mechanization

[USA]/ˌmekənai'zeiʃən/
[Wielka Brytania]/ˌm ɛkənəˈzeʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. proces używania urządzeń mechanicznych do automatyzacji pracy.
Word Forms

Frazy i kolokacje

mechanization of farming

mechanizacja rolnictwa

agricultural mechanization

mechanizacja rolnictwa

system mechanization

system mechanizacji

degree of mechanization

stopień mechanizacji

Przykładowe zdania

We are speeding up the mechanization of our agriculture.

Przyspieszamy mechanizację naszego rolnictwa.

In agricultural ruralize, mechanization, specialization and the development that popularizes the respect such as advanced science and technology to be rural economics established good example;

W rolniczym obszarze wiejskim, mechanizacja, specjalizacja i rozwój, który popularyzuje szacunek dla takich rzeczy, jak zaawansowana nauka i technologia, aby rolnictwo wiejskie ustanowiło dobry przykład;

The succesful use at cage car pusher as train shunter in Yonshaba of Kaiyang Phosphate Mine .first of its kind in China, increases the mechanization level of shaft mouth and hoisting capacity.

Skuteczne wykorzystanie przyczepnego wózka jako szynowego pchania w Yonshaba w kopalni fosforów Kaiyang. Pierwszy tego typu w Chinach, zwiększa poziom mechanizacji otworu szybowego i wydajność podnoszenia.

A vertical shaft thresher has been developed to meet the need for harvest mechanization in the hilling regions of South China where the double-cropping system (paddy and wheat) is practiced.

Opracowano pionowy bębnowy wędzownik, aby sprostać potrzebie mechanizacji zbiorów w regionach wzgórz Południowych Chin, gdzie stosuje się system podwójnego plonowania (ryż i pszenica).

the mechanization of agriculture has led to increased efficiency

Mechanizacja rolnictwa przyczyniła się do zwiększenia wydajności.

mechanization has revolutionized the manufacturing industry

Mechanizacja zrewolucjonizowała przemysł produkcyjny.

the process of mechanization in factories has reduced manual labor

Proces mechanizacji w fabrykach zmniejszył nakład pracy ręcznej.

the company invested in mechanization to streamline production

Firma zainwestowała w mechanizację, aby usprawnić produkcję.

mechanization in the automotive industry has increased production capacity

Mechanizacja w przemyśle motoryzacyjnym zwiększyła zdolność produkcyjną.

the goal is to achieve full mechanization of the construction process

Celem jest osiągnięcie pełnej mechanizacji procesu budowlanego.

mechanization of tasks can lead to job displacement

Mechanizacja zadań może prowadzić do utraty miejsc pracy.

mechanization of household chores has made life easier for many people

Mechanizacja obowiązków domowych ułatwiła życie wielu ludziom.

the benefits of mechanization include increased productivity and reduced costs

Korzyściami mechanizacji są zwiększona produktywność i zmniejszone koszty.

mechanization has changed the way we work and live

Mechanizacja zmieniła sposób, w jaki pracujemy i żyjemy.

Przykłady z życia codziennego

Mechanization isn't the answer, either - not yet, at least.

Mechanizacja też nie jest odpowiedzią - przynajmniej jeszcze nie.

Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

That infrastructure then powers productive centers, such as factories, agricultural mechanization, commercial enterprises and the like.

Ta infrastruktura zasila następnie produktywne centra, takie jak fabryki, mechanizacja rolnictwa, przedsiębiorstwa handlowe i tak dalej.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Confronted with so many new technologies, they saw increasing mechanization as soul-killing, a kind of death in life.

W obliczu tak wielu nowych technologii uważali, że rosnąca mechanizacja jest zabójcza dla duszy, rodzajem śmierci w życiu.

Źródło: Crash Course in Drama

Even with ingenious mechanization, mass-production still required skilled labor.

Nawet przy pomysłowej mechanizacji, produkcja masowa nadal wymagała wykwalifikowanej siły roboczej.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

All the technology that gone into whaling — all that mechanization and industrialization — it had decimated the global whaling population.

Wszystkie technologie, które poszły w połowach wielorybów - cała ta mechanizacja i industrializacja - zdewastowały światową populację wielorybów.

Źródło: Freakonomics

The story of mechanization, automation and digitization all point to the role of technology and its importance.

Historia mechanizacji, automatyzacji i digitalizacji wskazuje na rolę technologii i jej znaczenie.

Źródło: TED Talks (Audio Version) January 2021 Collection

However, it was the onset of the Civil War in 1861 that provided the great stimulus for the mechanization of northern agriculture.

Jednak to początek wojny domowej w 1861 roku dostarczył wielkiego impulsu do mechanizacji rolnictwa na północy.

Źródło: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

The destructive relationship between humans and the Earth began in the late 18th century, during a boom of mechanization called the Industrial Revolution.

Destrukcyjne relacje między ludźmi a Ziemią rozpoczęły się pod koniec XVIII wieku, podczas boomu mechanizacji zwanego Rewolucją Przemysłową.

Źródło: Koranos Animation Science Popularization

Mechanization meant superior harvests and more food, mass produced goods, cheaper and faster travel and communication, and usually a better quality of life.

Mechanizacja oznaczała lepsze plony i więcej jedzenia, masowo produkowane towary, tańsze i szybsze podróże i komunikację oraz zazwyczaj lepszą jakość życia.

Źródło: Technology Crash Course

And the mechanization of agriculture in the United States — that was absolutely accompanied by an increase in jobs in cities.

I mechanizacja rolnictwa w Stanach Zjednoczonych - towarzyszyła jej absolutnie zwiększenie liczby miejsc pracy w miastach.

Źródło: Freakonomics

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz