nonappealable decision
nieodwołalna decyzja
is nonappealable
jest nieodwołalny
nonappealable ruling
nieodwołalny wyrok
nonappealable judgment
nieodwołany wyrok
was nonappealable
był nieodwołalny
nonappealable order
nieodwołalne rozporządzenie
deemed nonappealable
uznany za nieodwołalny
nonappealable by nature
nieodwołalny z natury
nonappealable status
status nieodwołalności
rendered nonappealable
uczyniono go nieodwołalnym
the judge issued a nonappealable ruling that shocked the legal community.
sędzia wydał nieodwołalny wyrok, który zszokował środowisko prawne.
many countries have nonappealable death sentences that human rights groups protest.
w wielu krajach stosuje się nieodwołalne wyroki śmierci, na które protestują organizacje praw człowieka.
the administrative tribunal's nonappealable decision left the plaintiff with no legal recourse.
nieodwołalna decyzja sądu administracyjnego pozostawiła powoda bez możliwości odwołania się.
contractual arbitration clauses often result in nonappealable awards that bind both parties.
klauzule arbitrażowe w umowach często prowadzą do nieodwołalnych wyroków, które wiążą obie strony.
the nonappealable nature of the verdict meant the defendant could not challenge it in higher courts.
nieodwołalność wyroku oznaczała, że oskarżony nie mógł zakwestionować go w sądach wyższych instancji.
some jurisdictions consider certain tax assessments nonappealable under specific circumstances.
niektóre jurysdykcje uważają pewne decyzje podatkowe za nieodwołalne w określonych okolicznościach.
the court emphasized that the nonappealable judgment was final and enforceable immediately.
sąd podkreślił, że nieodwołalny wyrok jest ostateczny i podlega natychmiastowemu wykonaniu.
immigration officials sometimes make nonappealable decisions regarding visa denials.
urzędnicy imigracyjni czasami wydają nieodwołalne decyzje dotyczące odmowy wizy.
the regulatory commission issued a nonappealable order shutting down the facility.
komisja regulacyjna wydała nieodwołalne zarządzenie zamykające zakład.
due to the nonappealable clause, the losing party had to accept the arbitrator's decision.
ze względu na klauzulę nieodwołalności, przegrana strona musiała zaakceptować decyzję arbitra.
the supreme court's ruling on this matter is final and nonappealable.
decyzja Sądu Najwyższego w tej sprawie jest ostateczna i nieodwołalna.
military tribunals typically deliver nonappealable verdicts in national security cases.
sądy wojskowe zazwyczaj wydają nieodwołalne wyroki w sprawach związanych z bezpieczeństwem narodowym.
nonappealable decision
nieodwołalna decyzja
is nonappealable
jest nieodwołalny
nonappealable ruling
nieodwołalny wyrok
nonappealable judgment
nieodwołany wyrok
was nonappealable
był nieodwołalny
nonappealable order
nieodwołalne rozporządzenie
deemed nonappealable
uznany za nieodwołalny
nonappealable by nature
nieodwołalny z natury
nonappealable status
status nieodwołalności
rendered nonappealable
uczyniono go nieodwołalnym
the judge issued a nonappealable ruling that shocked the legal community.
sędzia wydał nieodwołalny wyrok, który zszokował środowisko prawne.
many countries have nonappealable death sentences that human rights groups protest.
w wielu krajach stosuje się nieodwołalne wyroki śmierci, na które protestują organizacje praw człowieka.
the administrative tribunal's nonappealable decision left the plaintiff with no legal recourse.
nieodwołalna decyzja sądu administracyjnego pozostawiła powoda bez możliwości odwołania się.
contractual arbitration clauses often result in nonappealable awards that bind both parties.
klauzule arbitrażowe w umowach często prowadzą do nieodwołalnych wyroków, które wiążą obie strony.
the nonappealable nature of the verdict meant the defendant could not challenge it in higher courts.
nieodwołalność wyroku oznaczała, że oskarżony nie mógł zakwestionować go w sądach wyższych instancji.
some jurisdictions consider certain tax assessments nonappealable under specific circumstances.
niektóre jurysdykcje uważają pewne decyzje podatkowe za nieodwołalne w określonych okolicznościach.
the court emphasized that the nonappealable judgment was final and enforceable immediately.
sąd podkreślił, że nieodwołalny wyrok jest ostateczny i podlega natychmiastowemu wykonaniu.
immigration officials sometimes make nonappealable decisions regarding visa denials.
urzędnicy imigracyjni czasami wydają nieodwołalne decyzje dotyczące odmowy wizy.
the regulatory commission issued a nonappealable order shutting down the facility.
komisja regulacyjna wydała nieodwołalne zarządzenie zamykające zakład.
due to the nonappealable clause, the losing party had to accept the arbitrator's decision.
ze względu na klauzulę nieodwołalności, przegrana strona musiała zaakceptować decyzję arbitra.
the supreme court's ruling on this matter is final and nonappealable.
decyzja Sądu Najwyższego w tej sprawie jest ostateczna i nieodwołalna.
military tribunals typically deliver nonappealable verdicts in national security cases.
sądy wojskowe zazwyczaj wydają nieodwołalne wyroki w sprawach związanych z bezpieczeństwem narodowym.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz