nationality

[USA]/ˌnæʃəˈnæləti/
[Wielka Brytania]/ˌnæʃəˈnæləti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. status przynależności do konkretnego narodu lub grupy etnicznej.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

minority nationality

mniejszość narodowa

the han nationality

naród han

dual nationality

podwójne obywatelstwo

Przykładowe zdania

the definition of nationality is elastic in this cosmopolitan country.

definicja narodowości jest elastyczna w tym kosmopolitycznym kraju.

all the main nationalities of Ethiopia.

wszystkie główne narodowości Etiopii

This jubilant nationality is extremely trepid toward melancholy.

Ta radosna narodowość jest wyjątkowo podatna na melancholię.

the different nationalities of the India

różne narodowości Indii

internecine strife among the nationalities of the empire

wewnętrzne konflikty między narodowościami imperium

they changed their nationality and became Lebanese.

zmienili narodowość i zostali Libańczykami

Can you produce any proof of your nationality?

Czy możesz przedstawić jakiekolwiek dowody swojej narodowości?

They're trying to enact a “nationality” bill.

Próbują uchwalić ustawę dotyczącą „obywatelstwa”.

The government should regard nationalities as equals.

Rząd powinien traktować narodowości równo.

the Secretary of State was empowered to dispense with the nationality requirement in individual cases.

Sekretarz Stanu był upoważniony do rezygnacji z wymogu obywatelstwa w indywidualnych przypadkach.

Aggression by one nationality against another often leads to war.

Agresja jednej narodowości wobec innej często prowadzi do wojny.

tourist offices of divers nationalities

biura turystyczne narodowości nurków

The Study on the Civil Sports Cultural Gem of Yao Nationality——"Tambourin Dance"

Badanie nad cywilnymi sportami, kulturowym klejnotem Yao Narodowości——

In special situation, the Han nationality forms a special custom on the taboo of the poisonous snake, which is not totemist.

W szczególnej sytuacji, narodowość Han tworzy specjalny zwyczaj związany z tabu na truciznę węża, który nie jest totemistyczny.

People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.

Ludzie różnych narodowości często potrzebują czasu, aby asymilować się z krajem.

A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.

Wiele parków narodowych leży na obszarach zamieszkiwanych przez osoby należące do mniejszości narodowych.

Here is the kibutz of Sani person,legendary hometown of Ashi Ma.vagarious nature landscape and polychrome nationality amorous feelings,make people inebriety in it.

Oto kibuc Sani, legendarne miasto Ashi Ma. Kapryśny krajobraz natury i wielobarwne narodowości, amorous uczucia, sprawiają, że ludzie popadają w obłęd.

April Fool's Day thus developed into an international funfest, so to speak, with different nationalities specializing in their own brand of humor at the expense of their friends and families.

Dzień Idiotów rozwinął się w międzynarodowy festiwal zabawy, tak mówiąc, z różnymi narodowościami specjalizującymi się we własnym rodzaju humoru kosztem ich przyjaciół i rodzin.

Przykłady z życia codziennego

Clue one gives you a nationality and a color.

Wskazówka numer jeden podaje Ci narodowość i kolor.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A polyglot army, too, because of all the different nationalities.

Również wielojęzyczna armia, ze względu na wszystkie różne narodowości.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.

Chociaż obaj zakładnicy mają narodowość japońską, ich drogi do tego punktu były bardzo różne.

Źródło: NPR News January 2015 Compilation

It doesn't matter what nationality, creed, race, religion.

Nie ma znaczenia, jaka jest narodowość, wyznanie, rasa, religia.

Źródło: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

In fact, he'll take any nationality.

Właściwie, weźmie jakąkolwiek narodowość.

Źródło: Gourmet Base

It housed a language school and the victims were of many different nationalities.

Znajdował się tam instytut językowy, a ofiary pochodziły z wielu różnych narodowości.

Źródło: BBC Listening February 2016 Collection

Chinese travelers were the fourth largest nationality that visited the Philippines in 2014.

Turyści z Chin stanowili czwartą co do wielkości narodowość, która odwiedziła Filipiny w 2014 roku.

Źródło: VOA Standard March 2015 Collection

Some may balk at the idea of limiting dual nationality.

Niektórzy mogą sprzeciwić się idei ograniczenia podwójnego obywatelstwa.

Źródło: The Economist (Summary)

Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.

Prawnicy argumentowali, że zasada nie powinna mieć zastosowania do osób, które nieświadomie odziedziczyły podwójne obywatelstwo.

Źródło: BBC Listening Collection October 2017

The fourth house is now the only one missing a nationality and a cigar brand.

Czwarty dom jest teraz jedynym, któremu brakuje narodowości i marki cygar.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz