meal

[USA]/miːl/
[Wielka Brytania]/mil/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. porcja jedzenia spożywana o określonej porze; porcja jedzenia spożywana o określonej porze dnia
vi. jeść posiłek
Word Forms
Pluralmeals

Frazy i kolokacje

balanced meal

zbilansowany posiłek

home-cooked meal

domowy posiłek

quick meal

szybki posiłek

healthy meal

zdrowy posiłek

nutritious meal

odżywczy posiłek

takeout meal

posiłek na wynos

vegetarian meal

wegetariański posiłek

three-course meal

trzy dania

wholesome meal

pełnowartościowy posiłek

frozen meal

mrożony posiłek

have a meal

zjeść posiłek

soybean meal

posiłek z soi

fish meal

posiłek rybny

evening meal

wieczorny posiłek

bone meal

mączka kostna

meal time

czas posiłku

cottonseed meal

mączka rzepakowa

set meal

zestaw posiłków

barium meal

posiłek z barium

cook a meal

ugotować posiłek

square meal

porządny posiłek

meat meal

mięsny posiłek

meal ticket

bilet posiłkowy

alfalfa meal

mączka lucerny

corn meal

mąka kukurydziana

light meal

lekki posiłek

full meal

pełny posiłek

whole meal

pełnowartościowy posiłek

blood meal

posiłek krwi

Przykładowe zdania

a meal that tempts.

posiłek, który kuszy.

partake a meal with sb.

podziel się posiłkiem z kimś.

cap a meal with dessert.

zakończ posiłek deserem.

That was a meal and a half!

To był posiłek jakich mało!

a meal fit for a gourmet;

posiłek godny smakosza

the meal was a howling success.

posiłek był ogromnym sukcesem.

scrabble up a meal for a visitor

zgrzebać posiłek dla gościa

The meal was ready in next to no time.

Posiłek był gotowy w mgnieniu oka.

a meal that sifts easily.

posiłek, który łatwo przesiewa.

What an execrable meal!

Co za odrażające posiłek!

the bill for their meal came to £17.

rachunek za ich posiłek wyniósł 17 funtów.

A grand meal was laid before them.

Przed nimi rozłożono wspaniały posiłek.

ranch meals are invariably big and hearty.

obiory ranchowe są niezmiennie duże i sycące.

the violin was going to be my meal ticket.

skrzypce miały być moim biletem do sukcesu.

in-flight meals; in-flight entertainment.

posiłki w locie; rozrywka w locie.

gourmet-quality meals are ready in a snap.

dania wykwintnej jakości są gotowe w mgnieniu oka.

noon meals; noon meetings.

obiady; spotkania w południe.

make a meal of the existing conditions

wykorzystać istniejące warunki.

Przykłady z życia codziennego

I cooked this entire meal, and you forget dessert?

Ja ugotowałem cały ten posiłek, a ty zapominasz o deserze?

Źródło: Desperate Housewives Season 7

It's not ready to anchor a meal.

To nie jest gotowe, żeby stanowić podstawę posiłku.

Źródło: Modern Family - Season 02

They're actual meals nutritionally balanced and delicious.

To są prawdziwe posiłki, odżywcze i pyszne.

Źródło: VOA Standard English_Americas

After enjoying a hearty meal, the animals settled down to sleep.

Po zjedzeniu obfitego posiłku, zwierzęta usiedli, aby zasnąć.

Źródło: Bedtime stories for children

He ate three big meals a day.

Zjadł trzy duże posiłki dziennie.

Źródło: Charlotte's Web

And all you get are three square meals a day of shame!

A wszystko, co dostajesz, to trzy posiłki dziennie pełne wstydu!

Źródło: Kung Fu Panda 2

But finding a decent meal here is never easy.

Ale znalezienie przyzwoitego posiłku tutaj nigdy nie jest łatwe.

Źródło: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

He likes big meals, so I cook sumptuous ones.

On lubi duże posiłki, więc gotuję wystawne.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Businesses will donate five meals for every photo submitted.

Firmy przekażą pięć posiłków za każde przesłane zdjęcie.

Źródło: VOA Special October 2015 Collection

It was a wonderful meal, Mrs. Stewart.

To był wspaniały posiłek, panno Stewart.

Źródło: Travel Across America

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz