He was quite oblivious of the danger.
On był całkiem nieświadomy niebezpieczeństwa.
She was oblivious to our warnings.
Ona nie była świadoma naszych ostrzeżeń.
He was oblivious of what was happening.
On nie był świadomy tego, co się działo.
she became absorbed, oblivious to the passage of time.
Ona stała się pochłonięta, nieświadoma upływu czasu.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Dziwnie jest, że pomimo tak długiej znajomości z nimi nie jesteś świadomy ich wad.
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
Partia wydawała się nieświadoma (lub nie zwracała uwagi na) narastającą presję na reformy polityczne.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
Na szczęście dla autora, szybko przestał zwracać uwagę na szorstką krytykę. Czasami termin ten oznacza brak świadomości:
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
Na skraju rozległego pastwiska, para rogatych ssaków przypominających konie, notoungulat przypominający antylopę i leniwiec ziemny spokojnie się pasają, nieświadomi zbliżającej się zagłady.
Zazu, completely oblivious to his part in the hunt, rambled on.
Zazu, całkowicie nieświadomy swojej roli w polowaniu, rozwodził się.
Źródło: The Lion King (audiobook)But people are oblivious to my office hours.
Ale ludzie nie zdają sobie sprawy z moich godzin urzędowych.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Everybody is oblivious to our presence.
Wszyscy nie zdają sobie sprawy z naszej obecności.
Źródło: BBC documentary "Civilization"They seem oblivious to the noisy crowd around them.
Wyglądają na nieświadomych hałaśliwego tłumu wokół nich.
Źródło: BBC documentary "Our Planet"Peter was oblivious to the approaching people with their weapons.
Piotr nie zdawał sobie sprawy z nadchodzących ludzi z bronią.
Źródło: Spider-Man: No Way HomeMalfoy shot at him, oblivious to Harry standing right behind him.
Malfoy strzelił do niego, nieświadomy, że Harry stał tuż za nim.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I'll stick around if you want, " Happy continued, still oblivious.
" Zostanę, jeśli chcesz, " Happy kontynuował, nadal nieświadomy.
Źródło: Spider-Man: No Way HomeOblivious to the domestic chitchat, granddad Guyong Song has serious matters on his mind.
Nieświadomy domowych pogawędek, dziadek Guyong Song ma poważne sprawy na głowie.
Źródło: Beautiful ChinaOblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Nieświadomy niebezpieczeństwa swojego towarzysza, pierwszy Ceratosaurus kontynuuje poszukiwania zdobyczy.
Źródło: Jurassic Fight ClubAccording to Wu, her colleagues seemed oblivious to her change of profile photo.
Według Wu, jej współpracownicy wydawali się nieświadomi zmiany jej zdjęcia profilowego.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionHe was quite oblivious of the danger.
On był całkiem nieświadomy niebezpieczeństwa.
She was oblivious to our warnings.
Ona nie była świadoma naszych ostrzeżeń.
He was oblivious of what was happening.
On nie był świadomy tego, co się działo.
she became absorbed, oblivious to the passage of time.
Ona stała się pochłonięta, nieświadoma upływu czasu.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Dziwnie jest, że pomimo tak długiej znajomości z nimi nie jesteś świadomy ich wad.
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
Partia wydawała się nieświadoma (lub nie zwracała uwagi na) narastającą presję na reformy polityczne.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
Na szczęście dla autora, szybko przestał zwracać uwagę na szorstką krytykę. Czasami termin ten oznacza brak świadomości:
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
Na skraju rozległego pastwiska, para rogatych ssaków przypominających konie, notoungulat przypominający antylopę i leniwiec ziemny spokojnie się pasają, nieświadomi zbliżającej się zagłady.
Zazu, completely oblivious to his part in the hunt, rambled on.
Zazu, całkowicie nieświadomy swojej roli w polowaniu, rozwodził się.
Źródło: The Lion King (audiobook)But people are oblivious to my office hours.
Ale ludzie nie zdają sobie sprawy z moich godzin urzędowych.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Everybody is oblivious to our presence.
Wszyscy nie zdają sobie sprawy z naszej obecności.
Źródło: BBC documentary "Civilization"They seem oblivious to the noisy crowd around them.
Wyglądają na nieświadomych hałaśliwego tłumu wokół nich.
Źródło: BBC documentary "Our Planet"Peter was oblivious to the approaching people with their weapons.
Piotr nie zdawał sobie sprawy z nadchodzących ludzi z bronią.
Źródło: Spider-Man: No Way HomeMalfoy shot at him, oblivious to Harry standing right behind him.
Malfoy strzelił do niego, nieświadomy, że Harry stał tuż za nim.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I'll stick around if you want, " Happy continued, still oblivious.
" Zostanę, jeśli chcesz, " Happy kontynuował, nadal nieświadomy.
Źródło: Spider-Man: No Way HomeOblivious to the domestic chitchat, granddad Guyong Song has serious matters on his mind.
Nieświadomy domowych pogawędek, dziadek Guyong Song ma poważne sprawy na głowie.
Źródło: Beautiful ChinaOblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Nieświadomy niebezpieczeństwa swojego towarzysza, pierwszy Ceratosaurus kontynuuje poszukiwania zdobyczy.
Źródło: Jurassic Fight ClubAccording to Wu, her colleagues seemed oblivious to her change of profile photo.
Według Wu, jej współpracownicy wydawali się nieświadomi zmiany jej zdjęcia profilowego.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz