| Past Tense | mentioned |
| Present Participle | mentioning |
| Third Person Singular | mentions |
| Past Participle | mentioned |
| Plural | mentions |
make mention of
wspomnieć o
brief mention
krótkie wspomnienie
casual mention
wspomnienie przy okazji
mention briefly
wspomnieć krótko
mention in passing
wspomnieć mimochodem
mention someone's name
wspomnieć czyjeś nazwisko
not to mention
nie wspominając o
mention of
wspomnienie o
don't mention it
nie ma potrzeby wspominać
special mention
szczególne wspomnienie
honorable mention
wzmianka honorowa
I'll mention it to himself.
Wspomnę o tym jemu.
It was advisable for you not to mention that.
Było rozsądnie, że nie wspomniałeś/aś o tym.
I dare not mention their names.
Nie śmiem wymieniać ich imion.
Don't mention this problem this evening.
Nie wspominaj o tym problemie dzisiejszego wieczora.
curiously enough, there is no mention of him.
zaskakujące, że nie ma o nim wzmianki.
mention his name no more to me.
Już więcej nie wymawiaj imienia.
the research was mentioned only in passing.
O badaniach wspomniano tylko mimochodem.
as for that job you mention, not my scene.
Jeśli chodzi o tę pracę, o której wspominasz, to nie moja bajka.
Not to mention my ineffably addictive personality.
Nie wspominając o mojej niewiarygodnie uzależniającej osobowości.
the facts mentioned above
fakty wspomniane powyżej
He mentioned a useful book.
Wspomniał o przydatnej książce.
He was given a mention in the list of helpers.
Został wspomniany na liście pomocników.
He dare not mention the subject again.
On nie śmie ponownie wspominać o tym temacie.
They are not to be mentioned in the same breath.
Nie należy o nich wspominać w tym samym oddechu.
He mentioned them by name.
Wspomniał o nich po imieniu.
He did not want to mention the painful past.
Nie chciał wspominać o bolesnej przeszłości.
It is mentioned on page 20.
Wspomniano o tym na stronie 20.
The actor's wedding got a mention on television.
O ślubie aktora wspomniano w telewizji.
He made no mention of your request.
Nie wspomniał o Twojej prośbie.
No mention was made of her illness.
Nie wspomniano o jej chorobie.
I'm sorry not to have mentioned it before.
Przepraszam, że nie wspomniałem o tym wcześniej.
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Najbardziej luksusowa rzecz, o której mogłeś wspomnieć, chyba.
Źródło: CNN 10 Student English May 2019 CollectionNobody mentioned it to me, nobody complained.
Nikt mi o tym nie wspomniał, nikt się nie skarżył.
Źródło: TEDxHammond did not mention Russia by name.
Hammond nie wymienił Rosji z nazwą.
Źródło: VOA Standard Speed November 2016 CollectionMutation and genetic drift are also mentioned.
Wzmianki również dotyczą mutacji i dryfu genetycznego.
Źródło: TOEFL Reading Preparation GuideHe wished she had not mentioned letters.
Żałował, że nie wspomniała o listach.
Źródło: Peter PanWhy do you say don't mention it?
Dlaczego mówisz, żebym tego nie wspominał?
Źródło: Tips for IELTS Speaking.Not to mention all the mental health benefits.
Nie wspominając już o wszystkich korzyściach dla zdrowia psychicznego.
Źródło: Selected English short passagesHe was very burly did I mention that?
Był bardzo krępy, czy wspominałem o tym?
Źródło: The rise and fall of superpowers.These basically just track news mentions of me.
Te w zasadzie po prostu śledzą wzmianki w wiadomościach na mój temat.
Źródło: PBS Interview Social Seriesmake mention of
wspomnieć o
brief mention
krótkie wspomnienie
casual mention
wspomnienie przy okazji
mention briefly
wspomnieć krótko
mention in passing
wspomnieć mimochodem
mention someone's name
wspomnieć czyjeś nazwisko
not to mention
nie wspominając o
mention of
wspomnienie o
don't mention it
nie ma potrzeby wspominać
special mention
szczególne wspomnienie
honorable mention
wzmianka honorowa
I'll mention it to himself.
Wspomnę o tym jemu.
It was advisable for you not to mention that.
Było rozsądnie, że nie wspomniałeś/aś o tym.
I dare not mention their names.
Nie śmiem wymieniać ich imion.
Don't mention this problem this evening.
Nie wspominaj o tym problemie dzisiejszego wieczora.
curiously enough, there is no mention of him.
zaskakujące, że nie ma o nim wzmianki.
mention his name no more to me.
Już więcej nie wymawiaj imienia.
the research was mentioned only in passing.
O badaniach wspomniano tylko mimochodem.
as for that job you mention, not my scene.
Jeśli chodzi o tę pracę, o której wspominasz, to nie moja bajka.
Not to mention my ineffably addictive personality.
Nie wspominając o mojej niewiarygodnie uzależniającej osobowości.
the facts mentioned above
fakty wspomniane powyżej
He mentioned a useful book.
Wspomniał o przydatnej książce.
He was given a mention in the list of helpers.
Został wspomniany na liście pomocników.
He dare not mention the subject again.
On nie śmie ponownie wspominać o tym temacie.
They are not to be mentioned in the same breath.
Nie należy o nich wspominać w tym samym oddechu.
He mentioned them by name.
Wspomniał o nich po imieniu.
He did not want to mention the painful past.
Nie chciał wspominać o bolesnej przeszłości.
It is mentioned on page 20.
Wspomniano o tym na stronie 20.
The actor's wedding got a mention on television.
O ślubie aktora wspomniano w telewizji.
He made no mention of your request.
Nie wspomniał o Twojej prośbie.
No mention was made of her illness.
Nie wspomniano o jej chorobie.
I'm sorry not to have mentioned it before.
Przepraszam, że nie wspomniałem o tym wcześniej.
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Najbardziej luksusowa rzecz, o której mogłeś wspomnieć, chyba.
Źródło: CNN 10 Student English May 2019 CollectionNobody mentioned it to me, nobody complained.
Nikt mi o tym nie wspomniał, nikt się nie skarżył.
Źródło: TEDxHammond did not mention Russia by name.
Hammond nie wymienił Rosji z nazwą.
Źródło: VOA Standard Speed November 2016 CollectionMutation and genetic drift are also mentioned.
Wzmianki również dotyczą mutacji i dryfu genetycznego.
Źródło: TOEFL Reading Preparation GuideHe wished she had not mentioned letters.
Żałował, że nie wspomniała o listach.
Źródło: Peter PanWhy do you say don't mention it?
Dlaczego mówisz, żebym tego nie wspominał?
Źródło: Tips for IELTS Speaking.Not to mention all the mental health benefits.
Nie wspominając już o wszystkich korzyściach dla zdrowia psychicznego.
Źródło: Selected English short passagesHe was very burly did I mention that?
Był bardzo krępy, czy wspominałem o tym?
Źródło: The rise and fall of superpowers.These basically just track news mentions of me.
Te w zasadzie po prostu śledzą wzmianki w wiadomościach na mój temat.
Źródło: PBS Interview Social SeriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz