metabolism

[USA]/məˈtæbəlɪzəm/
[Wielka Brytania]/məˈtæbəlɪzəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. procesy biochemiczne, metabolizm ciała.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

metabolism of proteins

metabolizm białek

metabolism of carbohydrates

metabolizm węglowodanów

energy metabolism

metabolizm energetyczny

lipid metabolism

metabolizm lipidów

fat metabolism

metabolizm tłuszczów

drug metabolism

metabolizm leków

nitrogen metabolism

metabolizm azotu

carbohydrate metabolism

metabolizm węglowodanów

aerobic metabolism

metabolizm tlenowy

anaerobic metabolism

metabolizm beztlenowy

electrolyte metabolism

metabolizm elektrolitów

Przykładowe zdania

disturbance of lipid metabolism

zakłócenia metabolizmu lipidów

amino acid metabolism

metabolizm aminokwasów

Their rate of metabolism may slow down.

Ich tempo metabolizmu może spowolnić.

water metabolism; iodine metabolism.

metabolizm wody; metabolizm jodu.

a hormone which regulates metabolism and organ function.

hormon, który reguluje metabolizm i funkcje narządów.

Without calory, it does not involve in metabolism in human body.

Bez kalorii nie bierze udziału w metabolizmie w ludzkim organizmie.

Abstract: Respiratory metabolism is one of the most important aspects in bioenergetics.

Abstrakt: Oddechowe metabolizm jest jednym z najważniejszych aspektów w bioenergetyce.

After years of dieting, Carol’s metabolism was completely out of whack.

Po latach diety metabolizm Carol był całkowicie zaburzony.

Conclusions The results suggest that there are abnormal metabolism in plasmatic AVP of schizophrenic patients.

Wnioski Wyniki sugerują, że u pacjentów ze schizofrenią występuje nieprawidłowy metabolizm w plazmatycznym AVP.

These results indicate that callose metabolism is active and very important not only in microsporogenesis but also in microgametogenesis in rice.

Te wyniki wskazują, że metabolizm kalosu jest aktywny i bardzo ważny nie tylko w mikrosporogenezie, ale także w mikrogametogenezie w ryżu.

From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.

Określając stosunek metabolizmu hormonów oznaczonych u owiec z krwi, można łatwo określić wzorzec wydalania hormonów u owiec żeńskich.

They a ist in tra mitting me ages, maintaining cardiac stability, and regulating metabolism and a orption of other nutrients.

Pomagają w przekazywaniu komunikatów, utrzymują stabilność serca i regulują metabolizm oraz wchłanianie innych składników odżywczych.

Fructose was mainly used in metabolism in vivo,heat production,endogeny glucogenesis and insulin,platelet,microelement,and promoting cell caryocinesia or cytoprotection.

Fruktoza była głównie wykorzystywana w metabolizmie in vivo, produkcji ciepła, endogennej glukoneogenezie i insuliny, płytek krwi, mikroelementów oraz promowaniu kinetyki komórek lub cytoprotekcji.

The metabolism of hydrogen which involved hydrogenase was the main reason for the MIC of AZ91 alloy.The SRB accelerated the cathodic reaction through the cathodic depolarization.

Metabolizm wodoru, który obejmował hydrogenazę, był główną przyczyną korozji galwanicznej AZ91. SRB przyspieszyło reakcję katodyczną poprzez depolaryzację katody.

The incidence of tuberculous pleurisy is infected with TB bug due to water metabolism disorders,drink evil stay in the chest and hypochondrium.

Występowanie gruźliczego zapalenia opłucnej jest związane z infekcją bakterią TB ze względu na zaburzenia metabolizmu wody, zło woda pozostaje w klatce piersiowej i podżołądkiem.

In the Krebs cycle it undergoes decarboxylation form succinyl CoA. α-ketoglutarate is also involved in amino acid metabolism, especially TRANSAMINATION.

W cyklu Krebsa ulega dekarboksylacji do sukcynylo-CoA. α-ketoklutaran również uczestniczy w metabolizmie aminokwasów, szczególnie w transaminacji.

The α-mannosidase is a key enzyme of N-glycan synthesis and metabolism,which functions on removing the mannose reside of glycan.

α-manozydaza jest kluczowym enzymem syntezy i metabolizmu N-glikanów, który usuwa resztę mannozy z glikany.

The main tasks for post-doctoral fellow include research in pharmacokinetics and clinical pharmacology, especially in drug metabolism, pharmacokinetics, and pharmacogenetics.

Główne zadania dla stażysty po doktoracie obejmują badania w zakresie farmakokinetyki i klinicznej farmakologii, szczególnie w zakresie metabolizmu leków, farmakokinetyki i farmakogenetyki.

Urry, D. W. "Elastic molecular machines in metabolism and soft-tissue restoration." Trends Biotechnol 17, (1999): 249-57.

Urry, D. W.

Abstract: Objective To evaluate the clinical efficacy of dimethyldiguanide and Gliclazide capsule in treatment of type 2 diabetic insulin resistance (IR) and fat metabolism disorder.

Abstrakt: Cel: Ocena klinicznej skuteczności dimetyldyguanidu i kapsułek gliklazydu w leczeniu insulinooporności (IR) typu 2 u cukrzyków oraz zaburzeń metabolizmu tłuszczów.

Przykłady z życia codziennego

Yet they succeeded in developing their metabolism and specialising.

Pomimo to udało im się rozwinąć swój metabolizm i wyspecjalizować.

Źródło: Environment and Science

And it's a significant change for your body's metabolism too.

To również jest znacząca zmiana dla metabolizmu Twojego organizmu.

Źródło: Popular Science Essays

Don't go by me. I have a weird metabolism.

Nie kieruj się mną. Mam dziwny metabolizm.

Źródło: Desperate Housewives Season 5

Vitamin D-wise, two steps are necessary for optimal metabolism.

Jeśli chodzi o witaminę D, konieczne są dwa kroki, aby zoptymalizować metabolizm.

Źródło: Osmosis - Musculoskeletal

The faster raptor has a higher metabolism.

Szybszy raptor ma szybszy metabolizm.

Źródło: Jurassic Fight Club

Your insulin even that helps regulate your metabolism is turned upside down.

Twoja insulina, nawet to, co pomaga regulować metabolizm, jest odwrócona do góry nogami.

Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

The Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.

Wysoki metabolizm bobra europejskiego wymaga bardziej obfitej diety.

Źródło: Nordic Wild Style Chronicles

And so they would require different metabolism and different food sources.

Dlatego też potrzebowaliby innego metabolizmu i innych źródeł pożywienia.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

The Albertosaurus had a fast metabolism like the birds of today.

Albertosaurus miał szybki metabolizm, podobnie jak współczesne ptaki.

Źródło: Jurassic Fight Club

Which slows down metabolism and causes the body to store fat.

Co spowalnia metabolizm i powoduje, że organizm magazynuje tłuszcz.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz