nontenured faculty
nieuprawniony personel naukowy
nontenured professor
nieuprawniony profesor
nontenured teacher
nieuprawniony nauczyciel
nontenured position
nieuprawniona pozycja
nontenured status
nieuprawniony status
nontenured researcher
nieuprawniony badacz
nontenured lecturer
nieuprawniony wykładowca
nontenured academic
nieuprawniony akademik
being nontenured
bycie nieuprawnionym
nontenured appointment
nieuprawniona nominacja
many nontenured faculty members face uncertainty about their future employment.
Wiele niezatrudnionych na stałe pracowników naukowych ma niepewność co do swojej przyszłej pracy.
the nontenured professor received a one-year contract renewal.
Profesor niezatrudniony na stałe otrzymał roczne przedłużenie umowy.
nontenured teachers often work under greater pressure to publish.
Nauczyciele niezatrudnieni na stałe często pracują pod większym ciśnieniem, by publikować swoje prace.
the university decided not to renew the nontenured lecturer's contract.
Uniwersytet zdecydował się nie przedłużyć umowy wykładowcy niezatrudnionego na stałe.
nontenured positions typically offer less job security than tenured ones.
Pozycje niezatrudnione na stałe oferują zazwyczaj mniejszą pewność zatrudnienia niż te zatrudnione na stałe.
she was hired as a nontenured instructor for the fall semester.
Została zatrudniona jako instruktor niezatrudniony na stałe na semestr jesiennej.
the nontenured researcher secured external funding for her project.
Badaczka niezatrudniona na stałe uzyskała zewnętrzne finansowanie dla swojego projektu.
nontenured staff members are not eligible for certain benefits.
Pracownicy niezatrudnieni na stałe nie są uprawnieni do określonych korzyści.
the nontenured faculty member was denied tenure track position.
Pracownik naukowy niezatrudniony na stałe został odmówiony stanowiska na ścieżce do zatrudnienia na stałe.
many nontenured academics dream of obtaining tenure.
Wiele akademików niezatrudnionych na stałe marzy o uzyskaniu zatrudnienia na stałe.
the nontenured department head had limited voting rights.
Kierownik działu niezatrudniony na stałe miał ograniczone prawa głosowe.
nontenured professors must demonstrate teaching excellence annually.
Profesorzy niezatrudnieni na stałe muszą rocznie demonstrować wybitność w nauczaniu.
the nontenured scholar received a prestigious research award.
Badaczka niezatrudniona na stałe otrzymała prestiżową nagrodę badawczą.
universities increasingly rely on nontenured instructional staff.
Uniwersytety coraz częściej opierają się na personale instrukcyjnym niezatrudnionym na stałe.
the nontenured employee appealed the university's decision.
Pracownik niezatrudniony na stałe złożył skargę na decyzję uniwersytetu.
nontenured faculty
nieuprawniony personel naukowy
nontenured professor
nieuprawniony profesor
nontenured teacher
nieuprawniony nauczyciel
nontenured position
nieuprawniona pozycja
nontenured status
nieuprawniony status
nontenured researcher
nieuprawniony badacz
nontenured lecturer
nieuprawniony wykładowca
nontenured academic
nieuprawniony akademik
being nontenured
bycie nieuprawnionym
nontenured appointment
nieuprawniona nominacja
many nontenured faculty members face uncertainty about their future employment.
Wiele niezatrudnionych na stałe pracowników naukowych ma niepewność co do swojej przyszłej pracy.
the nontenured professor received a one-year contract renewal.
Profesor niezatrudniony na stałe otrzymał roczne przedłużenie umowy.
nontenured teachers often work under greater pressure to publish.
Nauczyciele niezatrudnieni na stałe często pracują pod większym ciśnieniem, by publikować swoje prace.
the university decided not to renew the nontenured lecturer's contract.
Uniwersytet zdecydował się nie przedłużyć umowy wykładowcy niezatrudnionego na stałe.
nontenured positions typically offer less job security than tenured ones.
Pozycje niezatrudnione na stałe oferują zazwyczaj mniejszą pewność zatrudnienia niż te zatrudnione na stałe.
she was hired as a nontenured instructor for the fall semester.
Została zatrudniona jako instruktor niezatrudniony na stałe na semestr jesiennej.
the nontenured researcher secured external funding for her project.
Badaczka niezatrudniona na stałe uzyskała zewnętrzne finansowanie dla swojego projektu.
nontenured staff members are not eligible for certain benefits.
Pracownicy niezatrudnieni na stałe nie są uprawnieni do określonych korzyści.
the nontenured faculty member was denied tenure track position.
Pracownik naukowy niezatrudniony na stałe został odmówiony stanowiska na ścieżce do zatrudnienia na stałe.
many nontenured academics dream of obtaining tenure.
Wiele akademików niezatrudnionych na stałe marzy o uzyskaniu zatrudnienia na stałe.
the nontenured department head had limited voting rights.
Kierownik działu niezatrudniony na stałe miał ograniczone prawa głosowe.
nontenured professors must demonstrate teaching excellence annually.
Profesorzy niezatrudnieni na stałe muszą rocznie demonstrować wybitność w nauczaniu.
the nontenured scholar received a prestigious research award.
Badaczka niezatrudniona na stałe otrzymała prestiżową nagrodę badawczą.
universities increasingly rely on nontenured instructional staff.
Uniwersytety coraz częściej opierają się na personale instrukcyjnym niezatrudnionym na stałe.
the nontenured employee appealed the university's decision.
Pracownik niezatrudniony na stałe złożył skargę na decyzję uniwersytetu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz