nestle

[USA]/'nes(ə)l/
[Wielka Brytania]/'nɛsl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. siedzieć lub leżeć w wygodnej lub przytulnej pozycji; przytulać; być częściowo ukrytym lub częściowo widocznym
vt. obejmować; umieszczać delikatnie
Word Forms
Third Person Singularnestles
Past Participlenestled
Past Tensenestled
Present Participlenestling
Pluralnestles

Frazy i kolokacje

nestle in

przytul się

nestle close

przytul z bliska

nestle up

przytul się do

nestle down

przytul się

nestle together

przytul się do siebie

nestle snugly

przytul się mocno

nestle against

przytul się do

nestle in bed

przytul się w łóżku

Przykładowe zdania

nestle oneself in bed

wtulać się w łóżko

a village nestled in a hollow in the Cotswolds.

wioska położona w kotlinie w Cotswolds.

The cat nestled among the pillows.

Kot wtulił się w poduszki.

a cottage that nestles in the wood.

domek, który wtula się w las.

He nestled into a chair.

Wtulił się w krzesło.

the baby deer nestled in her arms.

Mały jeleń schronił się w jej ramionach.

picturesque villages nestle in the wooded hills.

Malownicze wioski wtulają się w zadrzewione wzgórza.

the hotel is nestled between two headlands.

Hotel położony jest pomiędzy dwoma półwyspami.

The child nestled up to her mother.

Dziecko wtuliło się w matkę.

The baby nestled its head on my shoulder.

Dziecko oparło główkę o moje ramię.

I nestled the puppy in my arms.

Wtuliłem szczeniaka w swoje ramiona.

The little house nestled among the trees.

Mały domek wtulał się w drzewa.

The child nestled up to its mother.

Dziecko wtuliło się w matkę.

She nestled the baby in her arms.

Wtuliła dziecko w swoje ramiona.

The village nestles under the hill.

Wioska wtula się pod wzgórze.

Jamie nestled up to his mother on the sofa.

Jamie wtulił się w matkę na kanapie.

He nestled down in bed shortly after he got home.

Wkrótce po powrocie do domu wtulił się w łóżko.

The child nestled (his head) up against to his mother.

Dziecko oparło główkę o matkę.

The Nestle gold medal grows 3+ powdered milk iodine content into each hectogram including 191 micrograms to 198 micrograms, surpasses the national standards seriously the upper limit.

Mleko w proszku Nestle Gold Medal 3+ zawiera od 191 do 198 mikrogramów jodu na hektogram, co znacznie przekracza górną granicę norm krajowych.

Przykłady z życia codziennego

The official name for the Gothic tower in which Big Ben nestles is St Stephen's Tower.

Oficjalna nazwa wieży gotyckiej, w której znajduje się Big Ben, to Wieża św. Stefana.

Źródło: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Nestled in the trees is the Vietnam Veterans Memorial.

Pomnik weteranów wietnamskich znajduje się wśród drzew.

Źródło: Vacation Travel City Guide: North America Edition

And remember, it's all about the strength of the nestle.

Pamiętaj, chodzi o siłę nestle.

Źródło: Modern Family - Season 07

This is the Savoy chapel, nestled between buildings in central London.

To kaplica Savoy, położona między budynkami w centralnym Londynie.

Źródło: Vox opinion

A second step back produces more pairs nestled between existing cubes.

Drugi krok do tyłu daje więcej par umieszczonych między istniejącymi kostkami.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The heart is nestled in a double-walled sac called the pericardium.

Serce znajduje się w podwójnie ściankowym worku zwany osrdkiem.

Źródło: Crash Course Anatomy and Physiology

One of the more proactive has been Liechtenstein, nestled between Switzerland and Austria.

Jeden z bardziej proaktywnych to Liechtenstein, położony między Szwajcarii a Austrią.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Certainly. Dehradun, nestled In the Doon Valley, is surrounded by majestic Himalayan mountain ranges.

Oczywiście. Dehradun, położony w dolinie Doon, otoczony jest majestatycznymi himalajskimi pasmami górskimi.

Źródło: IELTS Speaking High Score Model

The children were nestled all snug in their beds, while visions of sugar-plums danced in their heads.

Dzieci były przytulnie ułożone w łóżkach, a w ich głowach tańczyły wizje cukierkowych bombonek.

Źródło: VOA Special April 2019 Collection

Then nestle in your peppers, drizzle in a teaspoon of toasted sesame oil, cover, and serve.

Następnie umieść papryki, skrop łyżeczką prażonego oleju sezamowego, przykryj i podawaj.

Źródło: New Year dishes

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz