused on the management of symptoms.

Leczenie koncentruje się na zarządzaniu objawami.

Źródło: Osmosis - Mental Psychology

OK, maybe your time management isn't the best.

OK, może Twoje zarządzanie czasem nie jest najlepsze.

Źródło: IELTS Reading Preparation Guide

That is not supported by the Irrigation District management.

Nie jest to popierane przez zarządzanie Dystryktem Irrigacji.

Źródło: This month VOA Daily Standard English

Interestingly, procrastination isn't simply a case of poor time management.

Co ciekawe, prokrastynacja to nie tylko kwestia słabego zarządzania czasem.

Źródło: Popular Science Essays

But many times we see what's called perception management.

Ale wiele razy widzimy to, co nazywa się zarządzaniem percepcją.

Źródło: Connection Magazine

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz