his behavior's nonconformability made it difficult for the team to predict his reactions.
Brak zgodności jego zachowania utrudniał drużynie przewidywanie jego reakcji.
scientific studies often face nonconformability when different research methods are applied.
Badania naukowe często napotykają brak zgodności, gdy stosuje się różne metody badań.
the nonconformability between the two datasets required additional analysis.
Niezgodność między dwoma zbiorami danych wymagała dodatkowej analizy.
religious nonconformability has been a topic of debate in many societies.
Brak zgodności religijnej był tematem debaty w wielu społecznościach.
his artistic nonconformability was celebrated by critics but puzzled mainstream audiences.
Jego artystyczna niezgodność była pochwalamana przez krytyków, ale zdezorientowała ogół publiczności.
the nonconformability of the new product design with safety standards delayed its release.
Niezgodność nowego projektu produktu z normami bezpieczeństwa opóźniła jego wydanie.
statistical nonconformability can invalidate the conclusions of a research paper.
Niezgodność statystyczna może zniekształcić wnioski z artykułu naukowego.
the nonconformability clause in the contract allowed for flexibility in implementation.
Klauzula niezgodności w umowie pozwalała na elastyczność w realizacji.
cultural nonconformability requires sensitivity and open-mindedness from all parties.
Niezgodność kulturowa wymaga wrażliwości i otwartości po stronie wszystkich stron.
the nonconformability of quantum mechanics with classical physics led to new theories.
Niezgodność mechaniki kwantowej z fizyką klasyczną doprowadziła do nowych teorii.
despite the nonconformability of his views, he remained respected in the academic community.
Mimo braku zgodności jego poglądów, nadal był szanowany w środowisku akademickim.
his behavior's nonconformability made it difficult for the team to predict his reactions.
Brak zgodności jego zachowania utrudniał drużynie przewidywanie jego reakcji.
scientific studies often face nonconformability when different research methods are applied.
Badania naukowe często napotykają brak zgodności, gdy stosuje się różne metody badań.
the nonconformability between the two datasets required additional analysis.
Niezgodność między dwoma zbiorami danych wymagała dodatkowej analizy.
religious nonconformability has been a topic of debate in many societies.
Brak zgodności religijnej był tematem debaty w wielu społecznościach.
his artistic nonconformability was celebrated by critics but puzzled mainstream audiences.
Jego artystyczna niezgodność była pochwalamana przez krytyków, ale zdezorientowała ogół publiczności.
the nonconformability of the new product design with safety standards delayed its release.
Niezgodność nowego projektu produktu z normami bezpieczeństwa opóźniła jego wydanie.
statistical nonconformability can invalidate the conclusions of a research paper.
Niezgodność statystyczna może zniekształcić wnioski z artykułu naukowego.
the nonconformability clause in the contract allowed for flexibility in implementation.
Klauzula niezgodności w umowie pozwalała na elastyczność w realizacji.
cultural nonconformability requires sensitivity and open-mindedness from all parties.
Niezgodność kulturowa wymaga wrażliwości i otwartości po stronie wszystkich stron.
the nonconformability of quantum mechanics with classical physics led to new theories.
Niezgodność mechaniki kwantowej z fizyką klasyczną doprowadziła do nowych teorii.
despite the nonconformability of his views, he remained respected in the academic community.
Mimo braku zgodności jego poglądów, nadal był szanowany w środowisku akademickim.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz