misfired

[USA]/mɪsˈfaɪəd/
[Wielka Brytania]/mɪsˈfaɪrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. zawieść w zapaleniu lub uruchomieniu (jak w przypadku broni lub silnika); nie powieść się (jak w przypadku planu)

Frazy i kolokacje

misfired weapon

niezdatna broń

misfired rocket

niezdatna rakieta

misfired shot

nieudany strzał

misfired message

nieudana wiadomość

misfired engine

niezdatny silnik

misfired attempt

nieudana próba

misfired signal

nieudany sygnał

misfired action

nieudana akcja

misfired plan

nieudany plan

misfired strategy

nieudana strategia

Przykładowe zdania

the rocket misfired during the launch.

rakieta nie zadziałała podczas startu.

his attempt at humor misfired with the audience.

jego próba żartu nie trafiła w gust publiczności.

the plan misfired, leading to unexpected consequences.

plan nieoczekiwanie nie przyniósł efektu, co doprowadziło do nieprzewidzianych konsekwencji.

her words misfired, causing misunderstandings.

jej słowa nie trafiły w sedno, co spowodowało nieporozumienia.

the negotiation misfired and ended in a stalemate.

rozmowy zakończyły się patem, ponieważ nie przyniosły efektu.

the engine misfired, making it hard to drive.

silnik nie działał prawidłowo, co utrudniało prowadzenie.

the joke misfired, and everyone fell silent.

żart nie trafił w sedno, i wszyscy zamilkli.

the marketing strategy misfired and hurt sales.

strategia marketingowa nie przyniosła efektu i zaszkodziła sprzedażom.

his criticism misfired, hurting her feelings.

jego krytyka nie trafiła w sedno i zraniła jej uczucia.

the missile misfired and hit the wrong target.

rakieta nie trafiła w cel i trafiła w niewłaściwy cel.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz