middle-of-the-road

[USA]/[ˈmɪdl ɒv ðə rəʊd]/
[Wielka Brytania]/[ˈmɪdl ʌv ðə roʊd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Umieśodzony, konwencjonalny i mainstreamowy; nie innowacyjny ani ekscytujący; akceptujący kompromis lub pozycję środkową.
n. Osoba konwencjonalna, unikająca podejmowania ryzyka lub wyrażania silnych opinii.

Frazy i kolokacje

middle-of-the-road approach

środkowa droga

being middle-of-the-road

bycie pośrednim

middle-of-the-road candidate

kandydat z pośredniego kierunku

a middle-of-the-road view

pośrednie spojrzenie

middle-of-the-road style

styl pośredni

middle-of-the-road politics

polityka pośrednia

middle-of-the-road solution

rozwiązanie pośrednie

middle-of-the-road design

projekt pośredni

middle-of-the-road option

opcja pośrednia

Przykładowe zdania

he took a middle-of-the-road approach to the negotiations, avoiding extremes.

Podjął ugodowy podejście do negocjacji, unikając ekstremów.

the candidate's views were middle-of-the-road, appealing to a broad range of voters.

Względnie kandydata były ugodowe, przyciągające szeroki zakres wyborców.

the restaurant offered middle-of-the-road cuisine, not particularly exciting but reliable.

Restauracja oferowała ugodową kuchnię, niezbyt ekscytującą, ale niezawodną.

we need a middle-of-the-road solution that satisfies everyone involved.

potrzebujemy ugodowego rozwiązania, które zaspokoi wszystkich zainteresowanych.

his middle-of-the-road style of leadership didn't inspire much enthusiasm.

Jego ugodowy styl prowadzenia nie wzbudził wiele entuzjazmu.

the film was a middle-of-the-road action movie, predictable and unremarkable.

Film był ugodowym filmem akcji, przewidywalnym i niezauważalnym.

she gave a middle-of-the-road presentation, lacking a strong point of view.

Ona wykonała ugodową prezentację, brakującą wyraźnego punktu widzenia.

the company opted for a middle-of-the-road strategy to minimize risk.

Firma wybrała ugodową strategię, aby zminimalizować ryzyko.

he's a middle-of-the-road golfer, decent but not exceptional.

Jest ugodowym golfistą, kompetentnym, ale nie wyróżniającym się.

the band played a middle-of-the-road setlist, featuring popular covers.

Grupa grała ugodową listę utworów, zawierającą popularne krykiety.

it was a middle-of-the-road performance, neither good nor bad.

To była ugodowa wydajność, ani dobra ani zła.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz