myself

[USA]/maɪ'self/
[Wielka Brytania]/maɪ'sɛlf/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

pron. moja własna osoba; osobiście; mój zwykły stan zdrowia i normalne emocje.

Frazy i kolokacje

by myself

samodzielnie

for myself

dla siebie

with myself

z samym sobą

express myself

wyrażam siebie

believe in myself

wierzę w siebie

Przykładowe zdania

I count myself to be unfortunate.

Uważam się za pechowego.

I hurt myself by accident.

Zraniłem się przypadkowo.

left myself plenty of time.

Zostawiłem sobie dużo czasu.

I saw myself as a victim.

Widziałem siebie jako ofiarę.

I myself was certain of the facts.

Ja sam byłem pewien faktów.

I drank myself blind.

Wypił się na pijanego.

I amuse myself with (by) reading.

Bawię się czytając.

I count myself to be fortunate.

Uważam się za szczęśliwego.

I will help myself to the chicken.

Pomogę sobie z kurczakiem.

I lost myself in the forest.

Zgubiłem się w lesie.

I'm not quite myself this morning.

Nie jestem dziś do siebie podobny.

I train myself for a race.

Trenuję się do wyścigu.

Just relax and be yourselves.See Usage Note at myself

Po prostu zrelakujcie się i bądźcie sobą. Zobacz Uwagi dotyczące użycia w słowie 'myself'.

I made myself known to the hotel manager.

Dałem się poznać kierownikowi hotelu.

I saw myself as the saviour of my country.

Widziałem siebie jako zbawiciela mojego kraju.

I’ll treat myself to a sunbath.

Pochodzę na siebie na opalanie.

I shall betake myself to my lodgings.

Pójdę do moich kątów.

applied myself to my studies.

zaaplikowałem się do nauki.

I burned myself on the stove.

Oparzyłem się na kuchence.

Przykłady z życia codziennego

I was about to suggest it myself.

Sam chciałbym to zasugerować.

Źródło: Genius Baby Bear LB

An african orchid. I cultivate them myself.

Storczyk afrykański. Sam je uprawiam.

Źródło: Charlie’s Growth Diary Season 1

I invested in myself to learn what to do; I invested myself.

Inwestowałem w siebie, żeby nauczyć się co robić; zainwestowałem w siebie.

Źródło: TED-Ed (video version)

Now I need to see it myself!

Teraz muszę to zobaczyć sam!

Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

I'm quite big into sport myself anyway.

Sam w sobie bardzo interesuję się sportem.

Źródło: Exciting moments of Harry Potter

Thanks. I'll take care of it myself.

Dziękuję. Sam się tym zajmę.

Źródło: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

Would I have to foot the bill myself?

Czy musiałbym sam zapłacić rachunek?

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

I put myself back in the narrative.

Wróciłem do narracji sam.

Źródło: "Hamilton" Musical Highlights

For myself, I have to satisfy myself.

Dla mnie, muszę być zadowolony sam.

Źródło: Chronicle of Contemporary Celebrities

I wanted to prove that I could get through it myself.

Chciałem udowodnić, że potrafię to przezwyciężyć sam.

Źródło: Celebrity High School Opening Speech

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz