| Plural | monarchists |
He is a devoted monarchist.
On jest oddanym monarchistą.
The monarchist party gained more support in the recent election.
Partia monarchistyczna zyskała więcej poparcia w ostatnich wyborach.
She comes from a long line of monarchists.
Pochodzi z długiej linii monarchistów.
The monarchist movement is growing in popularity.
Ruch monarchistyczny zyskuje na popularności.
Many monarchists believe in the divine right of kings.
Wielu monarchistów wierzy w boskie prawo królów.
The monarchist ideology is deeply rooted in tradition.
Ideologia monarchistyczna jest głęboko zakorzeniona w tradycji.
The monarchist faction within the government is pushing for more power.
Frakcja monarchistyczna w rządzie dąży do uzyskania większej władzy.
The monarchist movement has faced criticism for its conservative views.
Ruch monarchistyczny spotkał się z krytyką ze względu na swoje konserwatywne poglądy.
She proudly identifies as a monarchist.
Z dumą identyfikuje się jako monarchistka.
The monarchist party has been advocating for constitutional monarchy.
Partia monarchistyczna opowiada się za monarchią konstytucyjną.
It is possible that many conservative, traditionalist monarchists won't be so happy with Charles ascending to the throne.
Możliwe, że wielu konserwatywnych, tradycjonalistycznych monarchistów nie będzie zadowolonych z objęcia tronu przez Charlesa.
Źródło: Selected English short passagesCivil War in North Yemen exploded the following year in 1962 between the monarchist government there and Nassera-style Arab nationalist Republican Rebels, leading to the modern Middle East's first proxy conflict.
W następnym roku, w 1962 roku, wybuchła wojna domowa w północnym Jemenie pomiędzy monarchistycznym rządem tam a republikańskimi rebeliantami arabskimi nacjonalistami w stylu Nassera, co doprowadziło do pierwszego konfliktu zastępczego na Bliskim Wschodzie.
Źródło: Realm of LegendsThe monarchist Middle Eastern states like Saudi Arabia, Kuwait, Jordan and Imperial Iran all bulked at the prospect of a revolution in Yemen toppling the monarchy there and then spreading to their own monarchies.
Państwa monarchistyczne na Bliskim Wschodzie, takie jak Arabia Saudyjska, Kuwejt, Jordania i Imperialna Iran, obawiały się perspektywy rewolucji w Jemenie, która obaliłaby tam monarchię, a następnie rozprzestrzeniłaby się na ich własne monarchie.
Źródło: Realm of LegendsThe bitter feud between Hamilton and Jefferson was all over the press, with Jeffersonians labelling the Treasury Secretary a monarchist and the Hamiltonians attacking the Secretary of State as a populist rabble-rouser.
Gorzki spór między Hamiltonem a Jeffersonem był wszędzie w prasie, Jeffersonianie nazywali sekretarza skarbów monarchistą, a Hamiltonianie atakowali sekretarza stanu jako populistycznego awanturnika.
Źródło: Character ProfileThe old home of Jacksonian democracy, where Federalists had been almost as scarce as monarchists, turned slowly backward, as the needle to the pole, toward the principle of protection for domestic industry, espoused by Hamilton and defended by Clay.
Stare centrum demokracji Jacksona, gdzie federaliści byli prawie tak rzadko spotykani jak monarchiści, powoli odwróciło się w tył, jak igła do bieguna, w kierunku zasady ochrony krajowej produkcji, którą popierał Hamilton i bronił Clay.
Źródło: American historyIn the process he became the most controversial man in the United States, ruthlessly attacked by the Jeffersonians as a monarchist, a traitor to the Revolution in the pay of the British, and a creature of speculators and fraudsters.
W tym procesie stał się najbardziej kontrowersyjną postacią w Stanach Zjednoczonych, bezwzględnie atakowaną przez Jeffersonian jako monarchista, zdrajca rewolucji na usługach Brytyjczyków i stworzeniem spekulantów i oszustów.
Źródło: Character ProfileHe is a devoted monarchist.
On jest oddanym monarchistą.
The monarchist party gained more support in the recent election.
Partia monarchistyczna zyskała więcej poparcia w ostatnich wyborach.
She comes from a long line of monarchists.
Pochodzi z długiej linii monarchistów.
The monarchist movement is growing in popularity.
Ruch monarchistyczny zyskuje na popularności.
Many monarchists believe in the divine right of kings.
Wielu monarchistów wierzy w boskie prawo królów.
The monarchist ideology is deeply rooted in tradition.
Ideologia monarchistyczna jest głęboko zakorzeniona w tradycji.
The monarchist faction within the government is pushing for more power.
Frakcja monarchistyczna w rządzie dąży do uzyskania większej władzy.
The monarchist movement has faced criticism for its conservative views.
Ruch monarchistyczny spotkał się z krytyką ze względu na swoje konserwatywne poglądy.
She proudly identifies as a monarchist.
Z dumą identyfikuje się jako monarchistka.
The monarchist party has been advocating for constitutional monarchy.
Partia monarchistyczna opowiada się za monarchią konstytucyjną.
It is possible that many conservative, traditionalist monarchists won't be so happy with Charles ascending to the throne.
Możliwe, że wielu konserwatywnych, tradycjonalistycznych monarchistów nie będzie zadowolonych z objęcia tronu przez Charlesa.
Źródło: Selected English short passagesCivil War in North Yemen exploded the following year in 1962 between the monarchist government there and Nassera-style Arab nationalist Republican Rebels, leading to the modern Middle East's first proxy conflict.
W następnym roku, w 1962 roku, wybuchła wojna domowa w północnym Jemenie pomiędzy monarchistycznym rządem tam a republikańskimi rebeliantami arabskimi nacjonalistami w stylu Nassera, co doprowadziło do pierwszego konfliktu zastępczego na Bliskim Wschodzie.
Źródło: Realm of LegendsThe monarchist Middle Eastern states like Saudi Arabia, Kuwait, Jordan and Imperial Iran all bulked at the prospect of a revolution in Yemen toppling the monarchy there and then spreading to their own monarchies.
Państwa monarchistyczne na Bliskim Wschodzie, takie jak Arabia Saudyjska, Kuwejt, Jordania i Imperialna Iran, obawiały się perspektywy rewolucji w Jemenie, która obaliłaby tam monarchię, a następnie rozprzestrzeniłaby się na ich własne monarchie.
Źródło: Realm of LegendsThe bitter feud between Hamilton and Jefferson was all over the press, with Jeffersonians labelling the Treasury Secretary a monarchist and the Hamiltonians attacking the Secretary of State as a populist rabble-rouser.
Gorzki spór między Hamiltonem a Jeffersonem był wszędzie w prasie, Jeffersonianie nazywali sekretarza skarbów monarchistą, a Hamiltonianie atakowali sekretarza stanu jako populistycznego awanturnika.
Źródło: Character ProfileThe old home of Jacksonian democracy, where Federalists had been almost as scarce as monarchists, turned slowly backward, as the needle to the pole, toward the principle of protection for domestic industry, espoused by Hamilton and defended by Clay.
Stare centrum demokracji Jacksona, gdzie federaliści byli prawie tak rzadko spotykani jak monarchiści, powoli odwróciło się w tył, jak igła do bieguna, w kierunku zasady ochrony krajowej produkcji, którą popierał Hamilton i bronił Clay.
Źródło: American historyIn the process he became the most controversial man in the United States, ruthlessly attacked by the Jeffersonians as a monarchist, a traitor to the Revolution in the pay of the British, and a creature of speculators and fraudsters.
W tym procesie stał się najbardziej kontrowersyjną postacią w Stanach Zjednoczonych, bezwzględnie atakowaną przez Jeffersonian jako monarchista, zdrajca rewolucji na usługach Brytyjczyków i stworzeniem spekulantów i oszustów.
Źródło: Character ProfileOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz