They are mucking the apple trees.
Sadzą drzewa jabłoni.
she really enjoys mucking in with the lads.
ona naprawdę lubi pomóc chłopakom.
mucking around with finances and all that palaver.
Bawienie się finansami i całym tym całym szaleństwem.
Stop mucking about and take my friendly advice.
Przestań się bawić i weź moją przyjazną radę.
You think mucking out Arthur's horses is gonna be fun? You should see my list of duties.
Czy myślisz, że wycielanie koni Arthura będzie zabawą? Powinieneś zobaczyć moją listę obowiązków.
Źródło: The Legend of MerlinI've just finished mucking out one of the stables and I'm about to go groom one of the horses.
Właśnie skończyłem/skończyłam wycielać jedną ze stajni i zaraz zabieram się do czesania jednego z koni.
Źródło: Victoria KitchenRight, or perceived to be mucking them up. Right. Because these perceptions aren't always accurate.
Właśnie tak, albo tak, jakby je popsuł. Właśnie tak. Bo te postrzegania nie zawsze są dokładne.
Źródło: SwayMaking holes in the bags of food, and mucking and peeing in the food, making it inedible for the animals.
Robienie dziur w workach z jedzeniem i sranie i sikanie do jedzenia, sprawiając, że staje się ono niejadalne dla zwierząt.
Źródło: The Secret Life of CatsMY mother used to despair at my mucking about with animals.
Moja matka rozpaczła się nad moim bawieniem się zwierzętami.
Źródło: All creatures great and smallI had lots of friends mucking in, my friends who play in a band, obviously were there.
Miałem/Miałam wielu przyjaciół, którzy pomagali, moi przyjaciele, którzy grają w zespole, oczywiście tam byli.
Źródło: Financial Times Podcast" You're my foreman" ! Dad shouted. " I need you in Oneida, not mucking with scrap" !
" Jesteś moim brygadzistą" ! - krzyknął tata. " Potrzebuję cię w Oneidzie, a nie zajmowania się złomem" !
Źródło: You should fly to your mountain like a bird.(Laughter) When I wasn't mucking out the goat barn, I was shearing sheep, changing tires, scrubbing toilets, volunteering, shoveling snow.
(Śmiech) Kiedy nie wycieląłem/wycieląłam kurnika kóz, strzygłem/strzygłam owce, zmieniałem/zmieniałam opony, szorowałem/szorowałam toalety, byłem/byłam wolontariuszem/wolontariuszką, odśnieżałem/odśnieżałam śnieg.
Źródło: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationOK, let's recap the vocabulary from this programme, starting with mucking about, an informal way to say playing with something carelessly, not for a serious reason.
OK, podsumujmy słownictwo z tego programu, zaczynając od mucking about, nieformalnego sposobu na powiedzenie, że bawisz się czymś niedbale, nie z poważnego powodu.
Źródło: 6 Minute EnglishAfter the year 2000, 3D printers suddenly got much cheaper and tech companies started mucking about with them – spending time playing with them in a fun way.
Po roku 2000 drukarki 3D nagle stały się znacznie tańsze, a firmy technologiczne zaczęły się z nimi bawić – spędzając czas na zabawie z nimi.
Źródło: 6 Minute EnglishThey are mucking the apple trees.
Sadzą drzewa jabłoni.
she really enjoys mucking in with the lads.
ona naprawdę lubi pomóc chłopakom.
mucking around with finances and all that palaver.
Bawienie się finansami i całym tym całym szaleństwem.
Stop mucking about and take my friendly advice.
Przestań się bawić i weź moją przyjazną radę.
You think mucking out Arthur's horses is gonna be fun? You should see my list of duties.
Czy myślisz, że wycielanie koni Arthura będzie zabawą? Powinieneś zobaczyć moją listę obowiązków.
Źródło: The Legend of MerlinI've just finished mucking out one of the stables and I'm about to go groom one of the horses.
Właśnie skończyłem/skończyłam wycielać jedną ze stajni i zaraz zabieram się do czesania jednego z koni.
Źródło: Victoria KitchenRight, or perceived to be mucking them up. Right. Because these perceptions aren't always accurate.
Właśnie tak, albo tak, jakby je popsuł. Właśnie tak. Bo te postrzegania nie zawsze są dokładne.
Źródło: SwayMaking holes in the bags of food, and mucking and peeing in the food, making it inedible for the animals.
Robienie dziur w workach z jedzeniem i sranie i sikanie do jedzenia, sprawiając, że staje się ono niejadalne dla zwierząt.
Źródło: The Secret Life of CatsMY mother used to despair at my mucking about with animals.
Moja matka rozpaczła się nad moim bawieniem się zwierzętami.
Źródło: All creatures great and smallI had lots of friends mucking in, my friends who play in a band, obviously were there.
Miałem/Miałam wielu przyjaciół, którzy pomagali, moi przyjaciele, którzy grają w zespole, oczywiście tam byli.
Źródło: Financial Times Podcast" You're my foreman" ! Dad shouted. " I need you in Oneida, not mucking with scrap" !
" Jesteś moim brygadzistą" ! - krzyknął tata. " Potrzebuję cię w Oneidzie, a nie zajmowania się złomem" !
Źródło: You should fly to your mountain like a bird.(Laughter) When I wasn't mucking out the goat barn, I was shearing sheep, changing tires, scrubbing toilets, volunteering, shoveling snow.
(Śmiech) Kiedy nie wycieląłem/wycieląłam kurnika kóz, strzygłem/strzygłam owce, zmieniałem/zmieniałam opony, szorowałem/szorowałam toalety, byłem/byłam wolontariuszem/wolontariuszką, odśnieżałem/odśnieżałam śnieg.
Źródło: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationOK, let's recap the vocabulary from this programme, starting with mucking about, an informal way to say playing with something carelessly, not for a serious reason.
OK, podsumujmy słownictwo z tego programu, zaczynając od mucking about, nieformalnego sposobu na powiedzenie, że bawisz się czymś niedbale, nie z poważnego powodu.
Źródło: 6 Minute EnglishAfter the year 2000, 3D printers suddenly got much cheaper and tech companies started mucking about with them – spending time playing with them in a fun way.
Po roku 2000 drukarki 3D nagle stały się znacznie tańsze, a firmy technologiczne zaczęły się z nimi bawić – spędzając czas na zabawie z nimi.
Źródło: 6 Minute EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz