mortar and pestle
młot i roślina
mortar fire
ogień z moździerza
mortar shell
pocisk moździerzowy
mortar mix
mieszanka moździerzowa
mortar round
pocisk moździerzowy
mortar crew
załoga moździerza
mortar position
pozycja moździerza
cement mortar
zaprawa cementowa
dry mortar
suchy zaprawą
polymer mortar
zaprawa polimerowa
lime mortar
wapienna zaprawa
brick and mortar
cegła i zaprawa
resin mortar
zaprawa żywicowa
a mortar burst close at hand.
pocisk z moździerza wybuchł blisko.
brick-and-mortar classrooms; a brick-and-mortar bookstore.
sale lekcyjne i budynki; księgarnia z cegieł i betonu.
to powder a substance in a pestle and mortar
sproszkować substancję w moździerzu
the mortar has set hard.
zaprawa zestaliła się mocno.
the pipe can be mortared in place.
rurę można zamurować.
his vehicle came under mortar fire.
jego pojazd znalazł się pod ostrzałem moździerzy.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
Przygotuj zaprawę do konsystencji, którą można formować w rękach.
They could not move their heavy mortars over the swampy ground.
Nie mogli przesunąć swoich ciężkich moździerzy po podmokłym terenie.
a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.
rozłożony spoinowy filar w miejscu styku dachu z kominem.
Mortar in between the bricks; two crackers with a filling in between.
Zaprawa między cegłami; dwa krackery z nadzieniem pomiędzy.
she measured seeds into the mortar and pestled them to powder.
odmierzyła nasiona do moździerza i utłukła je na proszek.
theyreplied to the shelling with a heavy mortar attack on the area.
odpowiedzieli ostrzałem moździerzowym na ten obszar.
troops being pounded with mortar fire;
oddziały ostrzeliwane ogniem moździerzy;
subjected enemy positions to heavy mortar fire; struck by rifle fire.
poddał pozycje wroga ostrzałowi moździerzy; trafiony ostrzałem z karabinów.
incoming trains; incoming mail; incoming mortar fire.
przyjeżdżające pociągi; przychodząca poczta; nadchodzący ostrzał moździerzami
Super-retarding mortar is composed of cement, water, retarding admix and sand blended in appropriate rate .
Super-spowalniający zaprawą składa się z cementu, wody, spowalniającego dodatku i piasku zmieszanych w odpowiednich proporcjach.
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Produkty są szeroko stosowane w suchych zaprawach, takich jak samopoziomowujące się mieszanki, kleje do płytek, fugi i zaprawy naprawcze.
"For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint. "
"Do prac ceramicznych stosuje się bardzo cienką zaprawę zwana fugą. Wyszukanie to proces wykańczania spoiny murarskiej."
The mason flushed the joint with mortar.
Murator wypełnił spoinę zaprawą.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeOr if I'm gonna make tea, I use a mortar.
Albo jeśli mam zamiar zrobić herbatę, używam zaprawy.
Źródło: The yearned rural lifeThe explosive growth of online shopping and the death of brick and mortar stores.
Wybuchem wzrostu zakupów online i śmierć sklepów stacjonarnych.
Źródło: CNN 10 Student English March 2020 CompilationAnd there was a mortar that landed very close to where people had gathered.
I spadła tam kula moździerzowa bardzo blisko miejsca, gdzie zebrały się ludzie.
Źródło: NPR News July 2016 CompilationMany people in the area use stone mortars and pestles made by the stone carvers.
Wielu ludzi w okolicy używa kamiennych moździerzy i tłuczków wykonanych przez rzeźbiarzy kamienia.
Źródło: Selected English short passagesGet your peppercorns in a pestle and mortar.
Włóż ziarna pieprzu do moździerza i tłuczka.
Źródło: Make healthy meals with Jamie.An awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Nad miejscem, gdzie podobno spadła kula moździerzowa, rozerwana jest markiza.
Źródło: NPR News April 2013 CollectionThey were wearing robes and mortar board caps.
Nosili szaty i birety.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe glass can withstand mortar attack.
Szkło może wytrzymać ostrzał z moździerza.
Źródło: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackOur civic and social lives form the mortar of American society – and a pillar of public health.
Nasze życie obywatelskie i społeczne stanowi zaprawę amerykańskiego społeczeństwa – i filar zdrowia publicznego.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation Speechmortar and pestle
młot i roślina
mortar fire
ogień z moździerza
mortar shell
pocisk moździerzowy
mortar mix
mieszanka moździerzowa
mortar round
pocisk moździerzowy
mortar crew
załoga moździerza
mortar position
pozycja moździerza
cement mortar
zaprawa cementowa
dry mortar
suchy zaprawą
polymer mortar
zaprawa polimerowa
lime mortar
wapienna zaprawa
brick and mortar
cegła i zaprawa
resin mortar
zaprawa żywicowa
a mortar burst close at hand.
pocisk z moździerza wybuchł blisko.
brick-and-mortar classrooms; a brick-and-mortar bookstore.
sale lekcyjne i budynki; księgarnia z cegieł i betonu.
to powder a substance in a pestle and mortar
sproszkować substancję w moździerzu
the mortar has set hard.
zaprawa zestaliła się mocno.
the pipe can be mortared in place.
rurę można zamurować.
his vehicle came under mortar fire.
jego pojazd znalazł się pod ostrzałem moździerzy.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
Przygotuj zaprawę do konsystencji, którą można formować w rękach.
They could not move their heavy mortars over the swampy ground.
Nie mogli przesunąć swoich ciężkich moździerzy po podmokłym terenie.
a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.
rozłożony spoinowy filar w miejscu styku dachu z kominem.
Mortar in between the bricks; two crackers with a filling in between.
Zaprawa między cegłami; dwa krackery z nadzieniem pomiędzy.
she measured seeds into the mortar and pestled them to powder.
odmierzyła nasiona do moździerza i utłukła je na proszek.
theyreplied to the shelling with a heavy mortar attack on the area.
odpowiedzieli ostrzałem moździerzowym na ten obszar.
troops being pounded with mortar fire;
oddziały ostrzeliwane ogniem moździerzy;
subjected enemy positions to heavy mortar fire; struck by rifle fire.
poddał pozycje wroga ostrzałowi moździerzy; trafiony ostrzałem z karabinów.
incoming trains; incoming mail; incoming mortar fire.
przyjeżdżające pociągi; przychodząca poczta; nadchodzący ostrzał moździerzami
Super-retarding mortar is composed of cement, water, retarding admix and sand blended in appropriate rate .
Super-spowalniający zaprawą składa się z cementu, wody, spowalniającego dodatku i piasku zmieszanych w odpowiednich proporcjach.
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Produkty są szeroko stosowane w suchych zaprawach, takich jak samopoziomowujące się mieszanki, kleje do płytek, fugi i zaprawy naprawcze.
"For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint. "
"Do prac ceramicznych stosuje się bardzo cienką zaprawę zwana fugą. Wyszukanie to proces wykańczania spoiny murarskiej."
The mason flushed the joint with mortar.
Murator wypełnił spoinę zaprawą.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeOr if I'm gonna make tea, I use a mortar.
Albo jeśli mam zamiar zrobić herbatę, używam zaprawy.
Źródło: The yearned rural lifeThe explosive growth of online shopping and the death of brick and mortar stores.
Wybuchem wzrostu zakupów online i śmierć sklepów stacjonarnych.
Źródło: CNN 10 Student English March 2020 CompilationAnd there was a mortar that landed very close to where people had gathered.
I spadła tam kula moździerzowa bardzo blisko miejsca, gdzie zebrały się ludzie.
Źródło: NPR News July 2016 CompilationMany people in the area use stone mortars and pestles made by the stone carvers.
Wielu ludzi w okolicy używa kamiennych moździerzy i tłuczków wykonanych przez rzeźbiarzy kamienia.
Źródło: Selected English short passagesGet your peppercorns in a pestle and mortar.
Włóż ziarna pieprzu do moździerza i tłuczka.
Źródło: Make healthy meals with Jamie.An awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Nad miejscem, gdzie podobno spadła kula moździerzowa, rozerwana jest markiza.
Źródło: NPR News April 2013 CollectionThey were wearing robes and mortar board caps.
Nosili szaty i birety.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe glass can withstand mortar attack.
Szkło może wytrzymać ostrzał z moździerza.
Źródło: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackOur civic and social lives form the mortar of American society – and a pillar of public health.
Nasze życie obywatelskie i społeczne stanowi zaprawę amerykańskiego społeczeństwa – i filar zdrowia publicznego.
Źródło: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz