nightie

[USA]/'naɪtɪ/
[Wielka Brytania]/'naɪti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. koszulka nocna
adj. noszona wieczorem
Word Forms
Pluralnighties

Frazy i kolokacje

silk nightie

szlafrok z jedwabiu

lace nightie

szlafrok koronkowy

satin nightie

szlafrok satynowy

Przykładowe zdania

a blue nightie that fastens down the back.

niebieska koszulka nocna, która zapina się na plecach.

She buy a black nightie to wear on her honeymoon.

Kupiła czarną koszulę nocną, żeby nosić ją podczas miesiąca miodowego.

she had already embroidered a dozen little nighties for the babies.

Wyszyła już kilkanaście małych koszulek nocnych dla dzieci.

mindless of the fact she was in her nightie, she rushed to the door.

nieświadoma faktu, że miała na sobie szlafrok, pobiegła do drzwi.

She wore a silk nightie to bed.

Ona założyła jedwabną koszulę nocną do spania.

I like to relax in my cozy nightie after a long day.

Lubię się zrelaksować w mojej przytulnej koszuli nocnej po długim dniu.

She bought a new lace nightie for a special occasion.

Kupiła nową koronkową koszulę nocną na specjalną okazję.

The satin nightie felt luxurious against her skin.

Satynowa koszula nocna była luksusowa w kontakcie ze skórą.

She slipped into her favorite nightie before going to sleep.

Wsunęła się w swoją ulubioną koszulę nocną przed pójściem spać.

The nightie was embroidered with delicate flowers.

Koszula nocna była haftowana delikatnymi kwiatami.

She folded her nightie neatly and placed it in the drawer.

Złożyła koszulę nocną schladowie i włożyła ją do szuflady.

The silk nightie shimmered in the dim light of the bedroom.

Jedwabna koszula nocna mieniła się w słabym świetle sypialni.

She preferred cotton nighties for their breathability.

Wolała bawełniane koszule nocne ze względu na ich przewiewność.

She wore a matching robe over her nightie.

Założyła pasujący szlafrok na koszulę nocną.

Przykłady z życia codziennego

So they were told they could dance, but they must put on their nighties first.

Powiedziano im, że mogą tańczyć, ale najpierw muszą założyć koszule nocne.

Źródło: Peter Pan

The girls are in nighties, robes, curlers, cold cream.

Dziewczęta mają koszule nocne, szlafroki, papilotki i tonik do twarzy.

Źródło: Stephen King on Writing

You wore your nightie to dinner? Oh, yeah.

Założyłaś koszulę nocną na kolację? O tak.

Źródło: Friends Season 4

You wore your nightie to dinner?

Założyłaś koszulę nocną na kolację?

Źródło: Friends Season 4

Yeah, maybe she just has sleepovers with women on swings in the their nighties.

Tak, może po prostu urządza noclegi z kobietami na huśtawkach w koszulach nocnych.

Źródło: 2 Broke Girls Season 1

Why, a girl in a regulation nightie at one of their midnight spreads would be ostracized.

Dlaczego, dziewczyna w koszuli nocnej zgodnej z regulaminem na jednym z ich nocnych imprez zostałaby wyśmiana.

Źródło: Medium-rare steak

The new gathering place of a new age, the soda fountain, helping to make the nighties gay.

Nowe miejsce spotkań nowej ery, fontanna słodkich napojów, pomagająca uczynić koszule nocne wesołymi.

Źródło: How BIG Science Popularization (Season 2)

Or you can go to visit a bloke wearing a nightie in a hospital bed and get the best job offer you can imagine.

Albo możesz pójść odwiedzić mężczyznę w koszuli nocnej w łóżku szpitalnym i otrzymać najlepszą ofertę pracy, jaką możesz sobie wyobrazić.

Źródło: After You (Me Before You #2)

" They'll have it down stairs" . Caddy said. " She can come to the landing and see it. That's what I'm going to do when I get my nightie on" .

" Będą to mieli na dole" - powiedziała Caddy. "Może przyjść na ląd i to zobaczyć. To właśnie zrobię, kiedy założę koszulę nocną".

Źródło: The Sound and the Fury

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz