masculine-biased

[USA]/[ˈmæskjʊlɪn baɪəst]/
[Wielka Brytania]/[ˈmæskjʊlɪn baɪəst]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Wykazujący preferencję dla mężczyzn lub korzystanie z ich korzyści; wykazujący nadmiernie cechy męskie; wpływany przez lub odbiegający od perspektywy lub poglądu męskiego; wykazujący cechy tradycyjnie kojarzone z męskością, często w wykluczeniu cech żeńskich.

Frazy i kolokacje

masculine-biased language

język z biasem wobec mężczyzn

avoid masculine-biased

unikać biasu wobec mężczyzn

masculine-biased terms

terminy z biasem wobec mężczyzn

inherently masculine-biased

natychmiastowy bias wobec mężczyzn

was masculine-biased

był biasem wobec mężczyzn

challenging masculine-biased

zwalczanie biasu wobec mężczyzn

overcoming masculine-biased

przekraczanie biasu wobec mężczyzn

masculine-biased framing

ramy z biasem wobec mężczyzn

critiquing masculine-biased

krytykowanie biasu wobec mężczyzn

addressing masculine-biased

rozpatrywanie biasu wobec mężczyzn

Przykładowe zdania

the historical narrative often presents a masculine-biased view of leadership.

Historiczna narracja często przedstawia machistyczny punkt widzenia na liderstwo.

we need to critically examine the masculine-biased assumptions within the data.

Musicie krytycznie przeanalizować machistyczne założenia zawarte w danych.

the marketing campaign perpetuated a masculine-biased ideal of success.

Kampania marketingowa utrzymywała machistyczny ideal sukcesu.

academic research has been criticized for its masculine-biased methodologies.

Badania akademickie zostały krytykowane za machistyczne metody.

the language used in the report was noticeably masculine-biased.

Język użyty w raporcie był zauważalnie machistyczny.

it's important to challenge the masculine-biased norms in the workplace.

Ważne jest, aby walczyć z machistycznymi normami w pracy.

the film's plot reinforced a traditionally masculine-biased storyline.

Scenariusz filmu wzmacniał tradycyjnie machistyczną linię fabularną.

the study revealed a significant masculine-biased perspective on family roles.

Badanie wykazało znaczący machistyczny punkt widzenia na role w rodzinie.

the curriculum should be revised to address its masculine-biased content.

Program nauczania powinien zostać przeanalizowany w celu usunięcia jego machistycznego zawartości.

the analysis highlighted a pervasive masculine-biased influence on policy decisions.

Analiza wskazała powszechne machistyczne wpływy na decyzje polityczne.

we aim to create a more inclusive environment, free from masculine-biased expectations.

Celujemy w stworzenie bardziej inkluzyjnego środowiska wolnego od machistycznych oczekiwań.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz