non-compressed

[USA]/[nɒn kəmˈprɛst]/
[Wielka Brytania]/[nɒn kəmˈprɛst]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Niezakompresowany; nie zmniejszony w rozmiarze; dotyczący danych, które nie zostały zakompresowane.
adv. W stanie niezakompresowanym.

Frazy i kolokacje

non-compressed data

dane niekompresowane

non-compressed file

plik niekompresowany

keeping non-compressed

utrzymywanie niekompresowanego

non-compressed format

format niekompresowany

non-compressed image

obraz niekompresowany

non-compressed version

wersja niekompresowana

non-compressed audio

audio niekompresowane

non-compressed state

stan niekompresowany

non-compressed archive

archiwum niekompresowane

non-compressed video

wideo niekompresowane

Przykładowe zdania

the non-compressed image file took up a lot of space on my hard drive.

Niekompresowany plik obrazu zajmował dużo miejsca na moim dysku twardym.

we opted for non-compressed audio to maintain the highest possible quality.

Wybraliśmy nieskompresowany dźwięk, aby zachować najwyższą możliwą jakość.

storing non-compressed video requires significant storage capacity.

Przechowywanie nieskompresowanego wideo wymaga znacznej pojemności magazynowania.

the non-compressed data was transferred directly to the server.

Dane nieskompresowane zostały bezpośrednio przekazane na serwer.

for archival purposes, we kept the files in a non-compressed format.

Dla celów archiwizacyjnych zachowaliśmy pliki w formacie nieskompresowanym.

the non-compressed wav file was much larger than the mp3 version.

Plik wav w formacie nieskompresowanym był znacznie większy niż wersja mp3.

we needed non-compressed footage for the detailed visual effects work.

Wymagaliśmy nieskompresowanego materiału wideo do szczegółowej pracy nad efektami wizualnymi.

the non-compressed backup ensured no data loss during the system failure.

Kopia zapasowa w formacie nieskompresowanym zapewniła brak utraty danych podczas awarii systemu.

using non-compressed bitmaps allows for greater detail and clarity.

Użycie nieskompresowanych bitmap umożliwia większy poziom szczegółowości i przejrzystości.

the non-compressed document was saved as a .bmp file.

Dokument w formacie nieskompresowanym został zapisany jako plik .bmp.

we chose non-compressed recordings to preserve the original sound quality.

Wybraliśmy nieskompresowane nagrania, aby zachować oryginalną jakość dźwięku.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz