noncompressible

[USA]/ˌnɒnkəmˈpresɪbl/
[Wielka Brytania]/ˌnɑːnkəmˈpresəbl/

Tłumaczenie

adj. niezdolny do skurczu lub zgniecenia do mniejszego miejsca; (medyczny) odnoszący się do naczyń krwionośnych, które nie mogą być skurczane

Frazy i kolokacje

noncompressible fluid

nieściśliwe ciecz

noncompressible material

nieściśliwy materiał

noncompressible solid

nieściśliwe ciało stałe

noncompressible substance

nieściśliwe substancja

noncompressible liquid

nieściśliwe ciecz

noncompressible object

nieściśliwy obiekt

noncompressible medium

nieściśliwy medium

noncompressible matter

nieściśliwe materię

noncompressible body

nieściśliwe ciało

noncompressible phase

nieściśliwe faza

Przykładowe zdania

water is considered a noncompressible fluid in most engineering applications.

Woda jest uznawana za nieściśliwe ciecz w większości zastosowań inżynierskich.

the noncompressible nature of hydraulic fluid allows for efficient power transmission.

Nieściśliwość cieczy hydraulicznej umożliwia wydajne przekazywanie mocy.

engineers must account for the noncompressible properties of solids when designing pressure vessels.

Inżynierowie muszą uwzględniać nieściśliwe właściwości ciał stałych przy projektowaniu zbiorników ciśnieniowych.

noncompressible materials are essential for creating reliable seals in mechanical systems.

Materiały nieściśliwe są niezbędne do tworzenia niezawodnych uszczelnień w systemach mechanicznych.

the noncompressible behavior of this alloy makes it suitable for deep-sea applications.

Nieściśliwe zachowanie tego stopu sprawia, że jest odpowiednie do zastosowań morskich.

scientists study noncompressible substances to understand planetary core dynamics.

Naukowcy badają nieściśliwe substancje, aby zrozumieć dynamikę jąder planet.

noncompressible flow models are used in computational fluid dynamics simulations.

Modele przepływu nieściśliwego są używane w symulacjach dynamiki płynów obliczeniowej.

the noncompressible medium in this system ensures consistent pressure distribution.

Nieściśliwy medium w tym systemie zapewnia spójne rozkład ciśnienia.

concrete exhibits noncompressible characteristics under normal loading conditions.

Beton wykazuje nieściśliwe właściwości przy normalnych warunkach obciążenia.

noncompressible oils are preferred in high-precision hydraulic machinery.

Oleje nieściśliwe są preferowane w precyzyjnych maszynach hydraulicznych.

the noncompressible properties of steel enable precise force transmission in structures.

Nieściśliwe właściwości stali umożliwiają precyzyjne przekazywanie siły w strukturach.

rubber is not considered noncompressible and will deform under high pressure.

Kauczuk nie jest uważany za nieściśliwy i ulegnie odkształceniom pod wysokim ciśnieniem.

geologists must understand the noncompressible nature of bedrock for foundation design.

Geolodzy muszą zrozumieć nieściśliwe właściwości skał podstawowych do projektowania fundamentów.

experiments confirmed the noncompressible character of the experimental sample.

Eksperymenty potwierdziły nieściśliwe właściwości próbki eksperymentalnej.

the research lab specializes in developing advanced noncompressible polymers.

Laboratorium badawcze specjalizuje się w opracowaniu zaawansowanych polimerów nieściśliwych.

technically speaking, no material is perfectly noncompressible under extreme pressure.

Technicznie rzecz biorąc, żaden materiał nie jest doskonale nieściśliwy pod ekstremalnym ciśnieniem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz