mould growth
rozmnażanie pleśni
mould spores
spory pleśni
mould remediation
usuwanie pleśni
mould prevention
zapobieganie pleśni
mould inspection
inspekcja pleśni
injection mould
forma wtryskowa
mould design
projektowanie form
sand mould
forma piaskowa
steel mould
forma stalowa
mould plate
płyta formy
permanent mould
trwała forma
mould machine
maszyna formująca
ingot mould
forma do sztab
mould proof
odporny na pleśń
graphite mould
forma grafitowa
mould inhibitor
inhibitor pleśni
paper mould
forma papierowa
mould release agent
środek antyprzywierający
tyre mould
forma do opon
mould base
podstawa formy
mould into a sausage shape.
W kształtować w kształt kiełbasy.
mould the figure from white fondant.
W kształtować figurę z białego fondantu.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
weź marszpan i uformuj go w kształt stożka.
a corridor with a moulded cornice.
korytarz z wytłaczanym gzymsem.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
Forma jest producentem toksyny aflatoksyny.
They learned to mould bronze into statues.
Nauczyli się formować brąz w posągi.
The boy moulded clay into balls.
Chłopiec formował glinę w kule.
It is moulded into a basin-like form.
Jest formowany w kształt przypominający basen.
He will mould a child into an excellent basketball player.
On wychowa dziecko na znakomitego koszykówkarza.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
Sery pokrywają się pleśnią pod muślinem.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
Połączenie żywicy i włókna szklanego w procesie formowania.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
Przygotuj zaprawę do konsystencji, którą można formować w rękach.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Szczupak w formie z sosem marchewkowym i porto.
they have to keep washing the mould off the walls.
Muszą ciągle zmywać pleśń ze ścian.
it can be moulded and shaped at will.
Można go formować i kształtować według własnego uznania.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(a) umieszczanie szeregowo w wspomnianej dolnej części formy;
Her dress moulds to her figure.
Jej sukienka dopasowuje się do jej figury.
We can mould the dress to your figure.
Możemy dopasować sukienkę do Twojej figury.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
W odlewie umocowano trójnogą tuleję wyrzutową, aby usunąć formę odlewu, co rozwiązuje problem trudności w usuwaniu odlewu.
But not everyone fits that mould.
Ale nie każdy do tego pasuje.
Źródło: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
Jak ulga, gdy można przeczytać książkę, która łamie stereotypy.
Źródło: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Więc trend, który obserwujemy, to czekolada łamiąca stereotypy.
Źródło: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
A teraz możemy podnieść naszą formę.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Więc wyjmij formę z lodówki.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Fleming przetestował tę formę na innym bakteri i odkrył, że zabijała również bakterie.
Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Dobrze. Teraz, gdy już ostrożnie wypełnisz formy...Bez rozlania czegokolwiek.
Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Istnieje wiele różnych rodzajów foremek do lodów.
Źródło: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
Znałem ten pełen wdzięku krok - tę symetrię formy!
Źródło: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Wlali gorący metal do formy.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesmould growth
rozmnażanie pleśni
mould spores
spory pleśni
mould remediation
usuwanie pleśni
mould prevention
zapobieganie pleśni
mould inspection
inspekcja pleśni
injection mould
forma wtryskowa
mould design
projektowanie form
sand mould
forma piaskowa
steel mould
forma stalowa
mould plate
płyta formy
permanent mould
trwała forma
mould machine
maszyna formująca
ingot mould
forma do sztab
mould proof
odporny na pleśń
graphite mould
forma grafitowa
mould inhibitor
inhibitor pleśni
paper mould
forma papierowa
mould release agent
środek antyprzywierający
tyre mould
forma do opon
mould base
podstawa formy
mould into a sausage shape.
W kształtować w kształt kiełbasy.
mould the figure from white fondant.
W kształtować figurę z białego fondantu.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
weź marszpan i uformuj go w kształt stożka.
a corridor with a moulded cornice.
korytarz z wytłaczanym gzymsem.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
Forma jest producentem toksyny aflatoksyny.
They learned to mould bronze into statues.
Nauczyli się formować brąz w posągi.
The boy moulded clay into balls.
Chłopiec formował glinę w kule.
It is moulded into a basin-like form.
Jest formowany w kształt przypominający basen.
He will mould a child into an excellent basketball player.
On wychowa dziecko na znakomitego koszykówkarza.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
Sery pokrywają się pleśnią pod muślinem.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
Połączenie żywicy i włókna szklanego w procesie formowania.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
Przygotuj zaprawę do konsystencji, którą można formować w rękach.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Szczupak w formie z sosem marchewkowym i porto.
they have to keep washing the mould off the walls.
Muszą ciągle zmywać pleśń ze ścian.
it can be moulded and shaped at will.
Można go formować i kształtować według własnego uznania.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(a) umieszczanie szeregowo w wspomnianej dolnej części formy;
Her dress moulds to her figure.
Jej sukienka dopasowuje się do jej figury.
We can mould the dress to your figure.
Możemy dopasować sukienkę do Twojej figury.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
W odlewie umocowano trójnogą tuleję wyrzutową, aby usunąć formę odlewu, co rozwiązuje problem trudności w usuwaniu odlewu.
But not everyone fits that mould.
Ale nie każdy do tego pasuje.
Źródło: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
Jak ulga, gdy można przeczytać książkę, która łamie stereotypy.
Źródło: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Więc trend, który obserwujemy, to czekolada łamiąca stereotypy.
Źródło: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
A teraz możemy podnieść naszą formę.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Więc wyjmij formę z lodówki.
Źródło: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Fleming przetestował tę formę na innym bakteri i odkrył, że zabijała również bakterie.
Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Dobrze. Teraz, gdy już ostrożnie wypełnisz formy...Bez rozlania czegokolwiek.
Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Istnieje wiele różnych rodzajów foremek do lodów.
Źródło: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
Znałem ten pełen wdzięku krok - tę symetrię formy!
Źródło: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Wlali gorący metal do formy.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz