| Plural | mouthfuls |
big mouthful
duży kęs
delicious mouthful
smaczny kęs
spicy mouthful
ostry kęs
enjoy a mouthful
ciesz się każdym kęsem
savor every mouthful
rozkoszuj się każdym kęsem
bite-sized mouthfuls
małe kęsy
mouthful of food
kęs jedzenia
he took a mouthful of beer.
On wziął łyk piwa.
She spoke through a mouthful of chicken.
Mówiła przez ustroim karmy kurczaka.
he was chewing a mouthful of toast.
Żuł duży kęs tostów.
Willie choked on a mouthful of tea.
Willie zadławił się łykiem herbaty.
she swallowed a mouthful slowly.
Powoli połknęła łyk.
You said a mouthful.
Powiedziałeś łyk.
eating as if every mouthful were his last.
Jedząc tak, jakby każdy łyk był jego ostatnim.
poliomyelitis is a bit of a mouthful .
Zapalenie rdzenia szydykowego to trochę długie słowo.
she swigged a mouthful of wine with relish.
Z entuzjazmem wypiła łyk wina.
unused to spicy food, she took a long mouthful of water.
Nieprzyzwyczajona do pikantnych potraw, wzięła duży łyk wody.
Mr. Bosher, with his mouthful of biscuit, mumbled that it was sweetly pretty.
Pan Bosher, z pełnym ustami ciasteczek, zamamruał, że było słodko i ładnie.
I'm so full I couldn't eat another mouthful.
Jestem tak pełny, że nie mogę zjeść więcej.
The result is a ruby-purple wine with ripe aromas of blackberry, plums and figs.Black fruits follow in a mouthful framed by dark chocolate and moreish spices.
W rezultacie otrzymujemy rubinowo-fioletowe wino o dojrzałym aromacie czarnej porzeczki, śliwek i fig. Czarne owoce pojawiają się w ustach, otoczone gorzką czekoladą i uzależniającymi przyprawami.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Zgniótł suchy biszkopt, a następnie wymieszał okruchy z wodą i odrobiną pemmicanu dla smaku. Ale każdy grudkowaty kęs utknął mu w gardle.
Please enjoy a mouthful of green tea.
Proszę, ciesz się łykiem zielonej herbaty.
Źródło: 6 Minute EnglishHarry swallowed his mouthful of Ginger Newt and stared at her.
Harry połknął łyk imbirowego żabogryza i spojrzał na nią.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixChilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop!
Zimny barszcz powinien być wybornym łykiem, a nie wiadrem śmieci!
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Robert swallowed many mouthfuls of food in a snort time.
Robert połknął wiele łyków jedzenia w krótkim czasie.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It has taken a vast mouthful of the baitfish itself.
Złowił ogromny łyk przynętowej ryby.
Źródło: BBC documentary "Our Planet"I've only...I've just had one mouthful, and I know.
Zjadłem tylko...po prostu jeden łyk, i wiem.
Źródło: Gourmet BaseThen, when Templeton couldn't hold another mouthful, Wilbur would eat.
Wtedy, gdy Templeton nie mógł połyknąć więcej, Wilbur jadł.
Źródło: Charlotte's WebNot sure they could have taken a large mouthful if they tried.
Nie jestem pewien, czy byliby w stanie połknąć duży łyk, gdyby próbowali.
Źródło: Gourmet BaseThe water was good to drink. Each baby dipped up a mouthful.
Woda była dobra do picia. Każde dziecko zanurzyło łyk.
Źródło: The Trumpet SwanThat it made the implausible, somewhat " pawsible" although that's quite a " mouthful" .
Że uczyniło to niemożliwe, w pewien sposób " pawsible", choć to całkiem sporo.
Źródło: CNN 10 Student English October 2021 Collectionbig mouthful
duży kęs
delicious mouthful
smaczny kęs
spicy mouthful
ostry kęs
enjoy a mouthful
ciesz się każdym kęsem
savor every mouthful
rozkoszuj się każdym kęsem
bite-sized mouthfuls
małe kęsy
mouthful of food
kęs jedzenia
he took a mouthful of beer.
On wziął łyk piwa.
She spoke through a mouthful of chicken.
Mówiła przez ustroim karmy kurczaka.
he was chewing a mouthful of toast.
Żuł duży kęs tostów.
Willie choked on a mouthful of tea.
Willie zadławił się łykiem herbaty.
she swallowed a mouthful slowly.
Powoli połknęła łyk.
You said a mouthful.
Powiedziałeś łyk.
eating as if every mouthful were his last.
Jedząc tak, jakby każdy łyk był jego ostatnim.
poliomyelitis is a bit of a mouthful .
Zapalenie rdzenia szydykowego to trochę długie słowo.
she swigged a mouthful of wine with relish.
Z entuzjazmem wypiła łyk wina.
unused to spicy food, she took a long mouthful of water.
Nieprzyzwyczajona do pikantnych potraw, wzięła duży łyk wody.
Mr. Bosher, with his mouthful of biscuit, mumbled that it was sweetly pretty.
Pan Bosher, z pełnym ustami ciasteczek, zamamruał, że było słodko i ładnie.
I'm so full I couldn't eat another mouthful.
Jestem tak pełny, że nie mogę zjeść więcej.
The result is a ruby-purple wine with ripe aromas of blackberry, plums and figs.Black fruits follow in a mouthful framed by dark chocolate and moreish spices.
W rezultacie otrzymujemy rubinowo-fioletowe wino o dojrzałym aromacie czarnej porzeczki, śliwek i fig. Czarne owoce pojawiają się w ustach, otoczone gorzką czekoladą i uzależniającymi przyprawami.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Zgniótł suchy biszkopt, a następnie wymieszał okruchy z wodą i odrobiną pemmicanu dla smaku. Ale każdy grudkowaty kęs utknął mu w gardle.
Please enjoy a mouthful of green tea.
Proszę, ciesz się łykiem zielonej herbaty.
Źródło: 6 Minute EnglishHarry swallowed his mouthful of Ginger Newt and stared at her.
Harry połknął łyk imbirowego żabogryza i spojrzał na nią.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixChilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop!
Zimny barszcz powinien być wybornym łykiem, a nie wiadrem śmieci!
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Robert swallowed many mouthfuls of food in a snort time.
Robert połknął wiele łyków jedzenia w krótkim czasie.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It has taken a vast mouthful of the baitfish itself.
Złowił ogromny łyk przynętowej ryby.
Źródło: BBC documentary "Our Planet"I've only...I've just had one mouthful, and I know.
Zjadłem tylko...po prostu jeden łyk, i wiem.
Źródło: Gourmet BaseThen, when Templeton couldn't hold another mouthful, Wilbur would eat.
Wtedy, gdy Templeton nie mógł połyknąć więcej, Wilbur jadł.
Źródło: Charlotte's WebNot sure they could have taken a large mouthful if they tried.
Nie jestem pewien, czy byliby w stanie połknąć duży łyk, gdyby próbowali.
Źródło: Gourmet BaseThe water was good to drink. Each baby dipped up a mouthful.
Woda była dobra do picia. Każde dziecko zanurzyło łyk.
Źródło: The Trumpet SwanThat it made the implausible, somewhat " pawsible" although that's quite a " mouthful" .
Że uczyniło to niemożliwe, w pewien sposób " pawsible", choć to całkiem sporo.
Źródło: CNN 10 Student English October 2021 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz