nunnery

[USA]/'nʌn(ə)rɪ/
[Wielka Brytania]/'nʌnəri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. klasztor; miejsce, w którym zakonnice żyją i pracują w odosobnieniu
Word Forms
Pluralnunneries

Frazy i kolokacje

Buddhist nunnery

buddyjska klasztor

medieval nunnery

średniowieczny klasztor

remote nunnery

odległy klasztor

abandoned nunnery

opuszczony klasztor

Przykładowe zdania

in the Lungfeng Nunnery in the North Third District

w klasztorze Lungfeng w północnym trzecim okręgu

She decided to join the nunnery and dedicate her life to serving others.

Ona postanowiła dołączyć do klasztoru i poświęcić swoje życie służbie innym.

The nunnery was located in a peaceful and secluded area, away from the hustle and bustle of the city.

Klasztor był położony w spokojnym i odosobnionym miejscu, z dala od zgiełku miasta.

The nunnery was known for its beautiful gardens and serene atmosphere.

Klasztor był znany z pięknych ogrodów i spokojnej atmosfery.

The nunnery was founded centuries ago by a group of devoted monks and nuns.

Klasztor został założony wieki temu przez grupę oddanych mnichów i zakonnic.

Visitors often come to the nunnery seeking spiritual guidance and solace.

Odwiedzający często przychodzą do klasztoru szukając wskazówek duchowych i ukojenia.

The nunnery was a place of prayer, meditation, and contemplation.

Klasztor był miejscem modlitwy, medytacji i kontemplacji.

The nunnery provided shelter and support to those in need, regardless of their background.

Klasztor zapewniało schronienie i wsparcie potrzebującym, niezależnie od ich pochodzenia.

The nunnery held regular ceremonies and rituals to honor their beliefs and traditions.

Klasztor regularnie organizował ceremonie i rytuały, aby uhonorować swoje przekonania i tradycje.

Living in the nunnery required a strict adherence to the rules and principles of the order.

Życie w klasztorze wymagało ścisłego przestrzegania zasad i zasad zakonu.

The nunnery was a place of peace and reflection, away from the distractions of the outside world.

Klasztor był miejscem pokoju i refleksji, z dala od rozproszeń świata zewnętrznego.

Przykłady z życia codziennego

One might as well be in a nunnery.

Można by równie dobrze być w klasztorze.

Źródło: The Red and the Black (Part Three)

You got a " get thee to a nunnery" vibe.

Wyłapujesz wibracje "idź do klasztoru".

Źródło: Young Sheldon Season 6

I went home sobbing, distraught and begging to be sent back to New York or to some nunnery.

Wróciłem do domu szlochając, zrozpaczony i błagając, żeby wysłano mnie z powrotem do Nowego Jorku lub do jakiegoś klasztoru.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2020 Compilation

She may have died in infancy, but some believe she entered a nunnery at Dunkirk and lived a long life there.

Może zmarła we wczesnym dzieciństwie, ale niektórzy wierzą, że wszedł do klasztoru w Dunkierce i tam żyła długo.

Źródło: Character Profile

I shall take up my abode in a religious house near Lisle—a nunnery you would call it; there I shall be quiet and unmolested.

Zamieszczę się w domu religijnym niedaleko Lisle - klasztor, jak byś to nazwał; tam będę cichy i niezakłócony.

Źródło: Jane Eyre (Original Version)

If I had only known you had been coming, what a nunnery I would have lived in to have been good enough for you! '

Gdybym tylko wiedział, że miałaś przyjść, w jakim klasztorze bym żył, żeby być dla ciebie wystarczająco dobrym!'

Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)

But Phillip died just a few months after being King and poor, poor Joanna was declared insane and sent to a nunnery for the rest of her life.

Ale Phillip zmarł zaledwie kilka miesięcy po zostaniu królem, a biedna, biedna Joanna została uznana za obłąkaną i wysłana do klasztoru na resztę swojego życia.

Źródło: Realm of Legends

This dish kind of happened in the north of the country we're talking about because there was a surplus of egg yolks because egg whites were being used to starch clothing in the nunnery.

Ten danie w pewien sposób powstał na północy kraju, o którym mówimy, ponieważ nadmiar żółtek jaj wynikał z faktu, że białka jaj były wykorzystywane do sztywienia odzieży w klasztorze.

Źródło: Gourmet Base

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz