operational status
status operacyjny
operational efficiency
wydajność operacyjna
operational cost
koszt operacyjny
operational strategy
strategia operacyjna
operational plan
plan operacyjny
operational risk
ryzyko operacyjne
operational performance
wydajność operacyjna
operational research
badania operacyjne
operational management
zarządzanie operacyjne
operational mode
tryb operacyjny
operational amplifier
wzmacniacz operacyjny
operational experience
doświadczenie operacyjne
operational activities
działalność operacyjna
operational procedure
procedura operacyjna
operational data
dane operacyjne
operational environment
środowisko operacyjne
operational capacity
pojemność operacyjna
operational level
poziom operacyjny
operational reliability
wiarygodność operacyjna
operational condition
stan operacyjny
operational control
sterowanie operacyjne
operational excellence
operacyjna doskonałość
operational capability
możliwość operacyjna
an operational fighter squadron.
operacyjny dywizjon myśliwczy.
Is the equipment operational yet?
Czy sprzęt jest już sprawny?
the coffee bar's initial operational costs.
Początkowe koszty operacyjne baru kawowego.
The airport did not become operational until May.
Lotnisko nie zaczęło działać aż do maja.
Operational Research is a newly emerging subject.
Badania Operacyjne to nowo powstujący obszar.
his current non-operational job as a fire prevention office.
jego obecne, nieoperacyjne stanowisko urzędnika ds. zapobiegania pożarom.
AirLand Battle is the Army's current operational concept for I combat.
AirLand Battle to obecne operacyjne koncepcja Armii dla I walki.
3.to normalize operational manipulation and convert to paunch operation decidedly seasonably;
3.normalizuj manipulację operacyjną i przekształć w zdecydowanie sezonową operację brzusznego działania;
operational error includes those errors propagated during the digitizing process.
błąd operacyjny obejmuje błędy propagowane podczas procesu digitalizacji.
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Cel: analiza metody postępowania w naprawie przemieszczenia implantu w mammoplastyce spowodowanego nadmierną szczeliną po wycięciu.
The operational principle of the digital readout instrument angle measurement is introduced based on the round inductosyn.
Wprowadzono zasadę działania cyfrowego przyrządu pomiarowego kąta opartą na okrągłym induktosynie.
The optimum range of operational parameters were resulted by triaxial contour map and isohypse analysis.
Optymalny zakres parametrów operacyjnych wynikał z triaksjalnej mapy konturowej i analizy izojer.
A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.
Deployer mapuje role na tożsamości zabezpieczeń (na przykład zasady i grupy) w środowisku operacyjnym.
In SNA products, a key used to encipher operational keys that are to is used at a node.
W produktach SNA klucz służący do szyfrowania kluczy operacyjnych, które mają być używane, jest używany w węźle.
The technical measures and structure,applied principles of blastproof of ventilation shaft at excavating face,specific operational method and prospective effect are described.
Opisano środki techniczne i strukturę, zastosowane zasady odporności na wybuchy szybu wentylacyjnego na powierzchni wyrobów, specyficzną metodę operacyjną i oczekiwany efekt.
Heterogenous expression of active nitrile hydratase (NHase) was focused for its great potential in genetically evolution of the operational stability of NHase.
Zróżnicowana ekspresja aktywnej nitrylowej hidratazy (NHase) była skupiona na jej dużym potencjale w genetycznej ewolucji operacyjnej stabilności NHase.
Objective To study operational skill of secondary intraocular lens implantation on aphakic eyes after lensectomy combined with vitreotomy.
Cel: Badanie umiejętności operacyjnych przy wtórnym wszczepianiu soczewki wewnątrzgałkowej u pacjentów z brakiem soczewki po wycięciu soczewki i witrektomii.
The national programs have remained almost entirely operational throughout the pandemic.
Krajowe programy pozostały prawie w całości sprawne podczas pandemii.
Źródło: VOA Standard English - HealthBilge pumps of no.2 lifeboat not operational yet.
Pompy zassańe w łodzi ratunkowej nr 2 jeszcze nie są sprawne.
Źródło: Maritime English listeningCan't we at least try to keep the Nottingham centre operational?
Czy nie możemy przynajmniej spróbować utrzymać centrum Nottingham w działaniu?
Źródło: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)The Ocean Viking could have a short operational life.
Ocean Viking mógłby mieć krótką żywotność.
Źródło: BBC Listening Collection July 2019No.2 lifeboat engine operational in 20 minutes.
Silnik łodzi ratunkowej nr 2 będzie sprawny za 20 minut.
Źródło: Maritime English listeningNo.no.1 lifeboat engine lifeboat not operational yet.
Silnik łodzi ratunkowej nr 1, łódź ratunkowa jeszcze nie jest sprawna.
Źródło: Maritime English listeningJust when Decima is determined to make Samaritan operational.
Właśnie wtedy, gdy Decima postanawia sprawić, by Samaritan stał się sprawny.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3If Vortex is operational, it's just too dangerous.
Jeśli Vortex jest sprawny, to po prostu zbyt niebezpieczne.
Źródło: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackThis is a really big operational mess for Southwest Airlines.
To naprawdę wielki bałagan operacyjny dla Southwest Airlines.
Źródło: CNN 10 Student English October 2021 CollectionIt will not be fully operational again until mid-September.
Nie będzie w pełni sprawny ponownie do połowy września.
Źródło: The Economist (Summary)operational status
status operacyjny
operational efficiency
wydajność operacyjna
operational cost
koszt operacyjny
operational strategy
strategia operacyjna
operational plan
plan operacyjny
operational risk
ryzyko operacyjne
operational performance
wydajność operacyjna
operational research
badania operacyjne
operational management
zarządzanie operacyjne
operational mode
tryb operacyjny
operational amplifier
wzmacniacz operacyjny
operational experience
doświadczenie operacyjne
operational activities
działalność operacyjna
operational procedure
procedura operacyjna
operational data
dane operacyjne
operational environment
środowisko operacyjne
operational capacity
pojemność operacyjna
operational level
poziom operacyjny
operational reliability
wiarygodność operacyjna
operational condition
stan operacyjny
operational control
sterowanie operacyjne
operational excellence
operacyjna doskonałość
operational capability
możliwość operacyjna
an operational fighter squadron.
operacyjny dywizjon myśliwczy.
Is the equipment operational yet?
Czy sprzęt jest już sprawny?
the coffee bar's initial operational costs.
Początkowe koszty operacyjne baru kawowego.
The airport did not become operational until May.
Lotnisko nie zaczęło działać aż do maja.
Operational Research is a newly emerging subject.
Badania Operacyjne to nowo powstujący obszar.
his current non-operational job as a fire prevention office.
jego obecne, nieoperacyjne stanowisko urzędnika ds. zapobiegania pożarom.
AirLand Battle is the Army's current operational concept for I combat.
AirLand Battle to obecne operacyjne koncepcja Armii dla I walki.
3.to normalize operational manipulation and convert to paunch operation decidedly seasonably;
3.normalizuj manipulację operacyjną i przekształć w zdecydowanie sezonową operację brzusznego działania;
operational error includes those errors propagated during the digitizing process.
błąd operacyjny obejmuje błędy propagowane podczas procesu digitalizacji.
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Cel: analiza metody postępowania w naprawie przemieszczenia implantu w mammoplastyce spowodowanego nadmierną szczeliną po wycięciu.
The operational principle of the digital readout instrument angle measurement is introduced based on the round inductosyn.
Wprowadzono zasadę działania cyfrowego przyrządu pomiarowego kąta opartą na okrągłym induktosynie.
The optimum range of operational parameters were resulted by triaxial contour map and isohypse analysis.
Optymalny zakres parametrów operacyjnych wynikał z triaksjalnej mapy konturowej i analizy izojer.
A Deployer maps roles to security identities (for example principals, and groups) in the operational environment.
Deployer mapuje role na tożsamości zabezpieczeń (na przykład zasady i grupy) w środowisku operacyjnym.
In SNA products, a key used to encipher operational keys that are to is used at a node.
W produktach SNA klucz służący do szyfrowania kluczy operacyjnych, które mają być używane, jest używany w węźle.
The technical measures and structure,applied principles of blastproof of ventilation shaft at excavating face,specific operational method and prospective effect are described.
Opisano środki techniczne i strukturę, zastosowane zasady odporności na wybuchy szybu wentylacyjnego na powierzchni wyrobów, specyficzną metodę operacyjną i oczekiwany efekt.
Heterogenous expression of active nitrile hydratase (NHase) was focused for its great potential in genetically evolution of the operational stability of NHase.
Zróżnicowana ekspresja aktywnej nitrylowej hidratazy (NHase) była skupiona na jej dużym potencjale w genetycznej ewolucji operacyjnej stabilności NHase.
Objective To study operational skill of secondary intraocular lens implantation on aphakic eyes after lensectomy combined with vitreotomy.
Cel: Badanie umiejętności operacyjnych przy wtórnym wszczepianiu soczewki wewnątrzgałkowej u pacjentów z brakiem soczewki po wycięciu soczewki i witrektomii.
The national programs have remained almost entirely operational throughout the pandemic.
Krajowe programy pozostały prawie w całości sprawne podczas pandemii.
Źródło: VOA Standard English - HealthBilge pumps of no.2 lifeboat not operational yet.
Pompy zassańe w łodzi ratunkowej nr 2 jeszcze nie są sprawne.
Źródło: Maritime English listeningCan't we at least try to keep the Nottingham centre operational?
Czy nie możemy przynajmniej spróbować utrzymać centrum Nottingham w działaniu?
Źródło: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)The Ocean Viking could have a short operational life.
Ocean Viking mógłby mieć krótką żywotność.
Źródło: BBC Listening Collection July 2019No.2 lifeboat engine operational in 20 minutes.
Silnik łodzi ratunkowej nr 2 będzie sprawny za 20 minut.
Źródło: Maritime English listeningNo.no.1 lifeboat engine lifeboat not operational yet.
Silnik łodzi ratunkowej nr 1, łódź ratunkowa jeszcze nie jest sprawna.
Źródło: Maritime English listeningJust when Decima is determined to make Samaritan operational.
Właśnie wtedy, gdy Decima postanawia sprawić, by Samaritan stał się sprawny.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3If Vortex is operational, it's just too dangerous.
Jeśli Vortex jest sprawny, to po prostu zbyt niebezpieczne.
Źródło: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackThis is a really big operational mess for Southwest Airlines.
To naprawdę wielki bałagan operacyjny dla Southwest Airlines.
Źródło: CNN 10 Student English October 2021 CollectionIt will not be fully operational again until mid-September.
Nie będzie w pełni sprawny ponownie do połowy września.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz