northbound

[USA]/'nɔːθbaʊnd/
[Wielka Brytania]/'nɔrθ'baʊnd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. kierujący się lub poruszający się na północ; w kierunku północnym

Przykładowe zdania

the northbound carriageway of the M5.

północna jezdnia autostrady M5.

Northbound and eastbound trains connect at New York.

Pociągi jadące na północ i wschód łączą się w Nowym Jorku.

The northbound train is scheduled to arrive at 8:00 AM.

Pociąg północny jest zaplanowany do przyjazdu o godzinie 8:00.

Drivers should be cautious when merging onto the northbound highway.

Kierowcy powinni zachować ostrożność podczas włączania się do ruchu na północnej autostradzie.

The northbound traffic is heavier during rush hour.

Ruch północny jest większy w godzinach szczytu.

The northbound flight was delayed due to bad weather.

Lot północny został opóźniony z powodu złej pogody.

The northbound bus was full of commuters heading to work.

Autobus północny był pełen dojeżdżających do pracy.

The northbound lane is closed for construction work.

Pas północny jest zamknięty ze względu na prace budowlane.

The northbound journey took longer than expected due to road closures.

Podróż północna zająła więcej czasu niż przewidywano ze względu na zamknięcia dróg.

The northbound train was delayed by an accident on the tracks.

Pociąg północny został opóźniony przez wypadek na torach.

The northbound hikers enjoyed stunning views of the mountains.

Północni wędrowcy podziwiali wspaniałe widoki na góry.

The northbound bus route passes through several scenic towns.

Trasa autobusu północnego przechodzi przez kilka malowniczych miasteczek.

Przykłady z życia codziennego

A speed control system is also now in place for a northbound train in the crash zone.

System kontroli prędkości został również wprowadzony dla pociągu północnego w strefie katastrofy.

Źródło: AP Listening Collection July 2015

And I was the only idiot going northbound of Pennsylvania when everybody else was coming south, running from it.

I byłem jedynym idiotą, który jechał na północ od Pensylwanii, podczas gdy wszyscy inni jechali na południe, uciekając od tego.

Źródło: BBC Listening Collection July 2014

Yeah. And there you change to the Northern Line, that's the black line, and take a northbound train to Camden.Camden.

Tak. Tam zmieniasz na Northern Line, czyli czarną linię, i wsiadasz do pociągu północnego do Camden.Camden.

Źródło: Hear England

Then he asked when the northbound train ran, and the man told him at two thirty.

Wtedy zapytał, o której godzinie przejechał pociąg północny, a mężczyzna odpowiedział, że o dwudziestej trzeciej.

Źródło: The Sound and the Fury

It was only on May 1 that the Nautilus openly resumed its northbound course, after raising the Bahamas at the mouth of Old Bahama Channel.

Dopiero 1 maja Nautilus otwarcie wznowił swój kurs północny, po opuszczeniu Bahamów przy wejściu do Kanału Old Bahama.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Part of it had to be closed to traffic recently after a lingering thunderstorm damaged its northbound lanes and protecting it from corrosion and rust is a never ending battle.

Część z niego musiała być niedawno zamknięta dla ruchu po tym, jak długotrwała burza uszkodziła pasy północne, a ochrona przed korozją i rdzą to nieustająca walka.

Źródło: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz