off-puttingness factor
czynnik odstraszający
avoiding off-puttingness
unikanie odstraszających cech
sense of off-puttingness
czucie odstraszających cech
despite off-puttingness
mimo odstraszających cech
perceived off-puttingness
postrzegane odstraszające cechy
high off-puttingness
wysoki poziom odstraszających cech
reducing off-puttingness
zmniejszanie odstraszających cech
source of off-puttingness
źródło odstraszających cech
overcoming off-puttingness
przezwyciężanie odstraszających cech
with off-puttingness
z odstraszającymi cechami
the restaurant's sterile decor contributed to an overall off-puttingness.
Sterylne wystrój restauracji przyczynił się do ogólnego nieprzyjemnego wrażenia.
despite the delicious food, the waiter's attitude had a distinct off-puttingness.
Choć jedzenie było smaczne, postawa kelnera wywoływała wyraźne nieprzyjemne wrażenie.
her constant negativity created an off-puttingness that drove people away.
Jej stała negatywność wywoływała nieprzyjemne wrażenie, które odpychało ludzi.
the project proposal suffered from an off-puttingness due to its complex language.
Projekt propozycji cierpiał z powodu nieprzyjemnego wrażenia wynikającego z złożonego języka.
he tried to overcome the initial off-puttingness with a warm smile.
Starał się przezwyciężyć początkowe nieprzyjemne wrażenie uśmiechem.
the company's aggressive marketing tactics reeked of an off-puttingness.
Agresywne strategie marketingowe firmy emanowały nieprzyjemnym wrażeniem.
the sheer off-puttingness of the situation made me want to leave.
Same nieprzyjemne wrażenie sytuacji sprawiło, że chciałem iść.
we discussed how to mitigate the off-puttingness of the new design.
Dyskutowaliśmy, jak zmniejszyć nieprzyjemne wrażenie nowego projektu.
the building's imposing size added to its general off-puttingness.
Imprezatywny rozmiar budynku dodawał do jego ogólnego nieprzyjemnego wrażenia.
the candidate's lack of enthusiasm contributed to an off-puttingness among voters.
Brak entuzjazmu kandydata przyczynił się do nieprzyjemnego wrażenia wśród wyborców.
the film's slow pace and bleak tone created a pervasive off-puttingness.
Wolny temp i mroczny ton filmu wywoływały powszechne nieprzyjemne wrażenie.
off-puttingness factor
czynnik odstraszający
avoiding off-puttingness
unikanie odstraszających cech
sense of off-puttingness
czucie odstraszających cech
despite off-puttingness
mimo odstraszających cech
perceived off-puttingness
postrzegane odstraszające cechy
high off-puttingness
wysoki poziom odstraszających cech
reducing off-puttingness
zmniejszanie odstraszających cech
source of off-puttingness
źródło odstraszających cech
overcoming off-puttingness
przezwyciężanie odstraszających cech
with off-puttingness
z odstraszającymi cechami
the restaurant's sterile decor contributed to an overall off-puttingness.
Sterylne wystrój restauracji przyczynił się do ogólnego nieprzyjemnego wrażenia.
despite the delicious food, the waiter's attitude had a distinct off-puttingness.
Choć jedzenie było smaczne, postawa kelnera wywoływała wyraźne nieprzyjemne wrażenie.
her constant negativity created an off-puttingness that drove people away.
Jej stała negatywność wywoływała nieprzyjemne wrażenie, które odpychało ludzi.
the project proposal suffered from an off-puttingness due to its complex language.
Projekt propozycji cierpiał z powodu nieprzyjemnego wrażenia wynikającego z złożonego języka.
he tried to overcome the initial off-puttingness with a warm smile.
Starał się przezwyciężyć początkowe nieprzyjemne wrażenie uśmiechem.
the company's aggressive marketing tactics reeked of an off-puttingness.
Agresywne strategie marketingowe firmy emanowały nieprzyjemnym wrażeniem.
the sheer off-puttingness of the situation made me want to leave.
Same nieprzyjemne wrażenie sytuacji sprawiło, że chciałem iść.
we discussed how to mitigate the off-puttingness of the new design.
Dyskutowaliśmy, jak zmniejszyć nieprzyjemne wrażenie nowego projektu.
the building's imposing size added to its general off-puttingness.
Imprezatywny rozmiar budynku dodawał do jego ogólnego nieprzyjemnego wrażenia.
the candidate's lack of enthusiasm contributed to an off-puttingness among voters.
Brak entuzjazmu kandydata przyczynił się do nieprzyjemnego wrażenia wśród wyborców.
the film's slow pace and bleak tone created a pervasive off-puttingness.
Wolny temp i mroczny ton filmu wywoływały powszechne nieprzyjemne wrażenie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz