miedo

[USA]/ˈmjeðo/
[Wielka Brytania]/ˈmjedo/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. strach; nieprzyjemne emocje spowodowane przekonaniem, że ktoś lub coś jest niebezpieczny, prawdopodobnie spowoduje ból lub stanowi zagrożenie; trwoga; uczucie strachu lub niepokoju dotyczące czegoś, co ma nastąpić.

Frazy i kolokacje

me da miedo

Polish_translation

tengo miedo

Polish_translation

miedo a morir

Polish_translation

miedo profundo

Polish_translation

miedo intenso

Polish_translation

miedo terrible

Polish_translation

miedo escénico

Polish_translation

miedo nocturno

Polish_translation

sientes miedo

Polish_translation

Przykładowe zdania

miedo has always been my biggest obstacle to trying new things.

Zawsze największą przeszkodą w próbowaniu nowych rzeczy był mój strach.

she has a deep miedo to flying that she cannot overcome.

Ma głęboki strach przed lataniem, którego nie może pokonać.

many children experience miedo to the dark at some point.

Wielu dzieci doświadcza strachu przed ciemnością w pewnym momencie.

el miedo escénico made her forget all her lines during the performance.

Sceniczny strach sprawił, że zapomniała wszystkich swoich linijek podczas występu.

i have a terrible miedo of failing my final exams.

Mam straszny strach przed niezdaniem końcowych egzaminów.

that horror movie really gives you miedo.

Ten horror naprawdę daje strach.

he was shaking with miedo when he heard the strange noise.

Drżał ze strachu, gdy usłyszał dziwny dźwięk.

my miedo is losing the people i love most in this world.

Mój strach to utrata ludzi, których najbardziej kocham na świecie.

she suffers from vértigo and altura miedo combined.

Cierpi na zawroty głowy i strach wysokości połączone.

the miedo before surgery is often worse than the procedure itself.

Strach przed operacją jest często gorszy niż sama procedura.

that creepy house filled them with miedo the moment they entered.

Ten niepokojący dom napełnił ich strachem w momencie, gdy tylko weszli.

sometimes our natural miedo protects us from real dangers.

Czasami nasz naturalny strach chroni nas przed prawdziwymi niebezpieczeństwami.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz